Default HTG hotel image

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ, āļāļąāļ§āđ€āļ•āļĄāļēāļĨāļēāļ‹āļīāļ•āļĩ

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 1 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļđāđŠāļ”āļāļąāļ§āđ€āļ•āļĄāļēāļĨāļēāļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļđāđŠāļ”āļāļąāļ§āđ€āļ•āļĄāļēāļĨāļēāļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 4, 3.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (416 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Good hotel nice clean"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Jair
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,290
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,014
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
29 āļž.āļĒ. - 30 āļž.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļđāđŠāļ”āļāļąāļ§āđ€āļ•āļĄāļēāļĨāļēāļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰

āđ‚āļ”āļĒ 2 āđāļ­āļĨ āļ­āļ­āđ‚āļĢāļĢāđˆāļē āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ

āđāļ­āļĨ āļ­āļ­āđ‚āļĢāļĢāđˆāļē āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 13, 3.2 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (236 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Convenient location and helpful staff!"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Duane
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,037
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,102
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
29 āļž.āļĒ. - 30 āļž.āļĒ.
āđāļ­āļĨ āļ­āļ­āđ‚āļĢāļĢāđˆāļē āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 3 BarcelÃģ Guatemala City

BarcelÃģ Guatemala City
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 9, 3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (3,325 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,731
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,552
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
BarcelÃģ Guatemala City

āđ‚āļ”āļĒ 4 āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ—āļĨ āļ”āļ­āļ™āđ€āļ” āđ€āļĢāļˆāļīāļ™āļē āļšāļēāļĒ āļĄāļ­āļ™āļ”āļēāļŠ

āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ—āļĨ āļ”āļ­āļ™āđ€āļ” āđ€āļĢāļˆāļīāļ™āļē āļšāļēāļĒ āļĄāļ­āļ™āļ”āļēāļŠ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 13, 3.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (204 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Jej3i4u4u4i4i4i4"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Mildred
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,682
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,052
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ—āļĨ āļ”āļ­āļ™āđ€āļ” āđ€āļĢāļˆāļīāļ™āļē āļšāļēāļĒ āļĄāļ­āļ™āļ”āļēāļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 5 Hotel San Carlos

Hotel San Carlos
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 10, 3.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (537 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Detalles de comodidad en la habitaciÃģn, deberían tener apagadores y toma corrientes al lado de la cama. La bebida deberían cortesía es cafÃĐ, tÃĐ o coca cola. No vale la pena."
āđ€āļĄāđ‡āļāļ‹āļīāđ‚āļ
Juan Carlos
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,702
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,516
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
14 āļž.āļĒ. - 15 āļž.āļĒ.
Hotel San Carlos

āđ‚āļ”āļĒ 6 āļ­āļīāļ™ & āđ€āļ­āļēāļ—āđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āđ‡āļĨ āļšāļēāļĒ āļĄāļ­āļ™āļ”āļēāļŠ

āļ­āļīāļ™ & āđ€āļ­āļēāļ—āđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āđ‡āļĨ āļšāļēāļĒ āļĄāļ­āļ™āļ”āļēāļŠ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 13, 3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (930 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The hotel is extremely close to the airport. Really helpful when you have a 5 AM flight and you need to be there at 3 AM! The staff will arrange for a taxi to pick you up that early! The hotel is located on a cliffside, so the rooms are on different levels and there is no elevator. However, if you don’t want to take your luggage up and down the stairs, they have a place where you can store your luggage and it will be ready for you. for that early flight. Great hotel. Been back multiple times and...
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Joanne
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,308
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,816
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
15 āļž.āļĒ. - 16 āļž.āļĒ.
āļ­āļīāļ™ & āđ€āļ­āļēāļ—āđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āđ‡āļĨ āļšāļēāļĒ āļĄāļ­āļ™āļ”āļēāļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 7 Hotel Residencia Del Sol

Hotel Residencia Del Sol
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 9, 2.7 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (285 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,790
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,815
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļž.āļĒ. - 6 āļž.āļĒ.
Hotel Residencia Del Sol

