Greetings from Condominium Hotel Monpa. Thank you very much for choosing to stay with us. We were very happy to hear that you were able to enjoy your stay, and we hope that you will consider us again for your next visit to Okinawa.

この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、多くのホテルの中から当ホテルをお選び頂き重ねて御礼申し上げます。今後も多くのお客様に選ばれるホテルを目指し精進して参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げます。

Thank you very much for using our hotel.Thank you for evaluating us a lot.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

この度はコンドミニアムホテルモンパにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。また、お忙しい中高得点をご投稿いただきまして重ねて御礼申し上げます。またのお越しををスタッフ一同心よりお待ちしております。

This time thank you for your contribution to the review, thank you for your high evaluation. We appreciate your satisfaction and I am very pleased.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.

Thank you very much for using our hotel.Thank you for evaluating us a lot.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。当ホテルにてお寛ぎいただけたご様子、私共も嬉しく感じております。またのご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度は、ホテルモンパをご利用いただき誠にありがとうございます。ご滞在中は、快適にお過ごしいただけましたでしょうか。ご宿泊いただいた皆様がごゆっくりとお寛ぎ頂けるような環境づくりに努めて参りますので、ぜひ次も、ホテルモンパをお選びいただけますと幸いです。この度は、貴重な口コミへの評価のご投稿ありがとうございました。またのお越しをお待ち申し上げております。

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We glad to hear that you enjoyed your stay in Okinawa.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

この度は、ホテルMONPAをご利用いただき誠にありがとうございました。ご滞在中は、ごゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。すぐ近くにあるアメリカンビレッジには、様々なお店やフォトスポットがございますので、お買い物やお食事だけでなく、散策もお楽しみいただけるかと存じます。夕日のスポットとして知られているサンセットビーチもすぐ目の前にございますので、オーシャンビューの客室からの夕日もおすすめです。毎週末に上がる花火も北谷の魅力の一つでございます。レンタサイクルもございますので、海沿いのサイクリングもお楽しみいただけるかと存じます。様々な魅力あふれる美浜ですので、ぜひまたのお越しをお待ちしております。この度は、口コミへの評価のご投稿ありがとうございました。

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

この度は、コンドミニアムホテルモンパへご宿泊いただき誠にありがとうございます。【スタッフが親切】のお言葉ありがとうございます。お客様からのお褒めのお言葉は、私共の業務の励みになります。滞在中は、楽しくお過ごし出来ましたでしょうか。スタッフ一同、またお会いできるのを楽しみにしております。

この度は、コンドミニアムホテルモンパへご宿泊いただき有難うございます。ご滞在中は、お寛ぎいただけましたでしょうか。これからも、お客様が快適にお過ごしできますようスタッフ一同努めて参ります。またのご宿泊を心よりお待ちしております

この度は当ホテルをご利用ありがとうございました。またお会いできることをお待ちしております。

Thank you for staying our hotel.We all waiting for you and your family to visit our hotel!Thank you.

Thank you for staying our hotel this time.We are looking forward to see you again.

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。またお会いできるのを楽しみにしております。

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.Thank you,

この度は当ホテルをご利用ありがとうございます。またお会いできるのを楽しみにしております。

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again!

Thank you for staying our hotel.We are happy to hear that you enjoyed your stay.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.

この度は当ホテルをご予約頂きありがとうございます。またお会いできるのを楽しみにしております。

この度は、数あるホテルの中から、当ホテルをお選び頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けた様で、大変嬉しく存じます。ホテル周辺には、アメリンビレッジやイオンの他、コンビニエンスストアや多くのお食事処、温泉施設ちゅらーゆもございます。これからも、お客様がごゆっくりと快適にお過ごし頂けるようスタッフ一同、日々努めてまいります。次回も是非当ホテルにお越し下さいますよう、またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。この度は、お忙しい中、口コミのご投稿ありがとうございました。

感谢您使用我们的酒店。 我们期待再次见到您。

Thank you for staying our hotel.We are looking forward to see you again.Thank you

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルをご利用頂き有難うございます。 またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。ホテル徒歩圏内には、イオンやアメリカンヴィレッジがあり、ショッピングやお食事処といった商業施設が豊富にございます。また、客室内に関しましてもご満足頂けた様で大変嬉しく存じます。これからも、ご宿泊頂くお客様に快適にお寛ぎ頂けるよう、スタッフ一同日々努めて参ります。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。この度は、口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。ホテル客室内、設備に関しましてご満足いただけ、ご滞在中は快適にお過ごし頂けた様で大変嬉しく存じます。お客様より、大変嬉しいお言葉やお喜びのコメントを頂ける事が、私共の今後の業務への励みとなります。これからも、ご宿泊頂くお客様に快適にお寛ぎ頂けるよう、スタッフ一同日々努めて参ります。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。この度は、口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中から、当ホテルをお選び頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在中はロケーションに関しまして、ご満足頂けた様で大変嬉しく存じます。また、スタッフへの温かいお言葉を頂き、感謝申し上げます。これからも、ご宿泊頂くお客様に快適にお寛ぎ頂けるよう、スタッフ一同日々努めて参ります。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。この度は、口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。

この度は、当ホテルにご宿泊頂きましてありがとうございます。また、高評価頂きまして感謝申し上げます。またのご利用をお待ちしております。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。ご滞在中は、バルコニーからの景色をお楽しみ頂けました事、大変嬉しく存じます。また、当ホテル駐車場に関しまして、台数に限りがあり満車時は近くの無料駐車場をご案内させて頂いております。ご不便おかけし申し訳ございません。ご理解ご協力頂きまして誠にありがとうございます。これからも、ご宿泊頂くお客様に快適にお寛ぎ頂けるよう、スタッフ一同日々努めて参ります。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。この度は、口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。ご滞在中は、ゆったりとお過ごし頂けましたでしょうか。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。この度は、口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。ホテル徒歩圏内には、イオンやアメリカンヴィレッジがあり、ショッピングやお食事処といった商業施設が豊富にございます。ご滞在中は立地などにご満足頂けまして、大変嬉しく存じます。また、貸出品に関しましても、いつでもフロントまでご相談くださいませ。これからも、ご宿泊頂くお客様に快適にお寛ぎ頂けるよう、スタッフ一同日々努めて参ります。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。この度は、口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。

いつも当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。今回のご滞在もゆったりとお過ごし頂けましたでしょうか。また、スタッフへの温かいお言葉を頂き、感謝申し上げます。お客様より、大変嬉しいお言葉やお喜びのコメントを頂ける事が、私共の今後の業務への励みとなります。これからも、ご宿泊頂くお客様に快適にお寛ぎ頂けるよう、スタッフ一同日々努めて参ります。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。この度は、口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき誠にありがとうございます。客室内に関しましてご満足いただけ、ご滞在中はゆったりとお過ごし頂けた様で大変嬉しく存じます。これからも、ご宿泊頂くお客様に快適にお寛ぎ頂けるよう、スタッフ一同日々努めて参ります。またお会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。この度は、口コミへのご投稿、誠にありがとうございました。