นิวยอร์ก

คู่มือท่องเที่ยว

นิวยอร์ก
นิวยอร์ก
นิวยอร์ก
�นิวยอร์ก
นิวยอร์ก
นิวยอร์กซิตี้ มักถูกเรียกอย่างมีอารมณ์ขันว่าเป็นศูนย์กลางของจักรวาล ที่นี่เปี่ยมล้นไปด้วยพลังงาน ความทะเยอทะยาน และความกระตือรือร้น

เชิญสัมผัสกับแสงสีในยามราตรีที่ไทม์สแควร์ พบกับความคึกคักของสถานีปลายทางแกรนด์เซ็นทรัล หรือสนุกสุดเหวี่ยงที่สวนสนุกของ โคนีย์ ไอส์แลนด์ สัมผัสด้านที่งดงามมีความหมายของนิวยอร์กที่บริเวณตอนกลางของ บรูคลิน ซึ่งเป็นย่านศิลปะทันสมัย หรืออนุสรณ์สถานเตือนใจที่เวิลด์เทรด เซ็นเตอร์ - กราวด์ ซีโร่ อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ ตั้งอยู่ห่างออกในพื้นที่อ่าว เทพีเสรีภาพเป็นประดุจแสงแห่งความหวังให้แก่ผู้อพยพนับล้านที่หนีจากภัยสงครามและความอดอยากมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แม้ในปัจจุบันก็ยังคงเป็นสัญลักษณ์แห่งอิสรภาพและสะท้อนถึงชื่อเสียงของนิวยอร์กในฐานะที่เป็นเมืองแห่งการเสี่ยงโชคชะตาซึ่งดึงดูดผู้คนนับล้านให้มาเดิมพันความหวังในดินแดนที่ได้รับสมญานามว่า The Big Apple นี้

นิวยอร์กแบ่งออกเป็นห้าเขต ได้แก่ แมนฮัตตัน บรูคลิน ควีนส์ สเตตันไอส์แลนด์ และบร็องซ์ โดยมีผู้คนอยู่อาศัยมากกว่าแปดล้านคนซึ่งล้วนแต่มีความหลากหลายทางด้านวัฒนธรรม คุณจะได้พบกับร้านอาหารประจำชาติแบบดั้งเดิมได้ตามแหล่งชุมชนทางวัฒนธรรมต่างๆ เช่น ที่ไชน่าทาวน์ และย่านลิตเติ้ล อิตาลี นิวยอร์กเปิดกว้างและต้อนรับความหลากหลายด้วยความอบอุ่น นับตั้งแต่เพลงแนวแอฟริกัน-อเมริกัน และวัฒนธรรมในย่านฮาร์เลม จนถึงศาสนายูดาห์ในย่าน Borough Park ของ บรูคลิน ซึ่งย่านนี้เป็นที่ตั้งของชุมชนยิวนิกายออร์โธดอกซ์ภายนอกอิสราเอลที่ใหญ่ที่สุดชุมชนหนึ่ง

ระบบการคมนาคมใต้ดินอันโดดเด่นมีเส้นทางเครือข่ายอันสลับซับซ้อนทั้งบนดินและใต้ดิน นิวยอร์กมอบทางเลือกในการเดินทางด้วยระบบการขนส่งมวลชนที่สะดวกง่ายดายที่สุดสำหรับผู้มาเยือน คุณเพียงแค่ซื้อบัตรเมโทรการ์ด และเติมเงินค่าใช้จ่ายเมื่อต้องเดินทางเท่านั้น การเดินเป็นวิธีการที่เหมาะที่สุดที่จะได้ดื่มด่ำกับทิวทัศน์ของเมืองและสำรวจย่านต่างๆ ที่มีความหลากหลายของแมนฮัตตัน นับตั้งแต่ย่านอัปเปอร์เวสต์ไซด์ที่มั่งคั่งจนถึงย่านอีสต์วิลเลจอันมีชีวิตชีวา

ที่มิดทาวน์ตะวันออก คุณจะได้พบกับ ตึกเอ็มไพร์สเตท ร็อคกี้เฟลเลอร์ เซ็นเตอร์ ตึกไครสเลอร์ และสถานีปลายทางแกรนด์เซ็นทรัล รวมทั้งห้องสมุดประชาชนนิวยอร์กที่ผู้มาเยือนที่ไม่คุ้นเคยกับนิวยอร์กควรแวะไป สำหรับผู้มาเยือนนิวยอร์กเป็นครั้งแรก ไม่ต้องกังวลว่าจะหาเส้นทางไม่ถูก ระบบถนนตารางสี่เหลี่ยมของเมืองช่วยให้เดินทางได้โดยง่าย นอกจากนี้ ชาวนิวยอร์กยังยินดีให้ความช่วยเหลือหากคุณหลงทาง