āđ‚āļ”āļĒ 8 Habitaciones Eco-Terrazas

Habitaciones Eco-Terrazas
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 1.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™āļē 8, 1.8 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (17 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ956
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,166
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļž.āļĒ. - 5 āļž.āļĒ.
Habitaciones Eco-Terrazas

āđ‚āļ”āļĒ 9 Apartamentos Reforma

Apartamentos Reforma
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (11 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Well maintained The security guard on the door made me feel safe when I arrived at night I could hear a bit of traffic but it’s to be expected"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Sian
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,596
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,196
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļž.āļĒ. - 5 āļž.āļĒ.
Apartamentos Reforma

āđ‚āļ”āļĒ 10 Conquistador Hotel and Conference Center

Conquistador Hotel and Conference Center
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 4, 3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
8.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,003 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The rooms are clean, comfortable bed and relatively quiet. The hotel staff are friendly and the amenities are basic. Nice view of the mountains. The hotel is dated. Hotel is centrally located and close to the airport."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
JULIO
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,199
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,902
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļ˜.āļ„. - 4 āļ˜.āļ„.
Conquistador Hotel and Conference Center

āđ‚āļ”āļĒ 11 Gold House

Gold House
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 13, 3.2 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
7.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (69 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Personnes trÃĻs aimables, trÃĻs propre"
āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē
Nelson
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,990
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,427
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļž.āļĒ. - 5 āļž.āļĒ.
Gold House

āđ‚āļ”āļĒ 12 Hotel Villa EspaÃąola

Hotel Villa EspaÃąola
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 9, 2.9 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
7.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (31 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,745
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,349
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
Hotel Villa EspaÃąola

āđ‚āļ”āļĒ 13 ApartHotel Altamira

ApartHotel Altamira
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 9, 2.8 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
7.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (72 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Very dirty, smelly, and internet barely worked"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Bilal
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,697
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,291
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
6 āļž.āļĒ. - 7 āļž.āļĒ.
ApartHotel Altamira

āđ‚āļ”āļĒ 14 āđāļ­āļĨ āļ­āļ­āđ‚āļĢāļĢāļē āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ•

āđāļ­āļĨ āļ­āļ­āđ‚āļĢāļĢāļē āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ•
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 13, 1.8 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
7.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (60 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,579
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,147
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļž.āļĒ. - 5 āļž.āļĒ.
āđāļ­āļĨ āļ­āļ­āđ‚āļĢāļĢāļē āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ•

āđ‚āļ”āļĒ 15 āđ‚āļŪāļŠāļ•āļąāļĨ āđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāđ€āļšāļīāļ™

āđ‚āļŪāļŠāļ•āļąāļĨ āđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāđ€āļšāļīāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 1.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 4, 3.2 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
7.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (17 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Don’t recommend stay more than one night They don’t have a microwave in the room there is no ac I asked them for a fan multiple times they ignored me as well as the WiFi not working."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Nayeli
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ716
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ873
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
23 āļž.āļĒ. - 24 āļž.āļĒ.
āđ‚āļŪāļŠāļ•āļąāļĨ āđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāđ€āļšāļīāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 16 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Citadin Z4

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Citadin Z4
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 4, 3.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
6.8 āļˆāļēāļ 10, (26 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,445
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,763
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
6 āļž.āļĒ. - 7 āļž.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Citadin Z4

āđ‚āļ”āļĒ 17 Hostal Donde Regina

Hostal Donde Regina
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 13, 3.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,796
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,209
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
18 āļž.āļĒ. - 19 āļž.āļĒ.
Hostal Donde Regina

āđ‚āļ”āļĒ 18 āļŠāļ•āļđāļ”āļīāđ‚āļ­ āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ•āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āđ‚āļ‹āļ™ 10 āđƒāļāļĨāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡

āļŠāļ•āļđāļ”āļīāđ‚āļ­ āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ•āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āđ‚āļ‹āļ™ 10 āđƒāļāļĨāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 10, 3.1 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,447
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,765
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļž.āļĒ. - 6 āļž.āļĒ.
āļŠāļ•āļđāļ”āļīāđ‚āļ­ āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ•āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āđ‚āļ‹āļ™ 10 āđƒāļāļĨāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡

āđ‚āļ”āļĒ 19 āļ­āļēāļ”āļĢāļīāļ­āļēāļ—āļīāļāļē āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āđŒ

āļ­āļēāļ”āļĢāļīāļ­āļēāļ—āļīāļāļē āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ‹āļ™ 14, 4.7 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,004 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Adriatika Hotel was a peaceful oasis in the city. The staff were very friendly and helpful and the complimentary breakfast was excellent."
āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē
Fiona
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,767
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,596
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļ˜.āļ„. - 5 āļ˜.āļ„.
āļ­āļēāļ”āļĢāļīāļ­āļēāļ—āļīāļāļē āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 20 Casa Carmel Bed and Breakfast

Casa Carmel Bed and Breakfast
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ•āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļ§āđ€āļ•āļĄāļēāļĨāļē, 3.7 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (150 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,947
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,375
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
17 āļž.āļĒ. - 18 āļž.āļĒ.
Casa Carmel Bed and Breakfast
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ
āļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē
āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ
āļŠāļ›āļē
āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđ„āļ”āđ‰
āļĢāļ§āļĄ Wi-Fi
āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļđāđŠāļ”āļāļąāļ§āđ€āļ•āļĄāļēāļĨāļēāļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
9.4
āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī
416 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļĨāļēāļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ‡/āļ™āļ­āļāļŠāļēāļ™
āđāļ­āļĨ āļ­āļ­āđ‚āļĢāļĢāđˆāļē āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
9.2
āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ
236 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡
BarcelÃģ Guatemala City
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
9.2
āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ
3,325 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ
āđ‚āļŪāļŠāđ€āļ—āļĨ āļ”āļ­āļ™āđ€āļ” āđ€āļĢāļˆāļīāļ™āļē āļšāļēāļĒ āļĄāļ­āļ™āļ”āļēāļŠ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
9.0
āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ
204 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ
Hotel San Carlos
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
9.0
āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ
537 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļĒāđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļš āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ āļāļąāļ§āđ€āļ•āļĄāļēāļĨāļē āļ‹āļīāļ•āļĩ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ™āļđāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āļĨāļ­āļ‡āļ”āļđāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 14 āđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļĢāļ­āļšāđ† āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
BarcelÃģ Guatemala City āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļ›āļēāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāđāļĨāļ°3 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 3 āļāļĄ. āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ› āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļīāļ„āļąāļĨ āļŸāļđāđ€āļ—āļ­āļĢāđˆāļē & āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āđāļĨāļ° āļ§āļīāļ™āļ”āđŒāđāļŪāļĄ āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āđ‰āļ™ āļāļąāļ§āđ€āļ•āļĄāļēāļĨāļē āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰
āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ­āļ‡āļāļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āđāļ–āļ§ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ° 1 āđ„āļĄāļĨāđŒāļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 14 āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ­āļ‡
āļŦāļēāļāļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļ° āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļēāļāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 24-48 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡ āļāļĢāļ­āļāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ„āļĨāļīāļ "āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē" āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ”āļĩāļĨāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļļāļ”āļ„āļļāđ‰āļĄ
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļđāļŠāđ€āļ§āļĨāļ•āđŒ
āļŠāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī, āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĄāļđāđ€āļ‹āđ‚āļ­ āļ™āļēāļ‹āļīāđ‚āļ­āļ™āļēāļĨ āđ€āļ” āļ­āļīāļŠāļ•āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒ āļ™āļēāļ•āļđāļĢāļąāļĨ āļ†āļ­āļĢāđŒāđ€āļ† āļ­āļīāļšāļēāļĢāđŒāļĢāļē āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ, āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™ Kaminaljuyu āđāļĨāļ° Cerrito del Carmen āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĨāļ™āļĄāļēāļĢāđŒāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļĨāļēāļ” āđ„āļ›āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ, āļŠāļ§āļ™āļžāļĪāļāļĐāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ° āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļāļēāļ™āļēāļ„āļđāļĒāļđ āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļ›āļŠāļđāļ”āļ­āļēāļāļēāļĻāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ›āļ­āļ”