คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

หรูหรา
VIP Access
ที่พัก 4.0 ดาว
8.8

ดีเลิศ

ความสง่างามทันสมัยใกล้สถานีแกรนด์เซ็นทรัล

โรงแรมบูติกทันสมัยแห่งนี้มีทำเลที่ยอดเยี่ยมใกล้กับสถานีแกรนด์เซ็นทรัล และมีห้องพักกว้างขวางพร้อมวิวทิวทัศน์อันสวยงาม เพลิดเพลินไปกับบริการที่เป็นเลิศ ที่จอดรถสะดวกสบาย และพนักงานดูแลประตูที่คอยช่วยเหลือเพื่อการเข้าพักที่ราบรื่น

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ฟิตเนส
  • มีที่จอดรถ
ราคาปัจจุบัน ฿6,590
ราคารวม ฿9,379
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
23 ส.ค. - 24 ส.ค.

ดูสิทธิประโยชน์ที่คุณจะได้รับจาก VIP Access

รับเพิ่มอีกเมื่อเป็นสมาชิก

  • รับส่วนลดอย่างน้อย 15% สำหรับที่พัก VIP Access ที่ร่วมรายการ สำหรับสมาชิกระดับ Silver ขึ้นไป
  • สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่เหนือระดับด้วยคุณภาพและบริการชั้นเยี่ยม
  • รับบริการพิเศษขณะเข้าพักในที่พักที่ร่วมรายการ และรับการอัปเกรดห้องพักฟรี เช็กอินก่อนเวลา และเช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนด เมื่อพร้อมให้บริการ

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 13 ห้องจาก 13 ห้อง

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง, ห้องอาบน้ำฝักบัวสำหรับผู้ใช้รถเข็น (Roll-In Shower, Mobility)

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพรีเมียม, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, อ่างน้ำวน (Bath Shower Combo)

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง

  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง, วิวเมือง

  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง, วิวเมือง (Bath Shower Combo)

  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพรีเมียม, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

7.0 จาก 10
ดี
(2 รีวิว)
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง (Bath Shower Combo)

8.8 จาก 10
ดีเลิศ
(5 รีวิว)
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ห้องอาบน้ำฝักบัวสำหรับผู้ใช้รถเข็น (Roll-In Shower, Mobility)

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(1 รีวิว)
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องสแตนดาร์ด

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง, อ่างอาบน้ำสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ (Mobility)

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว ตั้งอยู่ที่ แมนฮัตตัน ซึ่งเป็นย่านหนึ่งใน นิวยอร์ก ที่อยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินโรงละคร Radio City Music Hall และ ลินคอร์น เซ็นเตอร์ คือสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่ไม่ควรพลาดในย่านนี้ ส่วนสถานที่สำหรับนักเดินทางที่ชื่นชอบการทำกิจกรรม ก็คือ ท่าเรือสำราญแมนแฮตตัน และ ท่าเรือเซาท์สตรีท นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาด พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติอเมริกัน และ อเมริกันดรีม ด้วยประการทั้งปวง นักเดินทางชื่นชอบทำเลที่เป็นจุดศูนย์กลางของโรงแรมแห่งนี้ ดูคู่มือท่องเที่ยว นิวยอร์ก
แผนที่
70 Park Ave, New York, NY, 10016

สถานที่ใกล้เคียง

  • ฟิฟธ์ อเวนิว
    ฟิฟธ์ อเวนิว
    เดิน 3 นาที - 0.3 กม.
  • Grand Central Terminal
    Grand Central Terminal
    เดิน 5 นาที - 0.4 กม.
  • สวน Bryant
    สวน Bryant
    เดิน 6 นาที - 0.6 กม.
  • ตึกเอ็มไพร์สเตท
    ตึกเอ็มไพร์สเตท
    เดิน 8 นาที - 0.7 กม.
  • ห้างสรรพสินค้าเมซีส์
    ห้างสรรพสินค้าเมซีส์
    เดิน 8 นาที - 0.7 กม.

