Thank you for staying at THE POCKET HOTEL Kyoto Shijo Karasma. Our hotel is located in the center of the Kyoto Shijo area, and we are glad to hear that you enjoy that. We are looking forward to welcoming you again.

Thank you for your review. We are very pleased to receive your compliments on the location of our hotel. We are pleased to hear that the Hankyu, subway, bus and Keihan stations are all within walking distance from our hotel. We look forward to serving you again.

Thank you very much for choosing our hotel.We will continue to make every effort to satisfy our guests.We look forward to welcoming you to our hotel again when you come to Kyoto.

この度はTHE POCKET HOTEL 京都四条烏丸にご宿泊頂き誠にありがとうございます。 当社のサービスにご満足いただけたと伺い、大変嬉しく思います。 お時間を割いて貴重なご意見をお寄せいただきまして、誠にありがとうございます。 またの当ホテルへのお越しを心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at THE POCKET HOTEL Kyoto Shijo-Karasuma.We have prepared a handmade map for our international guests to enjoy their first trip to Japan. We are honored to be of service.We look forward to welcoming you again.

Thank you for your review that makes me happy.We are looking forward to see you again.

Thank you for your review.We are looking forward to see you again.

Thank you very much for staying at POCKET HOTEL Kyoto Shijo Karasuma.We will continue to work even harder so that you are even more satisfied during your next visit.Thank you very much for taking your valuable time to give us your feedback.All of our staff members look forward to your next visit.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 お忙しい中、ご投稿いただきまして誠にありがとうございました。 またのご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for choosing our hotel.We will continue to make every effort to satisfy our guests.We look forward to welcoming you to our hotel again when you come to Kyoto.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for choosing our hotel.We will continue to make every effort to satisfy our guests.We look forward to welcoming you to our hotel again when you come to Kyoto.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at The Pocket Hotel Kyoto Shijo-Karasuma and for your feedback. We will strive to further improve our services based on your feedback. We look forward to welcoming you to Kyoto again.

Thank you very much for staying at Pocket Hotel Kyoto Shijo Karasuma. Thank you for your compliments regarding the cleanliness. All of our staff will continue to work hard to ensure that our customers have a comfortable stay. We take your opinions seriously and will do our best to make your stay as comfortable as possible. looking forward to seeing you coming again.

Thank you very much for staying at THE POCKET HOTEL Kyoto Shijo Karasuma.We are grateful for the high evaluation we received in your review. thank you. We are very happy to hear that you were satisfied with our service.We will continue to do our best to keep your feedback in mind so that when you stay with us again, you will get even more from this experience.

この度はザ・ポケットホテル京都四条烏丸にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。当ホテルにご満足いただけたようで大変嬉しく思います。 今後もお客様のお声を真摯に受け止め、快適な空間をご提供できるよう日々精進してまいります。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying with usWe look forward to seeing you again.

Thank you for your review that makes me happy.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying at The Pocket Hotel Kyoto Shijo Karasuma. We value the opinions we receive from our customers and will continue to improve in the future. We look forward to seeing you again in Kyoto.

Thank you for staying at The Pocket Hotel Kyoto Shijo Karasuma. We value the opinions we receive from our customers and will continue to improve in the future. We look forward to seeing you again in Kyoto.

Thank you very much for staying at The Pocket Hotel Kyoto Shijo-Karasuma and for your feedback. We will strive to further improve our services based on your feedback. We look forward to welcoming you to Kyoto again.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。よいお年をお迎えください。

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊いただきまして、また当ホテルへのご意見をいただきましてありがとうございます。お客様より頂いたご意見を参考に、これからもサービスの向上を目指してまいります。またのお越しをお待ちしております。

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。よいお年をお迎えください。

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊いただきまして、また当ホテルへのご意見をいただきましてありがとうございます。お客様より頂いたご意見を参考に、これからもサービスの向上を目指してまいります。またのお越しをお待ちしております。

Thank you for staying at The Pocket Hotel Kyoto Shijo Karasuma. We value the opinions we receive from our customers and will continue to improve in the future. We look forward to seeing you again in Kyoto.

Thank you for staying at The Pocket Hotel Kyoto Shijo Karasuma. We value the opinions we receive from our customers and will continue to improve in the future. We look forward to seeing you again in Kyoto

感谢您入住京都四条乌丸袖珍酒店。我们期待您的再次光临。

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊いただきまして、また当ホテルへのご意見をいただきましてありがとうございます。お客様より頂いたご意見を参考に、これからもサービスの向上を目指してまいります。またのお越しをお待ちしております。

Thank you for your review that makes me happy.We are looking forward to see you again.

Thank you very much for staying at THE POCKET HOTEL Kyoto Shijo-Karasuma. We are very happy to hear that you gave us the highest evaluation.We hope we could help you have a pleasant trip.We hope you will visit us and Sotetsu Hotels Group again when you come to Kyoto in the future. We look forward to welcoming you again.

この度はTHE POCKET HOTEL京都烏丸五条にご宿泊いただき誠にありがとうございます。この度はお忙しい中、口コミ投稿にご協力いただきありがとうございます。これからも現状に甘える事なく、より多くのお客様の笑顔に繋がるよう日々精進して参ります。

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お褒めの言葉を頂戴しスタッフ一同、非常に嬉しく思います。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying our hotel. Also we really honored to receive highest rating from you. Thanks a lot.We make efforts to regularly patrol and clean the facility to ensure that our guests have a comfortable stay.All the staff are looking forward to using your service again when you come to Kyoto.

Thank you for your review that makes me happy.We are looking forward to see you again.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お褒めの言葉を頂戴しスタッフ一同、非常に嬉しく思います。お忙しい中、ご投稿いただきまして誠にありがとうございました。またのご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at THE POCKET HOTEL Kyoto Shijo Karasuma. We are honored by your high evaluation. We look forward to seeing you again when you come to Kyoto.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。今後も快適な空間をご提供できますよう、更なる改善に努めて参りますので、またお近くにお越しの際は是非とも当ホテルをご利用頂けましたら幸いに存じます。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for your review that makes me happy.We are looking forward to see you again.

Thank you for your review.We are looking forward to see you again.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。今後も快適な空間をご提供できますよう、更なる改善に努めて参りますので、またお近くにお越しの際は是非とも当ホテルをご利用頂けましたら幸いに存じます。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying at The Pocket Hotel Kyoto Shijo Karasuma. We value the opinions we receive from our customers and will continue to improve in the future. We look forward to seeing you again in Kyoto.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel. We will continue to strive to improve our services to further satisfy our customers. We are looking forward to seeing you coming again.

この度はTHE POCKET HOTEL京都四条烏丸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。今後も快適な空間をご提供できますよう、更なる改善に努めて参りますので、またお近くにお越しの際は是非とも当ホテルをご利用頂けましたら幸いに存じます。お客様のまたのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ちしております。