นิวยอร์กตอบรับความต้องการของผู้ที่ชื่นชอบวัฒนธรรมด้วยการนำเสนอหอศิลป์ต่างๆ เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ และโอเปร่าเฮาส์ Metropolitan ตลอดจนโรงละครบรอดเวย์ที่สะดวกสบาย และลินคอล์นเซ็นเตอร์แห่งย่านอัปเปอร์เวสต์ไซด์ ผู้มาเยือนจะได้พิสูจน์ว่า นิวยอร์กไม่เคยหลับใหล เพราะเมืองแห่งนี้พรั่งพร้อมไปด้วยร้านค้านับไม่ถ้วน บาร์ และคลับที่เปิดให้บริการจนดึก

สภาพอากาศม.ค.ก.พ.มี.ค.เม.ย.พ.ค.มิ.ย.ก.ค.ส.ค.ก.ย.ต.ค.พ.ย.ธ.ค.
อุณหภูมิเฉลี่ยสูงสุด(℃)3 3 7 14 20 25 28 27 26 21 11 5
อุณหภูมิเฉลี่ยต่ำสุด(℃)-4 -4 -1 6 12 16 19 19 16 9 3 -2
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(㎜)94 97 91 81 81 84 107 109 86 89 76 91
** แหล่งที่มา : Holiday Weather.com

ย่านน่าพักใน นิวยอร์ก

ค้นหาย่านและละแวกใกล้เคียง นิวยอร์ก ที่ดีที่สุดสำหรับกิจกรรมที่คุณชื่นชอบ อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ นิวยอร์ก
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ นิวยอร์ก

บรูคลิน

การเที่ยวชมคาเฟ่น่ารักๆและดนตรีสดถือเป็นไฮไลท์สำคัญของ บรูคลิน นอกจากนี้ ที่นี่ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังที่เราไม่อยากให้คุณพลาด ได้แก่ ศูนย์บาร์เคลย์ส์ บรุกลิน และ สะพานบรูคลิน ส่วนการเดินทางก็ไม่มีอะไรยุ่งยาก เพียงไปขึ้นรถไฟที่สถานีคิงสตัน - ทรูป อเวนิว หรือสถานีนอสแตนด์ อเวนิว (ฟุลตัน สตรีท) ก็สามารถเที่ยวรอบๆ เมืองได้แล้ว

วิลเลียมสเบิร์ก

คาเฟ่และดนตรีสด ถือเป็นไฮไลท์สำคัญของ วิลเลียมสเบิร์ก มาทั้งทีก็อย่าลืมแวะไปที่เที่ยวสุดฮิตอย่าง สระว่ายน้ำสวน McCarren และ The Living Room ส่วนการเดินทางก็ไม่มีอะไรยุ่งยาก เพียงไปขึ้นรถไฟที่สถานีเมโทรโพลิแทน อเวนิว หรือสถานีโลริเมอร์ สตรีท (เมโทรโพลิแทน สตรีท) ก็สามารถเที่ยวได้รอบเมืองแล้ว

มิดทาวน์

ไทม์สแควร์ และ ร็อคกี้เฟลเลอร์ เซ็นเตอร์ ถือเป็นแหล่งท่องเที่ยวห้ามพลาดใน มิดทาวน์ คุณสามารถเดินทางชมความน่าสนใจของที่นี่ได้ง่ายๆ ด้วยการขึ้นรถไฟที่สถานี 42 สตรีท - ไบรอัน พาร์ค หรือสถานีไทม์ส สแควร์ - 42 สตรีท จากนั้นก็เลือกได้เลยว่าอยากเที่ยวชมพิพิธภัณฑ์ที่น่าหลงใหล ตึกสูงระฟ้า หรือหอศิลป์ที่มีชื่อเสียง

บรองซ์

สนามกีฬา Yankee คือสถานที่ที่ไม่ควรพลาดเมื่อมาเยือน บรองซ์ โดยที่นี่มีชื่อเสียงอย่างมากในเรื่องเมนูอาหารที่มีให้เลือกมากมาย ส่วนการเดินทางก็ง่ายๆ เพียงไปขึ้นรถไฟที่สถานีบร็องซ์ พาร์ค อีสต์ หรือสถานีอีสต์ 180 สตรีท ทริปสุดสนุกก็เริ่มต้นแล้ว

เชลซี

ออกไปเที่ยวชมร้านค้าให้จุใจเมื่อมาเที่ยว เชลซี สถานที่สำคัญที่ห้ามพลาดเลยก็คือ มาดิสันสแควร์การ์เด้น ส่วนการเดินทางก็ง่ายๆ เพียงไปขึ้นรถไฟที่สถานี 23 สตรีท (8th อเวนิว) หรือสถานี 23 สตรีท (7th อเวนิว) คุณก็สามารถเที่ยวรอบๆ นิวยอร์ก ได้แล้ว

โรงแรมเอ็มไพร์

โรงแรมเอ็มไพร์

4 out of 5
44 W 63rd St New York NY
ราคา ฿5,239 ต่อคืน เข้าพัก 1 ก.ค. ถึง 2 ก.ค.
฿5,239
ราคารวม ฿6,876
1 ก.ค. - 2 ก.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป นิวยอร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมบูติก แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และ 3 ห้องอาหาร ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
7.6/10 Good! (6,866 รีวิว)
"For the location and the ambiance, you can't beat this hotel. Fantastic location right next to Columbus circle across from the Lincoln Center. Amazing spot. The pool on the roof is smaller than expected but absolutely gorgeous and the views are without comparison. Our room, however, left much to ..."

