โรงแรมและที่พักบีมาตะ

"ที่พักสะอาด ติดกับสวนสัปปะรด อาหารเช้าดี หลากหลายพอควร ห้องกว้างขวาง นอนสบาย อุปกรณ์ครบ แต่เวลาเช็คอินช้า และ เช็คเอาท์เร็วไป แค่ 10 โมงเช้า เร็วกว่าปกติมาก ทำให้ไม่สะดวก"

"必要なものがすべて揃っており、清潔で気持ち良く過ごすことができました。1階のラーメン屋さんで夕食を取りましたが、お子様ラーメン無料で、こちらも清潔で気持ち良く利用させてもらいました。安い宿泊費でありがたいです！"

"非常に良かったです。 また次回楽しみにしてます"

"完全プライベート感があり他の宿泊者の存在を意識することはなくとても静かでした。アットホームでありながらさらりとしたスタッフの方々との距離感がとてもよかったです。"

"Hotel is spacious and modern"

"宿自体も清潔で、綺麗なビーチも近くにあり、プールもあるので、家族全員大満足でした。部屋が２つあり、それぞれにバス・キッチン・洗濯機・乾燥機などあるので、荷物もそこまで多く持ち込まずに過ごせました。スタッフの方の対応も丁寧で、気配りが素晴らしく、心地良い時間を過ごせました。 また是非期待です！"

"スタッフさんのの心遣いがとても良かったです。夜の星空ツアーもオススメですよ。晴れた日であれば満天の星が見ることができます。"

"The staffs are the best and each of them welcomed us with open arms. The room is comfortable and my kid loved it so much!"

"建物は古いが清潔、快適 "

"조용하고 편안"

"セミプライベートビーチまでの近さ、BBQコンロ、生活用品一式、立地、定員さんの対応、全てが最高でした。仲間との大切な時間を過ごす場所として、お勧めします。"

"The service was so friendly and the food was absolutely delicious. Even though it was pouring rain outside, we felt warm and cozy inside your restaurant. It was a really special evening for us. "

"周辺に観光地はあまりないけど、のんびり過ごすには最高のホテルです。 ２泊３日でしたが、ほとんど外出せずホテル内で過ごしました。 ホテルのどこからでも綺麗な海が見えます。 施設も豪華というより贅沢さを感じる造りになってます。 夕食は１日目だけホテルのレストランで食べましたが、そこはひらまつだけあって充分満足できる内容でした。 ロケーション、施設、どれを取っても良かったですが、特にスタッフの応対は素晴らしかったです。 ほとんどマイナス面はありませんが敢えてあげるとすると、ホテル真下のビーチにゴミが散乱していること。 ビーチは公用でひらまつの管理ではないので仕方ありませんが、せっかくの綺麗な眺めなのでゴミだけでも何とかなればいいなと思います。 でもそれを、差し引いても満点に近い素晴らしいホテルでした。"

"객실도 너무 깨끗하고 직원분들이 친절하셨어요"

"Nice view. Very Nice place. Near tourist attraction."

"รร.เล็กๆๆ บริหารจัดการโดยคนในครอบครัว พ่อ-แม่-ลูก บรรยากาศดี เงียบสงบ เหมาะกับการพักผ่อน มีสระว่ายน้ำเล็กๆๆ ในห้องพักมีของใช้ให้ครบ ไม่ต้องพกมาเลย ห้องที่เลือกพักแบบ ห้องเล็กโซฟาเบด มีที่นอนปูพื้นให้แบบญี่ปุ่น ลักษณะเหมือนกระท่อมกลางสวนมากกว่า หน้าห้องมีเปล โต๊ะขนาดใหญ่ ห้องอาหารของที่นี่จัดว่าเด็ดมาก อาหารอร่อย หน้าตาดี และจานใหญ่มาก คุ้มๆๆ ทางเข้า รร.หายากสักหน่อยเพราะป้ายบอกทางมีขนาดเล็ก และอยู่ที่พื้นริมทาง ต้องสังเกตดีๆๆ การเช็คอินทำได้ที่ห้องอาหาร...

"施設が非常に素晴らしい。また、景観も圧倒的。"

"깨끗하고 직원도 친절하고 최고의 여행이였습니다."

"처음가실때 꼭 안내받으신대로 해가 지기전에 가세요 ㅎㅎ 먹을거는 다 사서 가시구요. 이것만 지키신다면 그 고요속의 편안함을 느낄 수 있어요! 바다거북은 애석하게도 못만났지만, 이틀 중 두번째밤에 진짜 끝내주는 밤하늘을 만났어요. 오키나와 세번째인데 처음이네요. 이런 밤하늘. 정말 한참을 봤어요. 모기향까지 구비해두셔서 밤에 밤하늘을 구경하는 데 부족함이 없었어요. 세탁기,세탁세제,건조기,건조대 다 준비되어있어서 굿! 물도 콸콸 잘나와요!! 제 딸아이는 다음에도 꼭 여기에 숙박하고싶다고 합니다. 다만, 해가 뜨고는 실내가 훅 더워질 수 있으니까 조심해주세요 ㅎㅎ 2층방에도 에어컨은 있어요! (에어컨 청소는 필요할 것 같아요) 츄라우미는 차로 5분 걸려요! 다음에는 거북이를 만났으면 좋겠어요 ㅎㅎ"