A long bridge spanning a wide body of water, with a curved shoreline and a breakwater on the right.

Find hotels in Nyborg from ฿2,749

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
23 Aug - 24 Aug
Tomorrow
24 Aug - 25 Aug
Next weekend
28 Aug - 30 Aug
In two weeks
4 Sep - 6 Sep

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nyborg hotels

1. Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
Nyborg
Belgium
Ken
฿4,075
฿5,094 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Nyborg Strand Hotel & Konference

2. Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Nyborg
Sweden
Jan
฿3,667
฿4,583 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Storebælt Sinatur Hotel & Konference

3. Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
Nyborg
Sweden
Yanina
฿5,696
฿7,120 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Hotel Hesselet

4. Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Nyborg
United States
Jerry
฿4,563
฿9,531 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Skaerven Beachfront Condos and Cottage

5. Bed and Breakfast Åløkke

Bed and Breakfast Åløkke
Nyborg
United States
Jeff
฿3,344
฿4,180 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Bed and Breakfast Åløkke

6. Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
Nyborg
United States
Danya
฿4,982
฿8,779 total
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Åløkke Apartment

7. Aiden By Best Western Odense

Aiden By Best Western Odense
Odense
Canada
Leanne
฿3,845
฿4,806 total
includes taxes & fees
29 Aug - 30 Aug
Aiden By Best Western Odense

8. Stella Maris

Stella Maris
Svendborg
United States
Dane
฿7,958
฿9,948 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Stella Maris

9. Munkebo Kro

Munkebo Kro
Munkebo
Germany
Peter
฿4,842
฿6,052 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Munkebo Kro

10. Spangsgaard bed and breakfast

Spangsgaard bed and breakfast
Odense
Finland
Merja
฿2,989
฿3,736 total
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Spangsgaard bed and breakfast

11. Lundsgaard Gods Badehotel

Lundsgaard Gods Badehotel
Kerteminde
United States
Jonas
฿5,512
฿6,890 total
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Lundsgaard Gods Badehotel

12. Kragsbjerggaard Hotel

Kragsbjerggaard Hotel
Odense
United States
Kim
฿4,039
฿5,048 total
includes taxes & fees
29 Aug - 30 Aug
Kragsbjerggaard Hotel

13. Tornøes Hotel

Tornøes Hotel
Kerteminde
Denmark
Sylwia
฿4,879
฿6,099 total
includes taxes & fees
3 Sept - 4 Sept
Tornøes Hotel

14. Hotel Svanegården

Hotel Svanegården
Korsor
United States
George
฿4,030
฿5,037 total
includes taxes & fees
25 Aug - 26 Aug
Hotel Svanegården

15. EngholmBB

EngholmBB
Odense
Canada
John
฿3,306
฿4,133 total
includes taxes & fees
11 Sept - 12 Sept
EngholmBB

16. First Camp Bøsøre Strand Fyn

First Camp Bøsøre Strand Fyn
Hesselager
Denmark
Jan
฿2,742
฿3,427 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
First Camp Bøsøre Strand Fyn

17. Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense
Odense
United Kingdom
Joaquim
฿2,964
฿3,706 total
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Best Western Plus Hotel Odense

18. Hotel Christiansminde

Hotel Christiansminde
Svendborg
United States
Adam
฿4,240
฿5,300 total
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Hotel Christiansminde

19. Hotel Odeon

Hotel Odeon
Odense
United States
Bettina
฿5,157
฿6,446 total
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Hotel Odeon

20. Teglgaarden bed and breakfast

Teglgaarden bed and breakfast
Svendborg
Netherlands
Pepijn
฿2,797
฿3,496 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Teglgaarden bed and breakfast
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Nyborg attractions

Holckenhavn Slot

6.0/10 (1 review)
This Renaissance masterpiece showcases Danish heritage through grand halls and intricate woodwork. Stroll through the 12-hectare park for serene views of Holckenhavn Fjord.
See properties

Nyborg Slot

7.4/10 (13 reviews)
This 12th-century royal fortress once hosted Denmark's medieval parliament, shaping the nation's political history. Explore the castle's striking exterior and fortifications while restoration work continues until 2028.
See properties

Juelsberg Gods

6.0/10 (1 review)
This elegant 18th-century classicist estate showcases Danish architectural heritage through its historic grounds and tea pavilion. Stroll through the serene park, accessible daily May-October.
See properties

