โรงแรมและที่พักในตรัง

จังหวัดตรังตั้งอยู่บนคาบสมุทรอันดามัน แม้ว่าจะไม่เป็นที่รู้จักเหมือนกับแหล่งท่องเที่ยวอื่นๆ ทางภาคใต้เช่น ภูเก็ต ระนอง หรือกระบี่ แต่สำหรับผู้ที่เคยมาเยือนแล้ว คงจะปฏิเสธไม่ได้ว่าที่นี่มีความงดงามเพียงใด และเหตุใดจึงมีชื่อว่า "ตรัง" หรือ "เมืองแห่งรุ่งอรุณ" เนื่องด้วยตรังมีนักท่องเที่ยวไม่มากนัก ที่นี่จึงค่อนข้างสันโดษและเงียบสงบ การเดินทางจากกรุงเทพฯ มายังตรังมีหลายวิธีได้แก่ รถไฟ เครื่องบิน รถประจำทาง และรถยนต์ส่วนตัว

ตรังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย ไม่ว่าจะเป็นศาสนสถาน ป่าเขตร้อน หรือเกาะน้อยใหญ่ต่างๆ นอกจากนี้ยังมีสวนพฤกษศาสตร์ทุ่งค่ายที่มีเส้นทางศึกษาทางธรรมชาติผ่านป่าดงดิบยาวกว่า 12 กิโลเมตร และพิพิธภัณฑ์พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี ซึ่งเคยเป็นจวนเก่าของเจ้าเมืองตรัง

ศิลปะที่โดดเด่นของตรังคือการเชิดหุ่นเงา ซึ่งเป็นการแสดงประกอบดนตรีพื้นบ้าน โดยใช้แสงไฟส่องผ่านด้านหลังตัวหุ่น ทำให้เกิดเงาบนจอผ้าสีขาวที่ขึงอยู่ ส่วนลิเกป่าก็เป็นที่นิยมของชาวไทยมุสลิมท้องถิ่น ซึ่งใช้นักแสดงเพียงสามคน

อุทยานแห่งชาติหาดเจ้าไหมประกอบด้วยป่าชายเลนและเกาะแก่งมากมาย แลนด์มาร์คที่สำคัญคือ เกาะมุก ซึ่งเป็นที่ตั้งของถ้ำมรกตอันเลื่องชื่อ ปากถ้ำจะอยู่กึ่งกลางระหว่างหาดทรายสีขาวและน้ำทะเลสีเขียวมรกต สามารถเข้า-ออกได้ด้วยการว่ายน้ำเข้าไปในช่วงเวลาน้ำลดเท่านั้น ไม่ไกลจากเกาะมุกคือ เกาะเชือก ที่นี่มีแนวปะการังที่ค่อนข้างสมบูรณ์ จึงเป็นจุดดำน้ำที่มีชื่อเสียง นอกจากนี้เกาะเชือกยังมีเกาะเล็กๆ เชื่อมอยู่อีก 2 เกาะ

เมนูหลักของร้านอาหารส่วนใหญ่คือ อาหารไทย จีน และมาเลเซีย นอกจากนี้ยังมีอาหารมังสวิรัติและมุสลิมอีกด้วย สำหรับสถานบันเทิงยามค่ำคืนได้แก่ บาร์ คาราโอเกะ และดิสโก้ รวมถึงร้านกาแฟดั้งเดิมแบบชาวจีน ที่เรียกว่า โกปี๊ ซึ่งเปิดตั้งแต่เช้าจนถึงดึก และเสริฟติ่มชำเป็นอาหารเช้า

น่าแปลกใจที่เมืองเล็กๆ แห่งนี้มีร้านค้ามากมาย อาจเป็นเพราะได้รับการสืบทอดธุรกิจจากบรรพบุรุษซึ่งเป็นชาวจีน ตลาดกลางคืนเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการช้อปปิ้ง สินค้าที่ขึ้นชื่อของเมืองตรังได้แก่ เค้กส้ม หมูย่าง และกาแฟเขาช่อง สำหรับผู้ที่ชื่นชอบสินค้าประเภทผ้าทอ ควรลองแวะไปที่หมู่บ้านนาหมื่นศรี อำเภอนาโยง หมู่บ้านแห่งนี้จำหน่ายผ้าทอนาหมื่นศรีที่มีชื่อเสียงโด่งดัง