การเดินทาง

  • สถานีแกรนด์ เซ็นทรัล - 42 สตรีท - เดิน 4 นาที
  • สถานี 33 สตรีท (พาร์ค อเวนิว เซาธ์) - เดิน 6 นาที
  • สนามบิน LaGuardia (LGA) - ขับรถ 25 นาที

ร้านอาหาร

  • Pershing Square
    เดิน 3 นาที
  • Zucker's Bagels & Smoked Fish
    เดิน 4 นาที
  • Blue Bottle Coffee
    เดิน 4 นาที
  • Pret A Manger
    เดิน 5 นาที
  • Park Avenue Tavern
    เดิน 1 นาที

ข้อมูลที่พัก

คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว

  • โรงแรมระดับ 4 ดาวบูติกในย่านธุรกิจ
  • เพียงเดินไม่กี่ก้าวจาก สวน Bryant และ ตึกเอ็มไพร์สเตท คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว ให้บริการบริการซักรีด/ซักแห้ง เตาผิงในล็อบบี้ และบาร์ Park, & Bel ซึ่งเป็นห้องอาหารภายในที่พักมีอาหารอเมริกันให้บริการไม่พลาดการเชื่อมต่อด้วย Wi-Fi ฟรีในห้องพัก และผู้เข้าพักยังจะได้พบกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น ฟิตเนส 24 ชั่วโมง
  • สิทธิประโยชน์อื่นๆ ของโรงแรมแห่งนี้ ได้แก่
    • ที่จอดรถ (คิดค่าบริการ), สถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า และบริการเช็กเอาต์ด่วน
    • บริการเช็กอินด่วน, พนักงานเปิดประตู/ยกกระเป๋า และฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
    • ตู้น้ำดื่ม, ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง และบริการจองทัวร์/ตั๋ว
    • ผู้เข้าพักต่างชื่นชอบทำเลที่เป็นจุดศูนย์กลางและพนักงานที่ให้ความช่วยเหลือที่ดี
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้ง 205 ห้องมีความสะดวกสบาย เช่น เครื่องนอนระดับพรีเมียม และเครื่องปรับอากาศ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และตู้นิรภัย ผู้เข้าพักต่างรีวิวว่าประทับใจห้องพักที่สะอาดและกว้างสบายของที่พักแห่งนี้
  • สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้แก่
    • การรีไซเคิลและหลอดไฟแอลอีดี
    • ห้องน้ำพร้อมของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียมและฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
    • ทีวีความละเอียดสูง 50นิ้ว พร้อม Netflix และ ช่องทีวีพรีเมียม
    • ตู้เสื้อผ้า, เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี และเครื่องทำความร้อน

ที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • มีสถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าในบริเวณที่พัก
  • ที่จอดรถในร่มที่ปลอดภัยภายในที่พัก (65 USD ต่อวัน)
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด

อาหารและเครื่องดื่ม

  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ห้องอาหาร

ร้านอาหารในที่พัก

  • Park, & Bel

กิจกรรม

  • ฟิตเนส 24 ชั่วโมง

สำหรับครอบครัว

  • เปลเด็กในห้อง

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้น้ำดื่ม
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการการท่องเที่ยวและตั๋ว
  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)
  • บริการเปลี่ยนผ้าปูที่นอน (ตามคำขอ)
  • พนักงานเปิดประตู/ยกกระเป๋า
  • พนักงานพูดได้หลายภาษา

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • เคาน์เตอร์ลงทะเบียนสำหรับผู้ใช้รถเข็น (สูง 76 เซนติเมตร)
  • ทางไปลิฟต์สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ป้ายอักษรเบรลล์/อักษรนูน
  • พื้นที่อำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็น (มีจำกัด)
  • ฟิตเนสสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • มีเครื่องช่วยฟัง
  • ลิฟต์ (ประตูกว้าง 84 เซนติเมตร)
  • เส้นทางสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ห้องน้ำสาธารณะสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อื่นๆ

  • ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
  • เตาผิงในล็อบบี้
  • นโยบายจัดการขยะอาหารที่ครอบคลุมรอบด้าน
  • มี 17 ชั้น
  • สถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม
  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม
  • เปลเด็กฟรี
  • ผ้าปูที่นอนสำหรับผู้ที่เป็นภูมิแพ้
  • ผ้าม่านกันแสง

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • ของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม
  • ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • เสื้อคลุมอาบน้ำ
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • ทีวีจอแบน 50 นิ้ว พร้อมช่องเคเบิลพรีเมียม
  • ภาพยนตร์แบบจ่ายต่อเรื่อง
  • Dock สำหรับ iPod
  • Netflix