Torvet

7.6/10 (4 reviews)
This historic square, established in 1537 by King Christian III, features a striking statue of King Christian IX. Enjoy Danish café culture at surrounding restaurants while taking in views of nearby Nyborg Castle.
See properties

Storebaeltsbroen

7.4/10 (3 reviews)
This engineering marvel connects Denmark's islands of Funen and Zealand with its 18-kilometer span of bridge and tunnel. Drive across for panoramic sea views or visit the viewing platform to appreciate its architectural grandeur.
See properties

Nyborg Faestning

7.4/10 (3 reviews)
This medieval fortress witnessed Denmark's first constitution signing in 1282. Explore its impressive moat and fortifications while enjoying views of Nyborg's charming town centre.
See properties

Hjulby Kirke

Hjulby Kirke is just one of the places to see in Nyborg, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Wander the forests or discover the area's countryside.
See properties

Aunslev Kirke

After visiting Aunslev Kirke, make a plan to see the other sights and activities in Nyborg. Amble around the area's forests or experience its jazz scene.
See properties

Learn more about Nyborg

Medieval Nyborg Castle and the impressive Great Belt Bridge stand as must-see landmarks in this charming coastal town. Explore the historic fortress walls of Nyborg Faestning before taking a peaceful nature walk through Praesteskoven forest.

See all hotels in Nyborg
A long bridge spanning a wide body of water, with a curved shoreline and a breakwater on the right.

Top Nyborg Hotel Reviews

Hotel Ærø - Svendborg

Hotel Ærø - Svendborg

8/10 Good
"This is an excellent no-frills hotel with a great location."
Peter M 2-night trip
Posted less than an hour ago
Hotel Ærø - Svendborg
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

10/10 Excellent
"Lovely stay at hotel"
Jonathan 1-night trip
Posted 2 days ago
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Best Western Plus Hotel Odense

Best Western Plus Hotel Odense

10/10 Excellent
"Great hotel"
Abdullahi 4-night trip
Posted 5 days ago
Best Western Plus Hotel Odense
Hotel Svendborg

Hotel Svendborg

8/10 Good
"Lovely area, but try to get a room higher up, unfortunately there was a lot of noise on the first floor, you can hear staff on their break talking very loudly at 1am and banging around. Nice breakfast and comfortable beds"
Jamie 1-night trip
Posted 8 days ago
Hotel Svendborg
First Hotel Grand Odense

First Hotel Grand Odense

10/10 Excellent
"We traveled with an assistant dog, so we booked the big suite. It was not cheap, I had to say, yet the staffs were very warm, kind and helpful! Their efforts did make us feeling welcome. The prices included breakfast and it had high quality of cheeses, cold cuts and smoked salmon. There were scrambled and boiled eggs, smoothies, fresh pastry…etc all were delicious! The hotel location was fantastic too. We were in the center so we walked everywhere. There were some noises outside because we opened the windows for the time we stayed there, but it didn’t bother us. If someone was sensitive with noises, just closed the windows or used the ear plugs in the room. We liked to thank the hotel for their hospitality!"
JenMing 3-night trip
Posted 9 days ago
First Hotel Grand Odense
Hotel Odeon

Hotel Odeon

10/10 Excellent
"Nice and modern hotel, very close to the H.C. Anderson musume and the train station. The breakfast was excellent and the room was very clean."
yongwei 1-night trip
Posted 2 weeks ago
Hotel Odeon
Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference

8/10 Good
"Nice breakfast buffet. Close to the sea."
Carl 1-night trip
Posted 2 months ago
Nyborg Strand Hotel & Konference
Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

10/10 Excellent
"Very helpful staff!"
Leanne 1-night trip
Posted 2 months ago
Storebælt Sinatur Hotel & Konference
Danninghus

Danninghus

10/10 Excellent
"Nice place for familly trip sorrounded by trees. Interesting places around to visit."
Aleksander 3-night trip
Posted 2 months ago
Danninghus

More cheap stays in Nyborg

Danninghus

Danninghus

31 Sundbrovej Svendborg
฿2,199
฿2,749 total
24 Aug - 25 Aug
includes taxes & fees
8/10 Very good! (211 reviews)
Danninghus
Milling Hotel Mini 11

