โรงแรมและที่พักในยามาโตะ

"everything is so good, room is nice and clean. "

"ห้องพักดีมาก สถานที่ดีมาก ที่จอดรถลำบากนิดหน่อย "

"หลังเที่ยงคืน ร้านสะดวกซื้อใกล้ๆจะปิดกันหมด"

"ランドリーが全自動で、且つセキュリティもしっかりしておりとても使いやすかった。エアコンやお風呂も調子が良く。びっくりしたのは冷凍軽食があり、部屋のレンジで温めていただけました。"

"ที่พักสะอาด ดีหมดเลย แต่ต้องใช้เวลาเดินข้ามฝั่งไปสถานีรถไฟพอสมควรเพราะต้องรอไฟแดงค่อนข้างนาดนิดนึงถึงจะกดปุ่มที่มีเพื่อข้ามถนนแล้วก็ตาม"

"โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลดี ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวและร้านอาหาร มีที่จอดรถสะดวก ห้องพักสะอาด อาหารเช้าดี มีให้เลือกหลากหลาย พนักงานบริการดี"

"ไม่ไกลจากห้างสรรพสินค้า แต่โรงแรมเก่ามาก "

"วิวจากห้องพักและห้องอาหารสวยมากๆๆๆ"

"清潔で良かった！"

"เดินทางสะดวก"

"Very cleaned and spacious room. My room could see Kumamoto Castle. Shopping mall right below and shopping street just opposite. Guest parking just across the street."

"G.Wの最終日から一泊、島原雲仙に行く計画で熊本港に近いホテルと思い宿泊させていただきました。JR西熊本駅のすぐそばで駐車場有料 1000円ですが併設してます。熊本港まで15分内で、目の前にはイオンタウンがあるので便利ですね。敷地内に飲食店が数店舗あります。 ホテル近くに居酒屋は数店舗しかないので、ハシゴしたい方には楽しみが少ないかもですね。 ホテル内とてもキレイで快適でした！ 夜も車の通りが少なく静かでした。 フリードリンクもあり嬉しいサービスです！ ただ、大浴場の利用時間終わりギリギリに行ったせいか 湯船がめちゃくちゃ熱くて一瞬しか浸かれませんでした(泣)あとに1人入って来られた方がいたのでチョット心配になりましたが（汗）　 また機会があれば利用させて頂きます！"

"素泊まりで2日間お世話になりましたが、お部屋も綺麗で居心地よかったです^ ^また大会の際は利用したいです！"

"ผิดหวังกับโรงแรมนี้มาก ตอนที่จองมีว่างโรงแรมเดียวที่เดินไปปราสาทได้เลยยอมจ่ายสูงกว่าปรกติมาก เนื่องจากเห็นว่าอยู่ในทำเลที่ไม่ไกลจากปราสาทคุมาโมโต้และแหล่งกิน/เที่ยว/ชอปปิ้ง (แต่มีอีกหลายโรงแรมที่ใกล้กว่าแต่มันเต็มพอดี) ซึ่งทำเลคงเป็นข้อดีอย่างเดียวที่คิดออก สภาพโรงแรมก็แค่พอรับได้ แต่ห้องพักที่ได้มาสกปรกมากจนไม่คิดว่าเป็นโรงแรมที่ญี่ปุ่น ฝุ่นจับหนาเตอะที่เครื่องปรับอากาศและโคมไฟ เตียงก็สภาพแบบฟูกหมดอายุ หมอนเหี่ยวๆสองใบ ห้องก็เล็กแบบสุดๆ ห้องน้ำนี่จะอาบทีลำบากมาก...

"繁華街の近くですが、うるさくもなく快適に過ごせました。"

"Hotel in eher ruhiger Lage in der Nähe des Bus Terminals (10 Minuten zu Fuß) und Bahnhof (20 Minuten am Fluss lang). Busse und Tram gibt es auch. Das Frühstück ist super, Buffet mit viel Auswahl, unbedingt dazu buchen. Es gibt Zimmer mit eigenem (sehr kleinen Bad in unserem Fall) Bad, aber auch welche ohne, ggf. drauf achten. Sonst ist alles da was man braucht, auch Waschmaschinen und öffentliches Onsen. Es gibt gratis Softdrinks und Bier im 3. Stock (Onsen und Waschmaschine etc sind da)....