ข้ามไปยังส่วนหลักของหน้า
ทั้งห้อง

มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน

ที่พัก 4.0 ดาว

master Farringdon

อพาร์ตเมนต์พร้อมครัว ใกล้ มหาวิหารเซนต์พอล

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • ครัว
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • เครื่องปรับอากาศ
  • บริการซักรีด
ราคาปัจจุบัน ฿5,828
ราคารวม ฿6,994
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
5 ม.ค. - 6 ม.ค. 2026

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้
ธ.ค. 17 - ธ.ค. 18
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในคืนนี้ ธ.ค. 17 - ธ.ค. 18
พรุ่งนี้
ธ.ค. 18 - ธ.ค. 19
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในพรุ่งนี้ ธ.ค. 18 - ธ.ค. 19
ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 2 ห้องจาก 2 ห้อง

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ One bedroom open plan

1 ห้องนอน, เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก

One bedroom open plan

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ห้องครัว
ตู้เย็น
โต๊ะรับประทานอาหาร
  • 39 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์ และ 1 โซฟาเบดขนาดควีนไซส์

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ อพาร์ทเมนท์สำหรับครอบครัว

1 ห้องนอน, เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก

อพาร์ทเมนท์สำหรับครอบครัว

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ห้องครัว
ตู้เย็น
โต๊ะรับประทานอาหาร
  • 80 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 8 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์ และ 2 โซฟาเบดขนาดควีนไซส์

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

โฆษณา
บริเวณนั่งเล่นที่ล็อบบี้

โรงแรม อินดิโก ลอนดอน เคลอร์เคนเวลล์ บาย IHG

ใจกลางกรุงลอนดอน
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
8.6 จาก 10, ดีเลิศ, 21 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿5,265
ราคารวม ฿6,318
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
25 ธ.ค. - 26 ธ.ค.
โรงแรม อินดิโก ลอนดอน เคลอร์เคนเวลล์ บาย IHG
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป
เข้าสู่ระบบสมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
Turnmill Street 66, London, England, EC1M 5RR

สถานที่ใกล้เคียง

  • ฮัตตันการ์เดน - เดิน 1 นาที - 0.2 กม.
  • ย่านการเงิน - เดิน 6 นาที - 0.6 กม.
  • ซิตี้, มหาวิทยาลัยลอนดอน - เดิน 8 นาที - 0.7 กม.
  • บาร์บิคัน อาร์ท เซ็นเตอร์ - เดิน 10 นาที - 0.9 กม.
  • มหาวิหารเซนต์พอล - เดิน 12 นาที - 1.1 กม.

การเดินทาง

  • สถานีฟาร์ริงดัน - เดิน 2 นาที
  • สถานีรถไฟใต้ดินฟาร์ริงดัน - เดิน 6 นาที
  • สนามบินกรุงลอนดอน (LCY) - ขับรถ 35 นาที

ร้านอาหาร

  • The Castle - เดิน 2 นาที
  • Costa Coffee - เดิน 2 นาที
  • The Three Compasses - เดิน 2 นาที
  • BrewDog Clerkenwell - เดิน 5 นาที
  • Pret a Manger - เดิน 2 นาที