Milling Hotel Mini 11

Hans Tausens Gade 11 Odense
฿2,552
฿3,190 total
30 Aug - 31 Aug
includes taxes & fees
Milling Hotel Mini 11
Milling Hotel Mini 19

Milling Hotel Mini 19

Hans Tausens Gade 19 Odense
฿2,654
฿3,318 total
30 Aug - 31 Aug
includes taxes & fees
7.8/10 Good! (1,004 reviews)
Milling Hotel Mini 19
Hotel Garni Svendborg

Hotel Garni Svendborg

Toldbodvej 5 Svendborg
฿2,911
฿3,639 total
1 Sept - 2 Sept
includes taxes & fees
Hotel Garni Svendborg
Milling Hotel Windsor

Milling Hotel Windsor

Vindegade 45 Odense
฿3,289
฿4,111 total
30 Aug - 31 Aug
includes taxes & fees
7.8/10 Good! (1,006 reviews)
Milling Hotel Windsor
Milling Hotel Plaza

Milling Hotel Plaza

Østre Stationsvej 24 Odense
฿3,583
฿4,479 total
30 Aug - 31 Aug
includes taxes & fees
8.2/10 Very good! (1,009 reviews)
Milling Hotel Plaza

Find out more about Nyborg

Top reasons to visit Nyborg

  • Historical Attractions: Explore Nyborg Castle, Nyborg Church, and the historic Nyborg Fortress, showcasing the town's rich history.
  • Scenic Beaches: Enjoy the sandy shores of Fyns Badestrand, perfect for sunbathing and building sandcastles.
  • Cultural Experiences: Attend music concerts and visit local art galleries for a taste of Nyborg's vibrant culture.
  • Outdoor Activities: Engage in golfing at local courses and enjoy picturesque views during outdoor adventures.
  • Charming Accommodations: Stay in delightful bed and breakfasts or pet-friendly hotels for a comfortable getaway.

Find great hotels in and around Nyborg

Nyborg offers a delightful selection of accommodations, from charming bed and breakfasts to well-appointed hotels. Ideal for beach lovers and business travellers alike, many establishments cater to pet-friendly experiences. With numerous options available, including Nyborg Strand and various hotels across the area, you're sure to find the perfect place for your stay in this picturesque Danish town. Don’t forget to check hotel reviews for insights on your ideal getaway.

  • Best Western Plus Hotel Odense: Nestled 23km from Nyborg, the 4-star Best Western Plus Hotel Odense offers an ideal retreat for both business and eco-conscious travellers. With a guest rating of 8.6 out of 10, this property boasts a range of amenities, including pet-friendly options, making it suitable for those wishing to travel with their furry companions. The hotel is eco-certified, ensuring that your stay is both comfortable and environmentally responsible. Additional features include designated areas for dog exercise, allowing guests to enjoy a stress-free experience with their pets.
  • Nyborg Strand Hotel & Konference: Situated right in Nyborg, the Nyborg Strand Hotel & Konference is a 4-star property that also holds a guest rating of 8.6 out of 10. With its prime beachfront location, this hotel is perfect for those seeking a seaside getaway. Guests can enjoy direct access to the beach, allowing for leisurely strolls along the shore or refreshing dips in the sea. The hotel’s conference facilities make it an excellent choice for both leisure and business travellers alike, combining work and relaxation effectively.
  • Storebælt Sinatur Hotel & Konference: This 3-star hotel, boasting a remarkable guest rating of 9.0 out of 10, is also located in Nyborg. The Storebælt Sinatur Hotel & Konference is ideal for adventurous souls, featuring direct access to the beach and a variety of recreational activities. Guests can partake in hiking and biking either onsite or nearby, as well as enjoy swimming opportunities in the vicinity. This property caters to those looking to embrace the great outdoors while enjoying comfortable accommodations.

Where to stay in and around Nyborg

Nyborg, a charming city in Syddanmark, is perfect for a cultural, outdoor, or romantic getaway. Explore its historical atmosphere, from the heart of Nyborg to the meeting place of Denmark. Enjoy the scenic views and family-friendly activities in central Nyborg, where you can relax and immerse yourself in local culture. Don't miss the amazing homes that reflect the city's rich heritage, making for an unforgettable travel experience.

