โรงแรมใกล้ตลาดเช้าอาซาอิจิ ฮิรุกามิ ออนเซ็น, อะชิ

"とても綺麗なホテルでした"

"新しいタイプのお宿です！ ペンションでもなく、オーベルジュでも無い。 泊まれるレストランでアウトドアも出来ます。 宿泊施設は清潔で必要最低限でリーズナブル。広範囲のニーズに答えているのでこういうお宿がふえてくるのでは無いでしょうか？でも、このお値段で出来るのが不思議なくらいコスパがいいです。"

"部屋が広くて清潔で、安心して眠れました。 また利用したいと思います。"

"Everything was extraordinary. "

"It is a big hotel with lounge, fireplace and a large reception waiting area. Staff were friendly and onsens good! The buffet breakfast and dinner were great; with local selection as well as western. If you like to drink, there are beers, sake and wine too. "

"大変親切に対応してもらいました。"

"快適に過ごせました。 非喫煙者ですが、間違って喫煙ルームを予約してしまったのでタバコの匂いがきつかったです。自分のミスなのですが……"

"日本の伝統的なモチーフを現代的でモダンに仕立てた施設。エントランスに下駄箱があり、靴を脱ぐスタイル。スーツケースの消毒エリアはあるものの少し気になったのは事実。使い捨てのスリッパは用意されているので気になる場合はこちらを使うのが良い。大浴場もあり、くつろぐことができた。築年数浅く全体的に建築センス良く、また清潔に保たれており総じて気持ちに良い滞在となった。"

"静かで、荘厳で、温泉も良い。"

"Great location, loved our stay here would go back"

"いつもと同じく快適でした"