โรงแรมใกล้หาดอ่าวคาบิระ, อิชิงากิ

"親と子供連れて、6人、５日旅行です。素敵な宿で、最高の時間を過ごしました。 オーナーのクリスさんは明るい笑顔で出迎えました。子供たちも親たちも喜びました。 ありがとうございました。"

"Petit hôtel calme géré par une famille très sympathique et attentionnée. Ils servent un bon petit-déjeuner, et font restaurant le soir (nous n’avons pas eu l’occasion d’y manger). Bien situé par rapport aux centres de plongée. Merci pour votre gentillesse !"

"素晴らしいお宿でした。６泊して自炊しましたが、ほとんど調理器具や食器、掃除洗濯の道具が揃って不便がありませんでした。 目の前が海で散歩したり、庭にウッドベッドがあるので夜中に星を眺めたり。最高でした。 "

"It was nice staying here, clean and comfortable"

"We loved the privacy. That is what you’re paying for here. You are completely away from the world in this little tropical dream. The pool was amazing. We also liked snorkeling at blue cave and didn’t mind that it seems to be used for tour guides. I felt better being in the ocean with a few people around. Then back to the solitude of our house. Of course there are spiders and other critters given that you are somewhere tropical. The house lizards were cute. Make sure to stock up on anything you...

"森林の中で周りに何もない場所で良い方には最適です。"

"とても綺麗で家族皆満足でした サウナも快適であいにくの天気でしたが皆楽しむことができました 難点は　サウナへのアクセスは出入り口の段差が大きく不便　足場があればサンダルも置けてベターに感じます また　調理器具は一見綺麗ですがフッ素加工などがなくなっていてすぐに焦げ付きました　電波が悪いからかヘルプセンターの声は聞き取ることが困難でした　ガウンなどは無いので寝る時はパジャマなどが必要です ただ　とても綺麗で雰囲気がいいヴィラです 日本の国内でこのクオリティはあまり見かけないのでまた機会があれば泊まりたいです"

"タイミングなのかプールは水が張ってなかった。 チェックインがスムーズにいかなかった。"

"Very homey bed and breakfast run by the sweetest couple. Very good location - minutes walk to Fusaki beach, 15 minute drive to the city/ishigaki port, and 15-20 minute drive north where many of the best sights are. Homemade, traditional breakfast included in the already very budget friendly stay. Friendly shiba dog and cats, beautiful garden. Great find!"

"綺麗なお部屋で過ごしやすかったです。 スタッフ、ゲストの方々とお話しできてとても楽しかったです！ 朝食も美味しくて、次回も泊まりたいと思いました。"

"満足できるホテルなのですが…少しだけ残念な点が…。 ①チェックイン時にあちらの建物の〇〇室ですと言われましたが…あちらに建物が何個かあり、何箇所か回る羽目になりました。 ②基本的に綺麗なのですが、とにかく虫が多く…初日の夜、深夜に物音で目が覚めると…大きいゴキブリが食べ物の周りを這い回っていました…。食べ物は処分しました。 窓を閉め切っていても部屋の中に何匹か入り込むのは、虫が苦手な方には…。 ③食器類を借りれるのですが、それも遠くにありカゴの様な物もないので運ぶのが大変でした。 その他は概ね満足できるホテルでした。 海の景色も最高でした。"