โรงแรมและที่พักในอําเภอคิชิมะ

"清潔さというより臭いが気になりました。それ以外は全く問題なかったです。 一時的なことだったかもしれません。"

"由幾個月前預訂酒店開始，很快便收到電郵查詢小朋友餐飲要求，這個很細心。由入住登記，職員介紹設施，餐飲服務，離開時幫忙拍照留念，整個入住體驗很不錯。酒店還安排了自家設計的膠水樽中送給客人，這是很好的紀念品。 房間的私人風裏很寬敞，感覺水質跟其他的溫泉明顯不同，浸溫泉時感覺到皮膚很滑，果然是美肌溫泉。茶葉的汗蒸幕也很特別，這是其他溫泉酒店找不到的特色。 餐飲方面，有不同茶葉及罐裝飲品供客人免費使用，這個很棒。早餐及晚餐方面，不算是十分驚喜，但是食物質素還是可以的。"

"สภาพโดยรวมพอใช้ได้ แต่ห้องพักเก่ามาก รู้สึกไม่คุ้มค่ากับราคา"

"カラオケ設備がなかった"

"We love the decor. I was blessed to run into an older woman who showed me some of the phongraphs and music boxes in the lobby. They have an old Toyota car out front that is beautiful. The coffee area was a nice place to take a break and read. We stayed in the traditional room which had tatami mats and futons. The air conditioning worked great fighting the Kyushu humid summer. The only drawback was the water pressure. Overall it was low and I think they rely on the hot spring for water so it...

"とにかく宿泊者が多いです。休み前でしたので仕方無いのですが………。 お風呂、卓球、レストラン等………。"

"อาหารเย็นอร่อยมากก อาหารเช้าใช้ได้ ออนเซนกลางแจ้งวิวสวย แช่แล้วสบายตัว เดินจาก สถานีรถบัสไม่ไกล เดินไปหมู่บ้านนินจาsaga ก็เดินได้สบาย"

"ออนเซน แช่สบาย ลิฟท์ช้าไปหน่อย "

"ห้องพักสะอาดกว้างขวาง ใกล้แหล่งช้อปปิ้ง"

"Their spa pool is terrific!"

"ジャグジー付きのお部屋にしました。 ベッドも少し動かせばひっつけられて 子どもも落ちずに寝ることもできてよかったです。"

"フロントの対応は普通でした。 ロビーや階段などの館内清掃は普通に清潔でしたが、お風呂場のシャワーホースはどれも黒いカビのようなので汚れや、イスの汚れ、足拭きの珪藻土マットがヌルヌルして非常に気持ち悪かったです。温泉は、肌がツルツルしてとても気に入りましたが、清潔さに欠けていたのが残念に思いました。 食事の量は、女性にはちょっと多く食べきれなかったです。味は普通に美味しかったです。"

"客室はとても綺麗でした。"

"A small hotel as compared with other hotels of the same group, and quite an old property. Our room with twin bed was big though, but unfortunately it was on a low floor and our view of the river outside was badly blocked by the top of the restaurant below us. We booked very early and wondered why a room with such a view was arranged for us.The onsen water was very special and made my skin nice and slippery. The restaurant manager greeted every customer very warmly and friendly during dinner. ...

"古くからの旅館ですが、とても手入れされており気持ちよく過ごすことができました。 また、いろいろなところにレコードがあり、ゆっくり音楽を楽しむ旅館は、本当でした。 今まで経験したことがない、本当にゆっくりできた感覚を味わえました。 お料理もとても美味しく、またぜひ、伺いたいと思いました。"