อิลลินอยส์

สหรัฐอเมริกา

ชิคาโก ซึ่งรวมถึง เมือง, อาคารสูง และ ภาพท้องถนน
ชิคาโก ซึ่งรวมถึง เมือง, อาคารสูง และ ภาพท้องถนน
Willis Tower which includes night scenes, views and a city
Willis Tower showing central business district, mist or fog and a high rise building
อุทยานแห่งรัฐ Starved Rock ซึ่งรวมถึง น้ำตก
รัฐนี้มีทั้งประวัติศาสตร์และความน่าตื่นตาตื่นใจแบบเมืองใหญ่ ตั้งแต่บ้านของลินคอล์นไปจนถึงหนึ่งในสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลก

อิลลินอยส์เป็นที่รู้จักในนาม "แผ่นดินของลินคอล์น" เนื่องจากเป็นรัฐที่มีเมืองสปริงฟิลด์ บ้านเกิดของอับราฮัม ลินคอล์น ประธานาธิบดีคนที่ 16 ของสหรัฐอเมริกาตั้งอยู่ จากสถานที่สำคัญก่อนสงครามกลางเมือง ย้ายมาที่ตึกสูงระฟ้าล้ำสมัยในชิคาโก ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่สุดของโลกและมีสนามบินที่พลุกพล่านเป็นอันดับต้นๆ

แต่เดิมชิคาโกเป็นเพียงแหล่งค้าขายแถวหน้าริมทะเลสาบมิชิแกน แต่ปัจจุบันเมืองนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางสำหรับธุรกิจ ศิลปะ และกีฬาอันยิ่งใหญ่ แล่นเรือใบออกไปชมเส้นขอบฟ้าที่ยาวเหยียดตลอดริมฝั่งทะเลสาบ ชมเงาสะท้อนของเส้นขอบฟ้าจากประติมากรรม Cloud Gate ที่เป็นรูปถั่วในสวน Millennium Park หรือเพลิดเพลินไปกับการล่องเรือยามเย็นในแม่น้ำชิคาโกที่ล้อมรอบไปด้วยไฟนับล้านดวงที่ทอแสงส่องประกายวิบวับบนผืนน้ำ

ชิคาโกมีพิพิธภัณฑ์และศูนย์วัฒนธรรมกว่า 100 แห่ง ไปที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมเพื่อชมการเคลื่อนไหวแบบเป็นจังหวะนุ่มนวลของ Foucault Pendulum ร่วมชมชิคาโกบัลเลต์ ชิคาโกซิมโฟนี หรือการแสดงตลกที่ Second City Theater ขณะที่คุณเดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำ ถนนสายหลัก และสวนสาธารณะในเมือง คุณจะพบงานศิลปะสาธารณะตั้งอยู่มากมาย

ในการเดินทางไปยังจุดต่างๆ รอบเขตดาวน์ทาวน์ของเมือง คุณสามารถใช้บริการรถไฟยกระดับสาย "L" แวะไปที่ Navy Pier เพื่อนั่งชิงช้าสวรรค์ และเมืองนี้ยังเป็นถิ่นของทีมกีฬาอาชีพที่ดีที่สุดในประเทศอีกหลายทีมอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นทีมอเมริกันฟุตบอล NFL "Chicago Bears", ทีมเบสบอล MLB "White Sox" และทีมบาสเก็ตบอล NBA "Bulls" สำหรับการช้อปปิ้ง รับประทานอาหาร และสีสันยามค่ำคืน ต้องไปที่ Magnificent Mile ซึ่งเป็นแหล่งร้านค้าปลีกที่ได้รับความนิยมมาเกือบ 100 ปี

ทางตะวันตกเฉียงใต้ของชิคาโกเป็นที่ตั้งของ Peoria ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นเมืองของชนชั้นกลางชาวอเมริกันทั่วไป แวะที่ร้านขายของชำแล้วคุณน่าจะได้พบกับผลิตภัณฑ์ตัวอย่างจากบริษัทการตลาดใหญ่ก่อนที่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะออกสู่ตลาดทั่วประเทศ ไปที่ Caterpillar Visitors Center ซึ่งอยู่ติดกับแม่น้ำ Peoria เพื่อศึกษาเกี่ยวกับรถที่ใช้ในงานก่อสร้างขนาดยักษ์ซึ่งผลิตขึ้นที่โรงงาน Peoria ตั้งแต่ปี 1925

ที่ใจกลางอิลลินอยส์ คุณจะพบกับอาคาร Capitol ในสปริงฟิลด์ ไปที่หอสมุดและพิพิธภัณฑ์ Abraham Lincoln Presidential Library and Museum รวมถึงสถานที่ทางประวัติศาสตร์ระดับชาติ Lincoln Home National Historic Site ซึ่งเป็นบ้านที่ประธานาธิบดีลินคอล์นอาศัยอยู่เป็นเวลากว่า 20 ปีก่อนที่จะมาเป็นประธานาธิบดี

อิลลินอยส์: เมืองยอดนิยม

ชิคาโก แสดง เมือง และ อาคารสูง ตลอดจน ครอบครัว
ชิคาโก
โรงละคร, พิพิธภัณฑ์, ศิลปะ
มหานครอันทันสมัยแห่งนี้ตั้งอยู่ริมฝั่งทะเลสาบมิชิแกน และขึ้นชื่อในเรื่องความรักในวิจิตรศิลป์ เบสบอล และดนตรีบลูส์

สถานที่น่าสนใจ

  • สนามเบสบอลริกเลย์
  • มิชิแกนอเวนิว
  • ศูนย์การประชุมแมคคอร์มิกเพลซ
Galena ซึ่งรวมถึง เมือง
Galena
แม่น้ำ, ช้อปปิ้ง, ทางประวัติศาสตร์
เมืองที่เคยเป็นที่อยู่ของ Ulysses S. Grant แห่งนี้จะให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศอเมริกาในสมัยศตวรรษที่ 19 ด้วยตึกที่สร้างด้วยอิฐแดงและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ

สถานที่น่าสนใจ

  • คฤหาสถ์เบลเวเดียร์
  • สวนแกรนท์
  • Grant Home
Rockford แสดง ชายฝั่งทะเล และ เมือง
Rockford
ร้านอาหาร, เที่ยวกับครอบครัว, ช้อปปิ้ง
พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ สวนรุกขชาติ ลานคอนเสิร์ตเก่าแก่ และสวนญี่ปุ่นทำให้ร็อกฟอร์ดเป็นจุดหมยที่น่าสนใจและอัดแน่นไปด้วยความสนุกสนานในรัฐอิลลินอยส์ตอนเหนือ

สถานที่น่าสนใจ

  • สวนญี่ปุ่น Anderson
  • พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติวิทยา Burpee
  • พิพิธภัณฑ์ศิลปะร็อกฟอร์ด
สปริงฟีลด์ แสดง เมือง
สปริงฟีลด์
เที่ยวกับครอบครัว, ทางประวัติศาสตร์, พิพิธภัณฑ์
ในฐานะที่เป็นบ้านซึ่งอับราฮัม ลินคอล์นอาศัยอยู่เป็นเวลานานและเมืองหลวงของรัฐอิลลินอยส์ เมืองนี้จึงเต็มเปี่ยมไปด้วยประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และความบันเทิงสำหรับผู้มาเยือน

สถานที่น่าสนใจ

  • Abraham Lincoln Presidential Library and Museum
  • สถานที่จัดงานประจำรัฐอิลลินอยส์
  • Illinois State Capitol
Champaign ซึ่งรวมถึง มรดกวัฒนธรรม และ ป้�าย
Champaign
ร้านอาหาร, มหาวิทยาลัย, กีฬา
ไม่ว่าคุณจะต้องการเข้าออกบาร์หรือพิพิธภัณฑ์ต่างๆ เมืองมหาวิทยาลัยและศูนย์กลางอย่างไม่เป็นทางการของ Silicon Prairie แห่งนี้มีอะไรให้คุณดูและทำไม่รู้จบ

สถานที่น่าสนใจ

  • สนามกีฬาอนุสรณ์ (Memorial Stadium)
  • สวนเฮสเซล
  • อนุสรณ์สถานแด่นักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิก
Bloomington ซึ่งรวมถึง วิวกลางคืน
Bloomington
ร้านอาหาร, เที่ยวกับครอบครัว, ช้อปปิ้ง
พบกับเต่าทะเลและเสือที่สวนสัตว์ เรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องบินในยุคแรกๆ ที่พิพิธภัณฑ์การบิน หรือสังสรรค์กับคนในท้องถิ่นที่บาร์บรรยากาศเป็นกันเองในเมืองระดับภูมิภาคอันคึกคักแห่งนี้

สถานที่น่าสนใจ

  • สวนสัตว์ Miller Park
  • พิพิธภัณฑ์ Prairie Aviation

สำรวจโลกแห่งการเดินทางไปกับเอ็กซ์พีเดีย