โรงแรมใกล้อารามทราปิสทีน, ฮาโกดาเตะ

"朝食は、よかった"

"Nice hotel with helpful staff. Onsen is nice. Built more for the INAEM experience that Hakodate tourism, but Hakodate is not big and can be manageable by tram or bus."

"พนักงานต้อนดีมาก สุภาพ แนะนำบริการดี สะดวกสบาย โรงแรมสะอาด สถานที่ออนเซนดีมากค่ะ"

"การบริการดี สถานที่สะอาด อาหารดีเยี่ยม มีโอกาสจะกลับไปใช้บริการใหม่"

"สิ่งอำนวยความสะดวกเยอะ พนักงานบริการดี ห้องกว้าง สะอาด"

"We stayed in a room with two single beds and a private onsen bath, from which we could see down to the beach. (There's a public bath, indoor and open-air on the top floor.) The loft-style room was amazingly beautiful and well thought out. We could not have been more comfortable. We opted for the half board plan, and were completely delighted at each meal, by the food, the service, and the surroundings -- since we stayed for 3 nights we were given a different private dining room on each night....

"花月のラウンジはドリンクを飲みたかったのですが、スタッフを呼ばなくてはいけなくて、利用しづらかった。部屋の老朽化が気になりました。食事が大変美味しく、特に夕食は味もサービスも大変良かったです。 "

"ผมทำของหายในโรงแรม แต่ผมขอดูกล้องวงจรปิด เพื่อที่จะดูว่าของมันหล่นแถวไหน แต่พนักงานบอกไม่มีกล้องวงจรปิด"

"電話では子供の食事は半額だと言われたのに実際は大人と同額支払わされた。 スタッフに聞きに行ったが、案内ミスですみません、という回答だけだった。"

"部屋は埃っぽい。 チェックアウトしていない時の部屋に滞在中、部屋に清掃の人が鍵を開けて入ってきた。 ホテルの約定に、連泊で清掃を省略したら粗品進呈とあったが、何も無い。"

"อาหารเช้าและเย็นดีมากแนะนำให้จองรวมอาหารเย็น สถานที่เดินทางโดยการขับรถมาเองสะดวกมีที่จอดรถ"

"หาร้านอาหารยากบริเวนโรงแรม ที่จอดรถไม่กี่คัน มีจุดบริการรถรางผ่านหน้าโรงเเรมเลย"

"とてもキレイで居心地の良い旅になりました！"