Find hotels in Two Dales from ฿1,219

    calendar shield illustration

    Change your mind

    Book hotels with free cancellation
    deals illustration

    Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
    bed illustration

    Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
27 Aug - 28 Aug
Tomorrow
28 Aug - 29 Aug
This weekend
29 Aug - 31 Aug
Next weekend
5 Sep - 7 Sep

Filter by

Guest rating
Guest rating
Property class

Top 10 Two Dales hotels and places to stay

The Renishaw
Front of property

The Renishaw

3.0 star property
8.6 out of 10, Excellent, (349)
"Room was clean and staff were very helpful"
The price is ฿1,967
฿2,361 total
includes taxes & fees
28 Aug - 29 Aug
The Renishaw
The Miners Arms
Exterior

The Miners Arms

3.0 star property
9.2 out of 10, Wonderful, (123)
"Excellent low budget traditional pub/ hotel"
The price is ฿3,643
฿4,372 total
includes taxes & fees
3 Sept - 4 Sept
The Miners Arms
Pine Lodge Hotel & Restaurant Mansfield
Ballroom

Pine Lodge Hotel & Restaurant Mansfield

2.5 star property
8.4 out of 10, Very good, (172)
"Working away booked basic room and it was good sleep nice breakfast easy parking"
Pine Lodge Hotel & Restaurant Mansfield
Number 4 Westmoreland
Outdoor dining

Number 4 Westmoreland

2.0 star property
The price is ฿11,985
฿14,382 total
includes taxes & fees
5 Sept - 6 Sept
Number 4 Westmoreland
Sun Inn
Double Room, 1 Double Bed | Desk, blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi

Sun Inn

3.0 star property
7.8 out of 10, Good, (198)
"Lovely place convenient for shops and supermarkets will be coming again"
The price is ฿2,368
฿2,842 total
includes taxes & fees
28 Aug - 29 Aug
Sun Inn
Jonas Hotel
Property grounds

Jonas Hotel

2.5 star property
8.6 out of 10, Excellent, (376)
"A lovely clean room in quiet location."
The price is ฿2,004
฿2,404 total
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Jonas Hotel
Scotsman's Pack Hotel
Garden

Scotsman's Pack Hotel

4.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (428)
"Our 5th consecutive stay over August bank holiday says it all really, fairly priced, excellent (free) breakfast and evening menu. Staff are always attentive, friendly and courteous. We’ll be booking for next year 10/10 ⭐️⭐️⭐️"
The price is ฿2,787
฿3,344 total
includes taxes & fees
28 Aug - 29 Aug
Scotsman's Pack Hotel
The Ashford Arms
Restaurant

The Ashford Arms

4.0 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (135)
"Fiona made us feel welcome - exceptional stay"
The Ashford Arms
The George - Hathersage
Exterior

The George - Hathersage

4.0 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (235)
"Cosy, clean, relaxing, great surroundings, quaint village, good food and drink, stylish rooms, good breakfast "
The George - Hathersage
Queens Ground
Exterior

Queens Ground

3.0 star property
8.6 out of 10, Excellent, (25)
"Very friendly owners and bar staff made us feel so welcome as soon as we arrived."
The price is ฿2,550
฿3,060 total
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Queens Ground
Days Inn by Wyndham Chesterfield Tibshelf
Lobby

Days Inn by Wyndham Chesterfield Tibshelf

3.0 star property
8.4 out of 10, Very good, (66)
"Very clean, modern spacious rooms with great facilities - big bed, desk, TV, aircon and a good sized bathroom"
The price is ฿1,444
฿1,733 total
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
Days Inn by Wyndham Chesterfield Tibshelf
The Littleover Lodge Hotel
Free daily continental breakfast

The Littleover Lodge Hotel

3.0 star property
8.4 out of 10, Very good, (347)
"The lodge was perfect for our needs. Staff were friendly. "
The price is ฿2,914
฿3,497 total
includes taxes & fees
28 Aug - 29 Aug
The Littleover Lodge Hotel
Olde House, Chesterfield by Marston's Inns
Bar (on property)

Olde House, Chesterfield by Marston's Inns

4.0 star property
9.2 out of 10, Wonderful, (286)
"Very good place to stay."
The price is ฿2,659
฿3,191 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Olde House, Chesterfield by Marston's Inns
DoubleTree by Hilton Sheffield City
Bar (on property)

DoubleTree by Hilton Sheffield City

4.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (135)
"Lovely place to stay, ideal for the football supporter "
The price is ฿2,465
฿2,958 total
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
DoubleTree by Hilton Sheffield City
The Jug and Glass Inn
Garden

