โรงแรมใกล้สวนชิโรยามะ, คาโกชิม่า

"天文館も近く、駐車場もコインパーキングが隣接する場所にあり、24時間1,000円だった。 チェックアウトしても、車を置いたままショッピングできました。 部屋も清潔で、コスパ最高でした。 しいてマイナスを言えば、冷蔵庫が冷凍スペースが無かったことくらいかな。"

"Très grand hôtel, 350 chambres, bien situé sur les hauteurs de Kagoshima. Shuttle bus, navette pour le centre et retour à l'hôtel, toutes les 1/2 heures. Chambre confortable. Les onsen sont à la taille de l'hôtel, ouvert jusqu'à minuit. "

"Room"

"ห้องกว้างมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบ แต่อาหารเช้า สำเร็จรูป มีให้เลือก2อย่าง แซนด์วิชกับโยเกิร์ต"

"Dormy inn is one of my favorite hotel chain in Japan. Nice and vey clean room. I love public bath and late night noodle service."

"The hotel is ideally placed for visiting Sakurajima and near the big shopping area. The observatory and the sights. Nice quiet room, confortable bed."