ข้อมูลที่พัก

ที่พักทั้งยูนิต

พักแบบเป็นส่วนตัว ทั้งห้องมีแค่คุณและผู้ร่วมทริปเท่านั้น

มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน

อพาร์ตเมนต์พร้อมครัว ใกล้ มหาวิหารเซนต์พอล
อพาร์ตเมนต์ปลอดบุหรี่แห่งนี้มีบริการซักแห้ง, อุปกรณ์ซักรีด และบริการ Wi-Fi ฟรีในพื้นที่สาธารณะ อพาร์ตเมนต์แห่งนี้มีครัวพร้อมตู้เย็น เตาอบ เตาประกอบอาหาร และไมโครเวฟ เลือกดูรายการบันเทิงตามใจชอบจากทีวีจอแบนพร้อมช่องดิจิตอล และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น พื้นที่นั่งเล่นและเครื่องชงกาแฟ/ชา มีบริการทำความสะอาดรายสัปดาห์
อพาร์ตเมนต์แห่งนี้ มีห้องพักปรับอากาศ 14 ห้อง พร้อมด้วยตู้นิรภัยและเครื่องชงกาแฟ/ชา ห้องพักมีห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วนและประกอบด้วยโต๊ะรับประทานอาหาร เตียงมีเครื่องนอนระดับพรีเมียม ห้องพักในอพาร์ตเมนต์ระดับ4แห่งนี้มีครัวพร้อมด้วยตู้เย็น, เตาประกอบอาหาร, ไมโครเวฟ และเครื่องครัว/จาน/ช้อนส้อม ห้องน้ำมีฝักบัว , ของใช้ในห้องน้ำฟรี และ ไดร์เป่าผม

ผู้เข้าพักสามารถท่องเว็บไซต์โดยใช้ Wi-Fi ฟรี ทีวีจอแบน 50 นิ้ว มีช่องดิจิตอล มีบริการทำความสะอาดทุกสัปดาห์ 

ที่พักที่คล้ายกัน

สตูดิโอ, ชั้นลอย | โต๊ะทำงาน, พื้นที่ทำงานแบบใช้แล็ปท็อป, ผ้าม่านกันแสง, เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
บ็อบ ดับเบิลยู ลอนดอน สปิตัลฟิลด์ส
  • ครัว
  • เครื่องซักผ้า
  • Wi-Fi ฟรี
  • ของเล่น/เกม
9.2 จาก 10, ยอดเยี่ยม, 91 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿4,399
ราคารวม ฿5,279
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
5 ม.ค. - 6 ม.ค. 2026
บ็อบ ดับเบิลยู ลอนดอน สปิตัลฟิลด์ส

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • ในอพาร์ตเมนต์มี: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • ไม่มีที่จอดรถในบริเวณที่พักให้บริการ

สำหรับครอบครัว

  • เด็กเข้าพักฟรี (ดูรายละเอียด)
  • เปลฟรี

ห้องครัว

  • กระดาษอเนกประสงค์
  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • เครื่องครัว/จาน/ช้อนส้อม
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • เครื่องปิ้งขนมปัง
  • เครื่องล้างจาน
  • ตู้เย็น
  • เตาทำครัว
  • เตาอบ
  • ไมโครเวฟ

ห้องอาหาร

  • โต๊ะรับประทานอาหาร

ห้องนอน

  • 1 ห้องนอน
  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม
  • ฝักบัว
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • ห้องน้ำส่วนตัว 1 ห้อง

พื้นที่นั่งเล่น

  • โต๊ะรับประทานอาหาร
  • พื้นที่นั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน

ความบันเทิง

  • ทีวีจอแบน 50 นิ้ว พร้อมช่องดิจิตอล

การซักรีด

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • อุปกรณ์ซักรีด

พื้นที่ทำงาน

  • โต๊ะวางแล็ปท็อป

ความสะดวกสบาย

  • เครื่องทำความร้อน
  • เครื่องปรับอากาศ

สัตว์เลี้ยง

  • นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • ค่าธรรมเนียม: GBP 20 ต่อตัว ต่อคืน
  • สัตว์ช่วยเหลือได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม

การเข้าถึง/อื่นๆ

  • พื้นเป็นไม้เนื้อแข็งในห้อง
  • ลิฟต์
  • ที่พักปลอดบุหรี่

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้นิรภัย
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • บริการทำความสะอาด (รายสัปดาห์)
  • ฝ่ายต้อนรับออนไลน์

