Thank you very much for staying with us and taking the time to share the lovely review of your recent experience with us here at HOTEL BELLCLASSIC Tokyo. Here at our hotel, we take pride in paying attention to all the little details; from the decor of the rooms to our warm service. Once again sir, thank you very much for staying with us. We do hope we will be given the pleasure to welcome you back to our hotel in the not too distant future.

いつもホテルベルクラシック東京をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。お部屋の清潔さについてお褒めのお言葉を頂戴し大変嬉しく存じます。 Anonymous様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。ご投稿いただきましてありがとうございました。

この度はホテルベルクラシック東京をお選びいただきまして誠にありがとうございます。 ご滞在について概ねご満足いただけたご様子を拝読し安堵致しております。Anonymous様のまたのご来館を心よりお待ち致しております。ご投稿いただきましてありがとうございました。

いつもホテルベルクラシック東京をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。この度のご滞在も快適にお過ごしいただけたご様子を拝読し大変嬉しく存じます。コロナ禍の折、これからも安心してご宿泊いただけますよう努めてまいりますので、今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。ご投稿いただきましてありがとうございました。

Thank you very much for staying with us. It gives me an incredible joy to be able to read the lovely review about us. Your words are truly appreciated as they are perfect to keep our team motivated on delivering a high level of service to all our guests. We do hope to have the opportunity to welcome you back again.

この度はホテルベルクラシック東京をお選びいただきまして誠にありがとうございました。 ご滞在中にご不便なことがなかったご様子を拝読し嬉しく存じます。 Anonymous様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。