この度はJRイン札幌北2条へご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。ごゆっくりお休み頂けましたご様子を拝察し、心より嬉しく存じております。また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Ayumi様この度はJRイン札幌北2条へご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。ごゆっくりとお過ごし頂けましたご様子を拝察し、大変嬉しく存じております。当館2階に大浴場とラウンジをご用意しております。無料の温かいコーヒーのご提供の他、約300冊の本や雑誌、新聞をご自由に閲覧頂けます。ご滞在中の気分転換に、是非ラウンジでお寛ぎくださいませ。この度は温かいお言葉をお寄せくださいました事、心より感謝申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、お待ち申し上げております。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はJRイン札幌北2条へご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。また高評価のご投稿いただきました事、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

ごゆっくりお休み頂けましたご様子を拝察し、心より嬉しく存じております。客室や設備につきましては、開業以来たくさんのお客様にご好評を頂いております。また当ホテルはビジネスホテルではありますが、お客様に旅のお疲れを癒して頂けますよう館内2階に大浴場をご用意しております。また同階には無料のコーヒーや、周辺施設のパンフレット、本などをご用意したラウンジがございますので、お気軽にお立ち寄りください。この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

お客様のご滞在が快適なものとなりましたご様子をお伺いし、大変嬉しく励みとなります。当ホテル2階には無料のコーヒーや、周辺施設のパンフレット、本などをご用意したラウンジがございます。1階のアメニティーバーではお客様がご利用になられる分だけお部屋にお持ち頂けますので是非ご利用下さい。スタッフの待遇をはじめ、数々のお褒めの言葉を賜りました事、重ねて深く御礼申し上げます。今後ともお客様のお気持ちに寄り添ったサービスを心掛け、日々精進して参ります。この度はJRイン札幌北2条にご宿泊いただきありがとうございました。

Thank you very much for staying at JR Inn Sapporo Kita 2-jo. Thank you once again for posting your review. All of our staff are looking forward to seeing you again.

この度はＪＲイン札幌北2条へご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきました事、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は市内の数あるホテルの中からＪＲイン札幌北3条をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。またご投稿いただきました事、重ねて御礼申し上げます。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for having stayed at JR Inn Sapporo Kita 2Jo.We are glad to hear that you enjoyed staying with us.It is such honor to hear that your stay was comfortable. We will make further efforts in providing better service.We hope to have an opportunity to welcome you back on your future travel to Sapporo.

この度はJRイン札幌北2条へご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。快適にご滞在頂けましたご様子を拝察し、大変光栄でございます。当ホテルはJRさっぽろ駅と地下鉄大通駅の中間地点に位置しております。両駅から徒歩710分程度でご到着頂けます。また、天候の悪いお日にちに関しましても地下歩道をご利用頂くと、スムーズにご到着できるかと存じます。おすすめの飲食店もフロントにてご案内しておりますので、お気軽にお声がけくださいませ。お忙しい中、お時間を割いて、ご投稿頂きまして誠にありがとうございました。これからもお客様に快適な空間をお届けできますよう、精進して参ります。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、お待ち申し上げております。

この度はJRイン札幌北2条へご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。快適にお過ごし頂けたようで、大変嬉しく思います。JR札幌駅と地下鉄大通駅へは、当ホテルからどちらも徒歩約8分で行くことが出来ます。周辺には飲食店やコンビニエンスストア等もある為、ご不便なくお過ごし頂けるかと存じます。また機会がございましたら、是非当ホテルをお選びいただけますと幸いです。貴重なお時間を割いてのご投稿誠にありがとうございました。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は市内の数あるホテルの中からJRイン札幌北2条をお選びいただきまして誠にありがとうございます。当ホテルでのご宿泊にご満足頂けたようで大変嬉しく思います。これからもスタッフ一同お客様に快適な空間をお届けできるよう日々精進して参ります。また機会がございましたら、是非当ホテルをお選びいただけますと幸いです。貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at our hotel.We are very happy to receive such a compliment from you.We will continue to make every effort to satisfy our guests, and we hope that you will stay with us again when you have the opportunity to come back to this area.

Thank you very much for staying at our hotel.We are very pleased to receive so many compliments about our parking lot and our staff.We will continue to make every effort to satisfy our guests, and we hope that you will stay with us again when you have the opportunity to come back to this area.

Thank you very much for staying at JR Inn Sapporo Kita 2-jo. Thank you once again for posting your review. All of our staff are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at JR Inn Sapporo Kita 2-jo.We are sorry that you were not satisfied with the size of your room.The largest room in our hotel is a twin room.If you have the opportunity to use our hotel again, we would appreciate it if you would consider it.Thank you very much for taking your valuable time to post.All of our staff are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at JR Inn Sapporo Kita 2-jo.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.We strive to improve our maintenance and services every day to provide a comfortable space for our customers.All the staff will continue to work hard to make your stay comfortable.If you have another opportunity, we hope that you will choose our hotel again.Thank you for your post.