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มินิบาร์

อื่นๆ

  • การรีไซเคิล
  • ของใช้ในห้องน้ำเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
  • เครื่องทำความร้อน
  • เครื่องปรับอากาศ (ควบคุมอุณหภูมิ)
  • ตู้นิรภัย
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
  • โต๊ะทำงาน
  • โทรศัพท์
  • ฝักบัวประหยัดน้ำ
  • ไฟ LED
  • มีห้องที่เชื่อมต่อกันให้บริการ

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน
เช็กอินก่อนเวลาได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
สามารถเช็กอินก่อนกำหนดได้โดยมีค่าธรรมเนียม
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
บริการเช็กอินด่วน
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 21 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 11:00 น.
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
เช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหากเช็กเอาต์เลยเวลา
บริการเช็กเอาต์ด่วน

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
หากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา เที่ยงคืน โปรดแจ้งให้ที่พักทราบล่วงหน้า โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ
ผู้เข้าพักที่จองเรตแพลนแบบรวมอาหารเย็นจะได้รับอาหารเย็นสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่เข้าพักห้องเดียวกัน จะมีการคิดค่าธรรมเนียมอาหารเย็นสำหรับผู้เข้าพักที่เพิ่มเข้ามา

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ฟรี
สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
มีชามใส่น้ำและอาหาร

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
ไม่มีเตียงเสริมให้บริการ
มีเตียงเด็กให้บริการฟรีเมื่อแจ้งความประสงค์กับที่พัก

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • มัดจำ: USD 200 ต่อที่พัก ต่อการเข้าพัก
  • ค่าธรรมเนียมรีสอร์ต: USD 49.35 ต่อที่พัก ต่อคืน
ค่าธรรมเนียมรีสอร์ตรวมถึง:
  • บริการเพิ่มเติมอื่นๆ
  • ศูนย์ธุรกิจ/คอมพิวเตอร์
  • น้ำดื่มบรรจุขวดในห้องพัก
  • โทรศัพท์

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ที่จอดรถ (ในร่ม) ค่าที่จอดรถ: USD 65 ต่อวัน
  • สามารถเช็กอินก่อนกำหนดได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
  • สามารถเช็กเอาต์ล่าช้าได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและบัตรเครดิตเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
อาจมีนโยบายการยกเลิกพิเศษหรือค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการจองแบบกลุ่ม (จองมากกว่า 8 ห้องสำหรับการเข้าพักในที่เดียวกัน ในช่วงเวลาเดียวกัน)
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
ที่พักนี้ขอสงวนสิทธิ์ในการกันวงเงินบัตรเครดิตของผู้เข้าพักไว้ก่อนเข้าพัก
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง
โปรดทราบว่านโยบายการเข้าพักและธรรมเนียมปฏิบัติอาจแตกต่างกันออกไปในแต่ละประเทศและแต่ละที่พัก ขึ้นอยู่กับที่พักเป็นผู้กำหนด

หมายเหตุ

โรงแรมนี้มีห้องพักแบบประตูเปิดเชื่อมถึงกันให้บริการ คุณสามารถติดต่อโรงแรมตามหมายเลขโทรศัพท์บนใบยืนยันการจองเพื่อตรวจสอบว่ามีห้องว่างพร้อมให้บริการหรือไม่
ไม่จำเป็นต้องมีรถยนต์เพื่อเดินทางไปกลับจากที่พักนี้

คำถามที่พบบ่อย

คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ได้ ที่พักนี้อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก

เข้าพักที่ คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว ในวันที่ 23 ส.ค. 2026 เริ่มต้นที่ ฿6,590 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 20 ส.ค. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถให้บริการโดยคิดค่าใช้จ่าย USD65 ต่อวัน

คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืนมีค่าธรรมเนียมสำหรับการเช็กอินก่อนกำหนด (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น. สามารถเช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนดได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

คิมป์ตัน แอชเบล นิวยอร์ก พาร์ค อเวนิว ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมบูติคแห่งนี้ตั้งอยู่ใน แมนฮัตตัน คุณสามารถเดินไป Grand Central Terminal และ ฟิฟธ์ อเวนิว ได้ใน 5 นาที ในขณะที่ สวน Bryant และ ตึกเอ็มไพร์สเตท อยู่ห่างไปโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที สามารถเดินไปยังสถานีแกรนด์ เซ็นทรัล - 42 สตรีท ได้เพียง 4 นาที และสถานี 33 สตรีท (พาร์ค อเวนิว เซาธ์) ได้เพียง 6 นาที

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม