โรงแรมใกล้โบราณสถานปราสาทฮามาดะ, ฮามาดะ

"朝食付きがいいところ。"

"เป็นโรงแรมที่เป็นจุดพักระหว่างเดินทางกลับไปฟุกุโอกะ แต่พอถึงฌรงแรมแล้วประทับใจมากพนักงานต้อนรับบริการดีมาก โรงแรมสะอาด อยู่ไม่ไกลจากสถานีรถไฟ ใกล้ๆโรงแรมมีร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหาร มีที่จอดรถใกล้ๆ ถือว่าสะดวกดีค่ะ"

"古い建物かもしれあませんが 清潔で良いです"

"大きなカツの定食がいいよ"

"良好"