Thank you very much for staying at our hotel the other day.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.Best regads,VIA INN Shinjuku

Thank you for your stay. We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using Via Inn Shinjuku. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.Your words of praise for our staff are very motivating.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using our hotel hotel.Also, thank you again for giving us your thoughts at that time.We will continue to work so that we can offer you a place to relax and satisfaction for everyone in the future.viainn manager

Thank you very much for staying at our hotel the other day.We will strengthen our checking system and we will strive to make improvements as soon as possible.Thank you very much for posting valuable opinion this time.viainn manager

Thank you for using Via Inn Shinjuku.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at our hotel.Also, thank you for choosing our hotel from many hotels.We look forward to seeing you soon on your next visit.VIA INN Shinjuku maneger

This time, thank you for staying at our hotel from some hotels.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.viainn manager

Thank you very much for using our hotel hotel.Also, thank you again for giving us your thoughts at that time.Every employee will continue to devote so that we can offer you more hospitality when you next visit us.VIA INN ShinjukuManager

Thank you for using Via Inn Shinjuku.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at our hotel.Also, thank you for choosing our hotel from many hotels.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.VIAINN SHINJUKU MANEGER

Thank you for using Via Inn Shinjuku.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We look forward to seeing you again.

Thank you for using Via Inn Shinjuku.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We look forward to seeing you again.

Thank you for using Via Inn Shinjuku.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We look forward to seeing you again.

이번에는 비아 인 신주쿠를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 또 바쁜 중간 평가를 투고 해 주셔서 감사합니다.체류가 조금이라도 쾌적하게 보내실 수 있으면 다행입니다.일부 시설에 대한 소중한 의견에 감사드립니다.

Thank you for using Via Inn Shinjuku.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We look forward to seeing you again.

Vielen Dank für Ihren Aufenthalt im Via Inn Shinjuku. Ich bin erleichtert, dass Sie Ihren Aufenthalt scheinbar angenehm verbracht haben. Bitte nutzen Sie unser Hotel erneut, wenn Sie nach Tokio kommen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.

Muchas gracias por utilizar Via Inn Shinjuku.Gracias nuevamente por tomarse el tiempo de su apretada agenda para publicar su reseña.Esperamos que haya disfrutado de su estancia con nosotros.Esperamos volver a verle de nuevo.

Thank you for using Via Inn Shinjuku. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We are glad that you enjoyed your stay with us.Your words of praise for our staff are very motivating.If you come to Japan again, please use our hotel.

kaori様この度はヴィアイン新宿をご利用頂きまして誠に有難うございます。またお忙しい中評価を投稿下さり重ねて御礼申し上げます。ご滞在が快適にお過ごしいただけたのであれば幸いでございます。またお近くにお越しの際は是非ご利用頂ければと存じます。

Thank you very much for using Via Inn Shinjuku. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We hope that your stay with us was even a little more comfortable.We look forward to seeing you again soon.

Thank you for using Via Inn Shinjuku. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We are glad that you enjoyed your stay with us.We look forward to seeing you again soon.

Thank you for using our hotel this time!If you had good time with our hotel, thats our plesure!

Thank you for using Via Inn Shinjuku. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We look forward to seeing you again soon.

Paljon kiitoksia Via Inn Shinjukun käyttämisestä. Kiitos paljon arvostelustasi.Odotamme innolla, että pääset käyttämään hotelliamme uudelleen.Via Inn Shinjuku Manager

Thank you for using Via Inn Shinjuku. We look forward to welcoming you back to our hotel again.Thank you for posting your review.Via Inn Shinjukumanager

Dear GuestThak you for your evaluation.We are looking forward to see you soon.Best regards,VIA INN Shinkjuku

Thank you very much for staying at Via Inn Shinjuku. Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post your review.We hope that you enjoyed your stay in our room. Thank you also for your valuable feedback regarding breakfast.We will do our best to improve.

Thank you for taking the time out of your busy schedule to rate us. We apologize that you were not satisfied with your stay. We will strive to improve, so please use our service again if you have a chance.

Thank you for using our hotel this time.Thank you for taking the time out of your busy schedule to post your review.

Dear GuestThak you for your evaluation.We are looking forward to see you soon.Best regards,VIA INN Shinkjuku

Grazie per aver utilizzato Via Inn Shinjuku. Grazie ancora per aver dedicato del tempo alla tua fitta agenda per pubblicare la tua recensione.Siamo lieti che ti sia piaciuto il tuo soggiorno con noi.Non vediamo l'ora di rivederti presto.

Dear GuestThak you for your evaluation.We are looking forward to see you soon.Best regards,VIA INN Shinkjuku

Thank you for using Via Inn Shinjuku.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post your review.There are convenience stores and restaurants nearby, and the station is also nearby, so I think there was no inconvenience during your stay.We would be happy if we could help you create good memories during your stay in Shinjuku.looking forward to seeing you coming again.

KEISHI様この度はヴィアイン新宿をご利用頂きまして誠にありがとうございます。またお忙しい中評価をご投稿くださり感謝いたします。ご滞在が快適にお過ごしいただけたのであれば幸いです。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はヴィアイン新宿にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。またのご来館をお待ち申し上げております。

Thank you for using our hotel this time and thank you for postiong!If you spend good time with our hotel, thats our plesure.

Thank you for using our hotel this time.We hope that you were able to spend your time with us even a little more comfortably.If you have chance to come to Japan again, please visit us.

Dear GuestThank you for using our hotel this time.We apologize for not being able to provide you with a comfortable stay.

Thank you for using our hotel!We would be very happy if you could spend your time comfortably.

Thank you for using Via Inn Shinjuku.Thank you very much for your compliments towards our staff.We are glad that you were satisfied with your stay.All of our staff are looking forward to seeing you again.

Thank you for using our hotel this time.If you have good time, thats make us happy.

Thank you for using our hotel this time.Thank you for taking the time out of your busy schedule to post your evaluation.

Bedankt dat u Via Inn Shinjuku gebruikt.Wij zijn blij dat u tevreden was met uw verblijf.Al onze medewerkers kijken ernaar uit u weer te zien.

Thank you for posting your review. All of our staff are looking forward to seeing you again.Via Inn Shinjuku Manager

Thank you for posting your review. All of our staff are looking forward to seeing you again.Via Inn Shinjuku Manager

Thank you for staying at Via Inn Shinjuku.We are very happy that you enjoyed your stay at our hotel. We look forward to seeing you again.thank you very much.Via Inn Shinjukumanager

Thank you for using our hotel this time.If you have good time with our hotel, thats our plesure!If you have chance to come to Japan, please visit us.