โรงแรมที่มีสปาใน ชินาโนะ

"部屋はとても広く快適でしたし、大浴場も綺麗でゆっくりできてとても良かったです。大浴場を出た休憩室にセルフの甘酒やお茶など飲み物を用意して下さっててゆっくりくつろげました。 ただチェックインだけ手際が悪く30分位待ちました。待っている間にチェックイン情報など書かせてもらえたら早いのに、、、と思います。スタッフもバタバタしてて大きな声で整理番号を呼んだり急かしたりするので他に待ってるお客さんもイライラしていました。事前にウェブチェックインもできるのですが、パスポート情報を入れないといけなくて日本人が国内旅行にパスポートを持って行くわけもなく仕方なく待つしかない感じでした。 チェックインを除けば快適な宿泊でした。"

"Hotel Hanabun was a great ryokan experience! It is nestled in the mountains offering a peaceful getaway from touristy/crowded areas. It had the best onsen water, even the locals went there to bathe! The hosts and staff are all friendly and accommodating to your needs. Google translate was necessary to communicate, but everyone is very patient. The food was incredibly delicious, and they use locally sourced, fresh ingredients. I highly recommend it to anyone looking for a cozy ryokan. "

"家族旅行で利用しました。 部屋は広くて清潔でソファもあって快適でした。 ブュッフェもおいしかったです。 予約制で、時間があまり選べなかったことが残念でした。 プールを利用しましたが、受付を通さなければならず、手間取ってしまいました。 同じところに大浴場があり、受付があると思うと気軽に行けず、一回しか入れなかったのが残念でした。 大浴場は広くて楽しめました。 "

"部屋が40へーべーと広い。 温泉が露天風呂有り。 ディナーや朝食がバイキングで持ち帰りのお弁当かその場で食べるか選べる。 周りは、山々で車があると便利。 ただ、ボーとしたり、紅葉をみたり野尻湖という日本2番目の湖に行ったりできます。 敷地内のリフトから展望台にゆきうえからの眺めも素敵です。"

"This is such a great place to ski/snowboard. The hotel is great and has a lot of space, theirs a lot to do in the hotel also besides being outside in the snow. The onsen and massage is great also and add the breakfast and dinner to your stay, you won’t regret it! It’s very peaceful and relaxing and we enjoy coming here. Can’t wait to come back!"

"Just 5​ mins walk from​ Yudanaka​ station.​ Japanese​ Room​ is​ pretty spacious​ with​ good​ pillow. Staff is​ nice​ and​ polite.​ Free​ shuttle bus​ to​ snow​ monkey​ park​ is​ available.​ Reasonable price for​ the​ room​ with​ Japanese​ breakfast. "

"Good one"