Thank you for staying with us the other day.We are glad to hear that you were satisfied with our services.Thank you for your kind words.The entire staff would like to thank you from the bottom of our hearts.Please come to SUISEN again when you visit Kyoto.We look forward to seeing you again.

Thank you for your recent visit to SUISEN.We are glad to hear that you were satisfied with our services.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for your recent visit to SUISEN.We are glad to hear that you were satisfied with our services.All of us at SUISEN would like to thank you for your compliments on our hot springs, food, and service.Thank you very much for including our photos.Please visit SUISEN again when you come to Kyoto.Thank you very much.

Thank you for staying with us the other day.We are glad to hear that you were satisfied with our services.We look forward to welcoming you again.

Thank you for your interest in SUISEN.We are glad to hear that you are satisfied with our services.All of us at SUISEN are very pleased to hear your kind words.We look forward to serving you again.

Thank you for your interest in SUISEN.We are glad to hear that you had a relaxing stay with us.We are very happy to hear your kind words.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing SUISEN.We are glad to hear that you had a relaxing and enjoyable stay.Thank you very much for your kind words.All of us at SUISEN are very happy to hear that.We are very happy that you praised our food, staff, hot springs, and everything.Please come visit Kyoto again when you come to Japan.We look forward to welcoming you again.Thank you so much.

Thank you very much for your interest in SUISEN.We are glad to hear that you were able to relax and enjoy your stay.All of us at SUISEN are very happy to hear your kind words.We hope you will visit Kyoto again when you come to Japan.Thank you very much.

Thank you very much for choosing SUISEN.We are glad that you were able to relax and enjoy your stay.Thank you also for your kind words.All of us at SUISEN are very happy to hear your kind words.We hope you will visit SUISEN again when you come to Kyoto.We look forward to welcoming you again.

SUISEN에 숙박해 주셔서 감사합니다.편안하게 휴식을 취하실 수 있었던 것 같아 다행입니다.매우 기쁜 말씀을 주셔서 저희 직원 일동은 매우 기쁩니다.또 교토에 오실 때에도 SUISEN을 이용해 주시면 감사하겠습니다.감사합니다.

Thank you for visiting SUISEN.We are glad you had a relaxing stay with us.All of us at SUISEN are pleased to hear your compliments.We hope you will have another opportunity to visit SUISEN again.We look forward to seeing you again.

この度は当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。 また、お客様にお会いできる日をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございました。 また季節をかえてお越しいただける日を心よりお待ちしております。 堤　正和

Thank you for your compliment.We are preparing a dish every season and waiting for the visit to us which is again more than all employee center.

Thank you very much for your message you're praising.We are preparing a dish every season. Please enjoy colored leaves fully in autumn in particular.

I thank for that a stay became a good memory more than a heart. Oue staff, we provide for an offer of service better than all.We are waiting for the visit to us hall which is again by all means.