โรงแรมใกล้สวนอาซุมะ, ซัปโปโร

"Clean room, great shower, and friendly staff. Location is a bit remote "

"バスタブがなくシャワーのみの部屋がほとんど。部屋着は提供されないと思ったほうがいい。チェックイン後スタッフと直接連絡はできず何もサービスは受けれないとおもったほうがいい。連絡はボットと自動応答のみです。 朝食は、コーヒーは都度スタッフに頼まないとダメでおかわりは異常な時間がかかります。まだ？というと謝りもなく順番にしてます、とこっちが悪いように言われます。なので、おかわりは諦めたほうがいいです。これも経緯削減の、手法なのかな？と思いました。料理はこってるものが多いが旅行中何かと朝はテキパキと動きたくイライラしました。ホテルの常識を考えると非常に気分を害するホテルです。割り切りが必要。 "

"โรงแรมใกล้กับสถานีรถไฟ และสนามบินก็ไม่ไกลหากนั่งแท็กซี่ เตียงนอนหนานุ่ม กว้างขวาง ห้องน้ำกว้างมาก พนักงานพูดจาดีน่ารัก โรงแรมอยู่ใกล้ห้าง อิออน สามารถเดินข้ามถนนไปได้เลย สะดวก"

"ห้องพักสะอาด อาหารเช้าสุดพรีเมี่ยม ด้านหลังโรงแรมเป็นลานสกี"

"部屋は綺麗で問題なく快適に過ごせました。思っていたよりすごく良かったです！ レンジの中が最初から水浸しだったので、そこだけ綺麗にして頂きたかったです。"

"The check in, check out procedure is too complicated. "

"清潔な宿泊施設で、とても快適に過ごせました。"

"エアコン、ヒーター等は充実しており、自分で調整することも容易で困ることはなかったです。"

"すばらしい"

"色んな設備が整っていて とても快適に過ごせました。 ありがとうございました。"