  • Nordenhuse: Nestled in the scenic vicinity of Nyborg, Nordenhuse is a charming village that offers a delightful escape for culture enthusiasts and beach lovers alike. With a moderate influx of visitors, particularly during the summer months of July and August, the village is known for its picturesque beach and historical landmarks, including a quaint local museum and a nearby castle. The serene environment and romantic ambience make it a perfect spot for couples looking to unwind while enjoying coastal views and cultural experiences.
  • Refsvindinge: Located approximately 8km from Nyborg, Refsvindinge is a hidden gem ideal for outdoor enthusiasts and adventure seekers. This village boasts a seasonal visitor flow, peaking in the warmer months, when guests can explore the breathtaking hills and lookout points that surround the area. The local church adds a touch of history, making it a lovely spot for those interested in both nature and culture. Refsvindinge's tranquil setting is perfect for romantic getaways, where you can indulge in outdoor activities while soaking in the stunning Danish landscape.
  • Tårup: Just a short distance of 8km from Nyborg, Tårup is a lively village that caters to both business travellers and culture aficionados. With a bustling piazza square and an event conference venue, Tårup offers a unique blend of city and culture-themed experiences. The local museum showcases the area’s rich heritage, making it an intriguing stop for visitors. The village sees a steady stream of tourists throughout the year, particularly in the autumn months, providing an engaging atmosphere for those wanting to explore a vibrant community.

Things to do near Nyborg

Shopping

Nyborg offers charming local shops for unique gifts and souvenirs. If you're up for a drive, visit Rosengårdcentret in Odense, about 32km away, featuring a diverse range of shops, restaurants, and entertainment options, ensuring a delightful shopping experience.

Recreation

Explore the tranquil atmosphere at Nyborg Spa, where you can indulge in soothing treatments and unwind in the serene wellness area. For outdoor activities, enjoy cycling along the scenic coastline, or take a leisurely stroll through the picturesque Nyborg Castle gardens, absorbing the beauty of the surroundings.

Adventure

Gorilla Park Svendborg, located 31km from Nyborg, offers an exhilarating zipline ropes course set among lush trees. Experience the thrill of soaring through the air while navigating challenging obstacles, all within a vibrant outdoor atmosphere that encourages adventure and exploration.

Nightlife

Visit Café K in Nyborg for a relaxed atmosphere and enjoy their selection of cocktails and local wines. For a lively evening, head to the Nyborg Bowling Centre, where you can bowl and socialise over drinks. Don't miss the vibrant local pubs for a taste of Danish nightlife.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Find the best attractions in Nyborg

Nyborg is an ideal destination for cultural, outdoor, and romantic getaways. Visitors can explore notable attractions such as Nyborg Castle, Nyborg Slot, Nyborg Church, and the historic Nyborg Fortress. This charming town offers a delightful blend of cultural experiences and scenic outdoor activities, making it perfect for travellers seeking to immerse themselves in local history and nature.

  • Nyborg Slot: This historic castle offers a captivating glimpse into Denmark's royal past. With its romantic architecture and scenic surroundings, visitors can wander through its beautifully preserved grounds and imagine the lives of those who once resided within its walls.
  • Juelsberg Gods: A remarkable historic house that showcases rich cultural heritage, Juelsberg Gods invites you to explore its charming architecture and lush landscapes. The serene atmosphere provides a unique opportunity to appreciate the artistry of the period.
  • Torvet: This vibrant piazza serves as the heart of Nyborg, where city life unfolds. Surrounded by delightful cafes and shops, it offers a lively atmosphere perfect for soaking in local culture and enjoying leisurely strolls.

Best time to go to Nyborg

The best time to visit Nyborg can depend on the weather and when visitor numbers rise and fall. The hottest average temperature in Nyborg falls in August, when visitor numbers are average and weather is mostly sunny with light rain. The coolest average temperature in Nyborg falls in February, visitor numbers are average and weather is mostly cloudy with no rain.

calendar iconCalendar Monthtemperature iconTemperaturerain iconPrecipitationmostly cloudy iconCloudinessoccupation rate iconOccupancyprice iconPricing
January36.1°F (2.3°C)No RainMostly CloudyAverageSlightly Low
February35.8°F (2.1°C)No RainMostly CloudyAverageSlightly Low
March39.2°F (4.0°C)No RainMostly CloudyAverageAverage
April45.1°F (7.3°C)No RainMostly SunnyAverageAverage
May52.9°F (11.6°C)Light RainMostly SunnyAverageAverage
June60.1°F (15.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
July63.7°F (17.6°C)Light RainMostly SunnySlightly HighSlightly High
August63.9°F (17.7°C)Light RainMostly SunnyAverageSlightly High
September59.2°F (15.1°C)Light RainMostly SunnySlightly HighAverage
October52.0°F (11.1°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
November45.1°F (7.3°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage
December39.0°F (3.9°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage

The nearest major airports for your trip to Nyborg

Getting to Nyborg is easy with three major airports nearby. Copenhagen Airport (CPH-Kastrup) is 122km away, with excellent hotel options like the 5-star NH Collection Copenhagen and Villa Copenhagen, both 6km from the airport. Billund Airport (BLL) is 114km away, featuring the 4-star Lalandia Resort Billund and Hotel LEGOLAND, DENMARK, both just 2km from the airport. Aarhus Airport (AAR) is located 111km away, with options like the 4-star Danhostel Rønde and the 3-star Pasescia Bed and Breakfast, situated 8km and 6km from the airport respectively. Each airport offers convenient transportation services to these hotels.

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Nyborg?
Based on our traveller data, Nyborg Strand Hotel & Konference is one of the top choices for your stay. This hotel offers 3 restaurants and free breakfast. Other good choices for your stay include Storebælt Sinatur Hotel & Konference and Hotel Hesselet. See all available top hotels, or vacation rentals in Nyborg.
If I need to cancel my hotel reservation in Nyborg, will I receive a refund?
Yes, you'll find most hotel reservations are fully refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If your reservation is non-refundable, you might still have the option to cancel and be given a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nyborg.
What's the best family accommodation in Nyborg?
Bed and Breakfast Åløkke is a B&B with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families. Åløkke Apartment is another choice for your family trip. Also, attractions such as Juelsberg Gods and Den Hvide Jomfru are fun for children of all ages. Find more child-friendly accommodations in Nyborg.
What's the best LGBTQ-friendly hotel in Nyborg?
Nyborg Strand Hotel & Konference is a top LGBTQ-friendly hotel that features 2 restaurants and free breakfast. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Nyborg.
What's the best dog-friendly hotel in Nyborg?
Nyborg Strand Hotel & Konference is a top hotel for people travelling with their pets, and offers 3 restaurants and a fitness centre for its human guests. Other good choices to stay with your pet include Hotel Hesselet and Bed and Breakfast Åløkke. See more pet-friendly hotel accommodations in Nyborg.
What's the best hotel to stay near the beach in Nyborg?
Storebælt Sinatur Hotel & Konference is a top hotel with free breakfast and free WiFi, and it's located on the beach . Other good options to stay near the beach include Nyborg Strand Hotel & Konference and Hotel Hesselet. See more stays near the beach in Nyborg.
What's the best luxury accommodation option in Nyborg?
Hotel Hesselet is a luxury hotel with an ocean-view restaurant and spa services, and it's a popular choice for Expedia travellers looking for an elegant place to stay. Find more luxury hotels in Nyborg.
What are some accommodation options with pools in Nyborg?
Hotel Hesselet: Provides a sauna, an indoor pool and spa services. View all hotels with pools in Nyborg.
What is the best spa hotel in Nyborg?
Nyborg Strand Hotel & Konference is a top beach spa hotel featuring 3 restaurants, a fitness centre and a bar. Spend the afternoon relaxing in the Hot tub and sauna. See all spa hotels in Nyborg.
How is it to stay in Nyborg?
Visitors to Nyborg will definitely enjoy the seaside. Tourists can also enjoy the city's monuments, golf courses and spas. In Nyborg, there are 62 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Nyborg.
What should I see while I'm in Nyborg?
Families come for attractions such as Juelsberg Gods, Den Hvide Jomfru and Knudshovedhalvoen. Landmarks like Torvet, Nyborg Faestning and Holckenhavn Slot might be worth a visit. The picturesque setting of Vandretur Paa Slagmarken and Praesteskoven exemplify the area's natural beauty. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Nyborg guide.
How can I get around Nyborg?
If you want to venture outside the area, take a train from Nyborg Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Nyborg for your journey.
What's the seasonal weather in Nyborg?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are February and January, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Nyborg is 644 mm.

Explore a world of travel with Expedia