รีวิวเมื่อ 18 มิ.ย. 2026

โรงแรมเอ็มไพร์
โรงแรมเชอราตัน นิวยอร์ก ไทม์สแควร์

โรงแรมเชอราตัน นิวยอร์ก ไทม์สแควร์

4 out of 5
811 7th Ave New York NY
ราคา ฿7,499 ต่อคืน เข้าพัก 21 มิ.ย. ถึง 22 มิ.ย.
฿7,499
ราคารวม ฿10,034
21 มิ.ย. - 22 มิ.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป นิวยอร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมธุรกิจ แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น อาหารเช้า, ฟิตเนส 24 ชั่วโมง และ ที่จอดรถในที่พัก ...
7.4/10 Good! (8,308 รีวิว)
"While the hotel has a lot of potential, the operation can use some improvement. The front desk gentleman checking us is was not pleasant to interact with, something within the lines that he was there for the pay check. Some of The elevators werent working so it was kaos trying to get to the rooms ..."

รีวิวเมื่อ 18 มิ.ย. 2026

โรงแรมเชอราตัน นิวยอร์ก ไทม์สแควร์
ไฮแอท แกรนด์เซ็นทรัล นิวยอร์ก

ไฮแอท แกรนด์เซ็นทรัล นิวยอร์ก

4 out of 5
109 East 42nd Street New York NY
ราคา ฿7,171 ต่อคืน เข้าพัก 21 มิ.ย. ถึง 22 มิ.ย.
฿7,171
ราคารวม ฿9,846
21 มิ.ย. - 22 มิ.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป นิวยอร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมธุรกิจ แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ ฟิตเนส 24 ชั่วโมง ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
8.4/10 Very Good! (7,154 รีวิว)
"Razoável. O hotel está antigo e precisa de uma reforma."

รีวิวเมื่อ 18 มิ.ย. 2026

ไฮแอท แกรนด์เซ็นทรัล นิวยอร์ก
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม
เรดิโอซิตี้ อพาร์ทเมนท์

เรดิโอซิตี้ อพาร์ทเมนท์

3.5 out of 5
142 West 49th Street New York NY
เมื่อเดินทางไป นิวยอร์ก แล้วเข้าพักที่เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และ ศูนย์ธุรกิจ ...
9/10 Wonderful! (5,413 รีวิว)
"Very great location and surrounded by restaurant and attractions."

รีวิวเมื่อ 6 ก.พ. 2025

เรดิโอซิตี้ อพาร์ทเมนท์
โรงแรม 31 สตรีท บรอดเวย์

โรงแรม 31 สตรีท บรอดเวย์

2 out of 5
38 West 31st Street New York NY
เมื่อเดินทางไป นิวยอร์ก แล้วเข้าพักที่เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น รูมเซอร์วิส, Wi-Fi และ ห้องซักรีด ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบความสะอาดของห้องพักและสภาพที่พักเป็นพิเศษ ...
โรงแรม 31 สตรีท บรอดเวย์
คอร์ทสแควร์ โรงแรมลองไอส์แลนด์ซิตี้ นิวยอร์ก, เบลวิลลา ดิสทริกต์ 6 เดิมชื่อ ซอนเดอร์

คอร์ทสแควร์ โรงแรมลองไอส์แลนด์ซิตี้ นิวยอร์ก, เบลวิลลา ดิสทริกต์ 6 เดิมชื่อ ซอนเดอร์

3.5 out of 5
45-06 Pearson Street Long Island City NY
เมื่อเดินทางไป ลองก์ไอร์แลนด์ซิตี แล้วเข้าพักที่เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, บริการทำความสะอาด และ ...
8/10 Very Good! (323 รีวิว)
"The check in process is super slow. I never got an email confirmation for my passcode and I took few hours to get to the right rooms. And no storage space for placing the luggages. Despite all the hustles- the space is exactly like the photos that they show, very clean and spacious. Location is great ..."

รีวิวเมื่อ 18 มิ.ย. 2026

คอร์ทสแควร์ โรงแรมลองไอส์แลนด์ซิตี้ นิวยอร์ก, เบลวิลลา ดิสทริกต์ 6 เดิมชื่อ ซอนเดอร์
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม

ที่พักใกล้สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมใน นิวยอร์ก

เมืองใกล้กับ นิวยอร์ก

เมืองที่คล้าย นิวยอร์ก