The Jug and Glass Inn

3.5 star property
9.4 out of 10, Exceptional, (158)
"Great location!"
The Jug and Glass Inn
Ye Olde Cheshire Cheese Inn
Interior

Ye Olde Cheshire Cheese Inn

3.0 star property
8.8 out of 10, Excellent, (66)
"Friendly staff; excellent location; an excellent old-style inn!"
The price is ฿4,131
฿4,957 total
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Ye Olde Cheshire Cheese Inn
Kings Highway, Derby by Marston's Inns
Food and drink

Kings Highway, Derby by Marston's Inns

4.0 star property
8.2 out of 10, Very good, (570)
"It was a perfect place to stay the room was clean the shower brilliant "
The price is ฿2,728
฿3,273 total
includes taxes & fees
3 Sept - 4 Sept
Kings Highway, Derby by Marston's Inns
easyHotel Sheffield
Family 1 Double / 1 Single with Window | Free WiFi, bed sheets, wheelchair access

easyHotel Sheffield

3.0 star property
7.8 out of 10, Good, (1003)
"Everythink was great, staff was excellent, really great hotel, modern & excellent welcome "
The price is ฿1,566
฿1,880 total
includes taxes & fees
8 Sept - 9 Sept
easyHotel Sheffield
Days Inn by Wyndham Sheffield M1
Exterior

Days Inn by Wyndham Sheffield M1

3.0 star property
8.2 out of 10, Very good, (737)
"Lovely staff and great views! "
The price is ฿1,457
฿1,748 total
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Days Inn by Wyndham Sheffield M1
The Family Tree
Restaurant

The Family Tree

3.5 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (158)
"Great property with lots of extras in the room and a really excellent breakfast. Highly recommended!!"
The Family Tree
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Two Dales

Love parks and museums? Get away to Two Dales!

See all hotels in Two Dales
Photo
by
Alan Heardman
(
CC BY-SA
)
Open Photo by Alan Heardman (CC BY-SA) / Cropped from original

Top Two Dales Hotel Reviews

DoubleTree by Hilton Sheffield City

DoubleTree by Hilton Sheffield City

10/10 Excellent
"Room was quiet and spacious . Nicely decorated and I enjoyed my stay . The bed was very large and comfy . "
Dawn 1-night trip
Posted 4 days ago
DoubleTree by Hilton Sheffield City
Radisson Blu Hotel, Sheffield

Radisson Blu Hotel, Sheffield

10/10 Excellent
"We absolutely love everything about this hotel. Clean spacious rooms, everything works perfectly. Close to restaurants and bars, easy parking. Great showers and pristine towels and bed linen. Special thank-you to Alicia, so lovely, helpful and friendly! We always get a warm welcome at our favourite hotel in Sheffield; we wouldn’t stay anywhere else!"
Michaela 2-night trip
Posted 7 days ago
Radisson Blu Hotel, Sheffield

More cheap stays in Two Dales

More cheap stays in Two Dales

Jonas Hotel

Jonas Hotel

Endcliffe Vale Road, Sheffield, England
The price is ฿2,004 per night from 31 Aug to 1 Sept
฿2,004
฿2,404 total
31 Aug - 1 Sept
includes taxes & fees
8.6/10 Excellent! (375 reviews)

Explore a world of travel with Expedia

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Two Dales?

Radisson Blu Hotel, Sheffield, located 15.7 mi (25.2 km) from the heart of Two Dales, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good options for your stay in the area are Britannia Palace Hotel Buxton & Spa and DoubleTree by Hilton Sheffield City. See all available top hotels, or vacation rentals in Two Dales.

If I need to cancel my hotel reservation in Two Dales, will I receive a refund?

Yes! Most hotel bookings are fully refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your arrival date. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and be given a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Two Dales.

What are some accommodation options with pools in Two Dales?

Britannia Palace Hotel Buxton & Spa: Hotel located near Peak District National Park. Offers a full-service spa, an indoor pool and 2 bars. Delta Hotels by Marriott Breadsall Priory Country Club and Nottingham Belfry Hotel & Spa are two additional hotels that offer an on-site pool. View all hotels with pools in Two Dales.

How is it to stay in Two Dales?

Visitors can enjoy all that Two Dales has to offer, including the parks and museums. A top sight in the area is Peak District National Park. In Two Dales, there are 15 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Two Dales.

What should I do while I'm visiting Two Dales?

A favourite place to visit is Whitworth Park. Additionally, you'll find Peak District National Park in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Two Dales guide.

What's the seasonal weather in Two Dales?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Two Dales is 707 mm.