この度のご宿泊に際し、ご満足頂けましたご様子を拝読し心より嬉しく存じております。当ホテルのツインルームはトリプルルームとしてのご利用も可能です。しかしながら、お部屋の広さに関しましてご不便をおかけして申し訳ありません。札幌中心街に位置するビジネスホテルですので、あまり1つ1つのお部屋が広くない設計となっております。シングルルーム3室等のご予約でしたら、お隣やお近くでお部屋のご予約お取りすることもできますのでお気軽にお問い合わせください。この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。清掃につきまして、ドア前のアメニティ交換のみ、または不要の場合にペットボトルのお水をご用意してございます。エコフレンドリーな清掃へのご協力、誠にありがとうございました。また、この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございます。お客様に快適な空間をお届けできますよう、スタッフ一同精進して参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はＪＲイン札幌北2条へご宿泊頂き、誠にありがとうございます。当ホテル周辺におきましては、繁華街からは若干ではありますが距離がありますので、時間帯によっては営業しております飲食店は少ないかも知れません。その点につきましては、何ともしがたい部分もあり、ご理解を賜りますようお願い申し上げる次第です。もちろん、フロントにて色々と調べたりご案内もさせて頂いておりますので、もしまたの機会がありましたら是非ともフロントまでご確認頂ければと存じます。お忙しい中、貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。

Thank you for choosing our hotel and staying with us.Our single, semi-double, and double rooms are designed to make the most of the space of the room, with an emphasis on functionality, with a washroom, washbasin, and shower stall built independently.In addition, since its opening, the hotel has been striving to improve daily maintenance and service so that it can provide guests with a comfortable space.We are very happy to see that you are satisfied with the cleanliness of our hotel.The hotel is located halfway between JR Sapporo Station and Odori Subway Station, and it takes about 710 minutes on foot from both stations.In addition, the nearest convenience store is within a 1-minute walk from the hotel, and some sightseeing spots are within walking distance.We are very happy to hear that you are satisfied with the location of our hotel.Thank you very much for your kind words.The words of praise from our customers are the greatest encouragement to our staff.We will continue to do our best to provide a comfortable space for our customers.We are looking forward to seeing you again.

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はＪＲイン札幌北2条へご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for choosing our hotel and staying with us. We regret that the breakfast was not good enough and checkout time is a bit early. However We are glad to hear that you enjoyed staying with us. We are looking forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at JR Inn Sapporo Kita 2-jo.We would also like to thank you once again for posting your high evaluation.All of our staff members look forward to welcoming you back again.

この度はＪＲイン札幌北2条へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 また、高評価のご投稿いただきました事、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのお越しををスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for choosing our hotel and staying with us.The hotel is located halfway between JR Sapporo Station and Odori Subway Station, and can be reached within a 7-10 minute walk from both stations.The nearest convenience store is within a minute's walk of the hotel, and several tourist attractions are within walking distance.We are very happy to read that you are satisfied with our hotel's location.We have a large bath and lounge on the second floor of the hotel for all guests to relax and unwind after a long day of travel.The lounge offers complimentary hot coffee and access to approximately 300 books, magazines, and newspapers.We are happy to hear that you were able to relax and enjoy your stay.Thank you very much for your kind words.We will continue to make every effort to provide a comfortable space for our guests.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at JR Inn Sapporo Kita 2-jo.We would also like to thank you for your high evaluation.All of our staff are looking forward to seeing you again.

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

感謝您使用JR札幌北2條飯店。再次感謝您發表評論。我們全體員工期待您的下次光臨。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

JRイン札幌北2条へ度々のご宿泊を頂きまして誠にありがとうございます。当ホテル2階の大浴場では、アメニティやスキンケア製品を多数ご利用頂けます他、ダイソンのドライヤーも脱衣所にてお試し頂けます。また、同フロアにございますラウンジでは、温かいコーヒーなども提供しておりますので是非ご利用下さいませ。この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。お客様のまたのお越しをスタッフ一同、お待ち申し上げております。

Thank you for choosing our hotel and staying with us.The hotel is located halfway between JR Sapporo Station and Odori Subway Station, and can be reached within a 7-10 minute walk from both stations.The nearest convenience store is within a minute's walk of the hotel, and several tourist attractions are within walking distance.We are very happy to read that you are satisfied with our hotel's location.Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post.We are looking forward to seeing you again.

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for using JR Inn Sapporo Kita 2-jo.Thank you again for posting your review.All of our staff members look forward to your next visit.

Thank you for using JR Inn Sapporo Kita 2-jo.Thank you again for posting your review.All of our staff members look forward to your next visit.

“非常感謝您使用JR Inn Sapporo Kita 2 Jo。 另外，再次感謝您的貢獻。 我們期待再次見到您。 "

この度はＪＲイン札幌北2条をご利用くださいまして誠にありがとうございます。 また、ご投稿いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for using JR Inn Sapporo Kita 2-jo. We are also happy to receive your high evaluation. All of our staff members look forward to your next visit.

Thank you for choosing our hotel and staying with us.Also, thank you again for posting.We are looking forward to seeing you again.

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。スタッフの対応につきまして、至らない点があり誠に申し訳ございませんでした。今回いただいたご意見を真摯に受け止め、改めて、すべてのお客様にご満足いただけるサービスの提供にスタッフ一同、努めて参ります。当館ホテルでは、全てのお客様に旅のお疲れを癒して頂けますよう、館内2階に大浴場とラウンジをご用意しております。ラウンジでは無料の温かいコーヒーのご提供の他、約300冊の本や雑誌、新聞をご自由に閲覧頂けます。ごゆっくりとお寛ぎ頂けましたようで、幸いでございます。この度は貴重なお時間を割いてのご投稿、誠にありがとうございました。今後ともお客様のお気持ちに寄り添ったサービスを心掛け、日々精進して参ります。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。