โรงแรมใกล้พิพิธภัณฑ์ศิลปะชิมาดะ, คุมาโมโตะ

"everything is so good, room is nice and clean. "

"部屋は狭めだったが、眺望は最高"

"วิวจากห้องพักและห้องอาหารสวยมากๆๆๆ"

"大浴場のデザイン、湯あがりアイスキャンディーサービス、朝食ビュッフェの球磨焼酎、ラウンジのカフェが時間制限ないこと、同じくラウンジのマンガ、また部屋内への貸し出し可能であること。地味にチェックアウトが11時でゆっくりできること。"

"ใกล้แหล่งช้อปปิ้งหลัก เต็มไปด้วยร้านอาหาร ห้องพักสะอาด สะดวก สบาย พนักงานต้อนรับช่วยเหลือดีมาก"

"客室もキレイでした。とてもおすすめです。"

"สะดวกสบาย สะอาด เดินทางสะดวก"

"全てにおいて行き届いています。さすが日航ホテル。ブレックファーストのビュッフェも美味しかった😋"

"設施精良，位置超棒"

"高級感漂うホテルで部屋も清潔でした！スタッフさんの対応も、とても丁寧でした。朝食バイキングがとても美味しくて、ついつい食べ過ぎてしまいました😋"

"設備も言う事無し、受付の対応も良く、もう少し泊まりたい気になりました。 またお世話なりたいホテルです。"

"Everything was good."

"ที่พักใกล้สถานีรถไฟคุมาโมะโตะ ใกล้แหล่งช้อปปิ้ง และร้านอาหาร โรงแรมมีไมโครเวฟและตู้กดน้ำแข็งบริเวณส่วนกลาง ทำให้สะดวกสบาย"

"客室清潔。従業員さんの感じも良かったです。"

"โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลดี ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวและร้านอาหาร มีที่จอดรถสะดวก ห้องพักสะอาด อาหารเช้าดี มีให้เลือกหลากหลาย พนักงานบริการดี"

"เดินทางสะดวก"

"素晴らしいホテルです。丁寧に受付していただきました。アメニティはロビーでセルフ方式でした。ロビー、通路、部屋、とても清潔です。部屋は無駄なスペースがなく、広々としており、かつ、水回りも使い勝手が良かったです。ゆったり過ごすことができました。立地もいいです。コンビニはすぐ目の前で、繁華街の中にあるので、店選びには困りません。朝食は、熊本名物もいただけて、出張で利用しましたが旅気分も味わえました。また利用させていただきたいです"

"This was our favorite apartment accomodation in Japan. Very comfortable and enough space for 2 and in a great location. We could walk to the station and to the city center and castle. The small kitchen was fine for making a small breakfast and coffee. And we really appreciated the wash machine and drying rack! Check in worked exactly as described. Highly recommended!"

"とても清潔なお部屋でした。バスルームに椅子があったのが嬉しかったです。通りに面していて眺めがよく、でも、とても静かに過ごせました。"

"The hotel is quite new compared to other Richmond Hotel that I have stayed at and it is well-located directly in the walking/shopping street."