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความปลอดภัย

  • เครื่องตรวจจับคาร์บอนมอนอกไซด์ (ผู้ให้บริการที่พักระบุว่ามีเครื่องตรวจจับคาร์บอนมอนอกไซด์ในที่พัก)
  • เครื่องตรวจจับควัน (ผู้ให้บริการที่พักระบุว่ามีเครื่องตรวจจับควันในที่พัก)
  • อุปกรณ์ปฐมพยาบาล
  • ระบบรักษาความปลอดภัย
  • ถังดับเพลิง

ข้อมูลทั่วไป

  • 14 ยูนิต
  • มี 5 ชั้น
  • หน้าต่างกระจกสองชั้น
  • ห้องเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 11:00 น.
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ที่พักแห่งนี้ไม่มีฝ่ายต้อนรับ
ผู้เข้าพักจะได้รับอีเมลภายใน 24 ชั่วโมง ก่อนเข้าพักและคำแนะนำในการเช็กอินและรับรหัสผ่านประตู โดยคุณต้องใช้ทางเข้าส่วนบุคคลเพื่อเข้าถึงที่พัก
โปรดติดต่อที่พักอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึงเพื่อนัดหมายการเช็กอิน โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
ฝ่ายต้อนรับออนไลน์จะให้ความช่วยเหลือแก่ผู้เข้าพัก
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

รหัสผ่านประตู และ ทางเข้าส่วนตัว

สัตว์เลี้ยง

อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้ โดยคิดค่าธรรมเนียม 20 GBP ต่อตัว, ต่อคืน
สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
เด็กที่มีอายุไม่เกิน 1 ปี จำนวน 1 คน สามารถเข้าพักได้ฟรีโดยใช้เตียงที่มีอยู่เมื่อเข้าพักในห้องของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง
ไม่มีเตียงเสริมให้บริการ
มีเตียงเด็กให้บริการฟรีเมื่อแจ้งความประสงค์กับที่พัก

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์เลี้ยง: 20 GBP ต่อตัว ต่อคืน
  • สัตว์ช่วยเหลือได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและบัตรเครดิตเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
ยินดีต้อนรับผู้เช่าระยะยาว
ผู้ให้บริการที่พักระบุว่ามีเครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ในที่พัก
ผู้ให้บริการที่พักระบุว่ามีเครื่องตรวจจับควันในที่พัก
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง ระบบรักษาความปลอดภัย และชุดปฐมพยาบาล
ที่พักมีมาตรฐานการทำความสะอาดอย่างมืออาชีพ

หมายเหตุ

โรงแรมนี้มีนโยบายที่จะปฏิเสธการจองห้องพักในบางรูปแบบ เช่น จองเพื่อจัดกิจกรรมกลุ่มหรือปาร์ตี้ ซึ่งรวมถึงงานเลี้ยงก่อนแต่งงานและงานเลี้ยงสละโสด

ชื่ออื่นของที่พัก

Blueprint Apartments Turnmill Street London
Blueprint Apartments Turnmill Street
Blueprint Turnmill Street London
Blueprint Turnmill Street
master Farringdon London
master Farringdon Apartment
master Farringdon Apartment London
Blueprint Apartments Turnmill Street

คำถามที่พบบ่อย

มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ได้ ที่พักนี้อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียม GBP20 ต่อตัว ต่อคืน ไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์ช่วยเหลือ

เข้าพักที่ มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน ในวันที่ 5 ม.ค. 2026 เริ่มต้นที่ ฿5,828.27 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 17 ธ.ค. 2025) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักแห่งนี้ไม่มีที่จอดรถให้บริการ

มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา

มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น.

มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน ตั้งอยู่ที่ไหน

อพาร์ตเมนต์นี้ตั้งอยู่ในบริเวณใจกลางกรุงลอนดอน สามารถเดินไปเดอะสแตรนด์ และมหาวิหารเซนต์พอล ได้ใน 15 นาที ส่วนพิพิธภัณฑ์อังกฤษ และรัสเซล สแควร์ อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 2 กม. สามารถเดินไปยังสถานีฟาร์ริงดัน ได้เพียง 2 นาที และสถานีรถไฟใต้ดินฟาร์ริงดัน ได้เพียง 6 นาที

รีวิว

รีวิว มาสเตอร์ ฟาร์ริงดอน

9.6

ไร้ที่ติ

10

ความสะอาด

9.8

สิ่งอำนวยความสะดวก

8.4

ความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

10

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
คะแนน 10 - ดีเลิศ 23 จาก 28 รีวิว
คะแนน 8 - ดี 4 จาก 28 รีวิว
คะแนน 6 - พอใช้ 1 จาก 28 รีวิว
คะแนน 4 - แย่ 0 จาก 28 รีวิว
คะแนน 2 - แย่มาก 0 จาก 28 รีวิว

รีวิว

10/10 ดีเลิศ

Jan

เข้าพัก 2 คืน, ตุลาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Spencer

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Simple,easy, accessible, reasonable, great location. Will definitely look to book either here or another master location again in the future. No hassle at all
เข้าพัก 1 คืน, ตุลาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Kate

เดินทางเพื่อธุรกิจ
ชื่นชอบ: ความสะอาด, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Fantastic spot!

Beautiful room, perfect for a business stay. Well designed, every thing big we needed and superb location.
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

10/10 ดีเลิศ

Raymond

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great for families. Plenty of space and nice layout. The suite boasts lovely windows pl
เข้าพัก 4 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

ผู้เข้าพักจริง

ชื่นชอบ: ความสะอาด, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Great little pad

The apartment is lovely. One thing I would change would be the sofa. It’s really not very comfortable to sit on. Lovely location, amenities perfect shower and a comfy bed.
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Lara

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
We had a great stay!
เข้าพัก 2 คืน, สิงหาคม 2025

8/10 ดี

Flora

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
A little noise from the train other than that really good experience. Good size for family reasonable price.
เข้าพัก 3 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Don

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, ความสะดวกสบายของห้องพัก

AMAZING Stay

Absolutely amazing place to stay that I will recommend to any one who asks. You are 5 mins (or less) from Farringdon train station that has 4 main tube lines so getting around is amazingly easy and fast. The area is packed with restaurants, bars, coffee shops and the a grocery store. The room was incredibly comfortable, great amenities, water and snacks for us upon check i and overall just amazing from start to finish. The pre and post check in communications were spot on and everyone was lined up and ready to help when we did need to reach out for help. Can't say enough about how wonderful this place was and we WILL use it again if we come to London....it will be our first place to look for a room.
เข้าพัก 2 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Petra

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, ความสะดวกสบายของห้องพัก
เข้าพัก 4 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Kathrin

เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025

8/10 ดี

Laura

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Helpful team. Clean and functional. Transportation hotspot.
เข้าพัก 8 คืน, กรกฎาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Leila

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะดวกสบายของห้องพัก
Très bien placé, design, propre et confortable !
เข้าพัก 2 คืน, พฤษภาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Terance

เดินทางเพื่อธุรกิจ
ชื่นชอบ: ความสะอาด, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Great apart hotel in the middle of London

Little noisy being so close to Farringdon station, but apart from that it’s a great location, lots of pubs, bars, cafes and restaurants close by. Rooms were great, well maintained, clean and spacious. Only one tube stop from kings Cross makes it easy to get to. Had a slight issue getting my access codes but was sorted extremely efficiently by calling the helpline.
เข้าพัก 1 คืน, พฤษภาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Leigh

เดินทางกับคู่รัก
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great location and really comfy and clean apartment!
เข้าพัก 1 คืน, มีนาคม 2025

8/10 ดี

Abigail

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, ความสะดวกสบายของห้องพัก
เข้าพัก 2 คืน, กุมภาพันธ์ 2025

8/10 ดี

dilara

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
เข้าพัก 2 คืน, กุมภาพันธ์ 2025