この度はアパホテル〈新富町駅前〉にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またお忙しい中のご投稿に重ねてお礼申し上げます。今後もより一層お客様にご満足いただけますよう、スタッフ一同精進して参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。フロント　北村

この度はアパホテル〈新富町駅前〉をご利用頂き誠に有難う御座います。また、お忙しい中でのご評価重ねて御礼申し上げます。 お客様のまたのご来館をスタッフ一同お待ちしております。 フロント　北村

Thank you for staying at APA Hotel Shintomicho Ekimae this time. Also thank you for your continued contribution during your busy schedule. The hotel is also close to the station, and there are other stations in the vicinity and it is rich in access. Also thank you for your compliments. I was happy to read it. We will continue to devote ourselves to being a hotel that you can choose from. We look forward to your continued use. Mori/Receptionist

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう努めて参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue to strive for the satisfaction of many more guests in the future.We look forward to welcoming you back to our hotel again.

Thank you very much for staying at APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue to strive for the satisfaction of many more guests in the future.We look forward to welcoming you back to our hotel again.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿いただき感謝申し上げます。お客様の仰る通り、部屋番号の記載に関するチェックイン時のご案内が不足しておりました。ご来館されてお疲れのところ、お客様にはご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。フロントスタッフ間でも今回いただいたご意見を共有し、チェックイン時のオペレーションを見直しを図って参ります。改めましてご意見をお寄せくださり誠にありがとうございました。これに懲りず、またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈銀座新富町駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中クチコミのご投稿をいただき感謝申し上げます。お近くにお立ち寄りの際は是非またご利用頂ければと存じます。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう努めて参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.We are happy that you are satisfied with our service.We hope that you will use our hotel again when you are in the area.We look forward to seeing you again.

Thank you for using APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae. We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review. We apologize for any inconvenience caused to our customers. We hope you will use our hotel when you are in the area. We are looking forward to your next visit.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとう御座います。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねてお礼申し上げます。朝食に関しまして貴重なご指摘有難う御座います。レストランの店主に共有をさせて頂きました。これに懲りず次回も当館をご利用頂けますと幸いで御座います。またのご利用心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue to strive for the satisfaction of many more guests in the future.We look forward to welcoming you back to our hotel again.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。アパアプリの使用方法に関してご不便をお掛けし申し訳ございません。何かわからない場合は、お気軽にお声掛けいただければ幸いです。またのご利用お待ちしております。

Thank you very much for choosing APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue to strive for the satisfaction of many more guests in the future.We look forward to welcoming you back to our hotel again.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう努めて参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう努めて参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう努めて参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.We will continue to strive to satisfy as many customers as possible.All of our staff are looking forward to your next visit.

Thank you for staying APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We will continue to strive to satisfy as many customers as possible.All of our staff are looking forward to your next visit.

Thank you for staying APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We will continue to strive to satisfy as many customers as possible.All of our staff are looking forward to your next visit.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう努めて参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。フロント　小松

"この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとう御座います。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねてお礼申し上げます。客室設備に関しまして貴重なご指摘誠にありがとうございます。アパホテルオリジナルのクラウドフィットマットレスは、その柔らかさゆえにお客様によってはお身体に合わないといったお声も頂戴していります。ご不便をお掛けして申し訳ございません。事前にお申し付けいただければ、マットレスを反転させて柔らかさを軽減させることも可能ですので、是非ご利用くださいませ。これに懲りず次回も当館をご利用頂けますと幸いで御座います。またのご利用心よりお待ちしております。

Thank you for staying APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We will continue to strive to satisfy as many customers as possible.All of our staff are looking forward to your next visit.Shigeta/ReceptionistThank you for staying APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.We will continue to strive to satisfy as many customers as possible.All of our staff are looking forward to your next visit.

Thank you for staying with our hotel.We will continue to devote ourselves to satisfying many customers in the future.We are looking forward to seeing you again.

Thank you for staying with our hotel.We will continue to devote ourselves to satisfying many customers in the future.We are looking forward to seeing you again.

Thank you for making a reservation at APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae and for your review.We look forward to serving you again at our hotel.

Thank you for staying at APA Hotel Shintomicho Ekimae.We also appreciate your taking time out of your busy schedule to write a review.We are very glad that you are satisfied with our services.We look forward to serving you again.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねてお礼申し上げます。当館の立地に関しまして満足頂けたこと嬉しく思います。当館は徒歩圏内に主要駅が3駅あり、多くのお客様に好評を頂いております。東京メトロ有楽町線「新富町駅」（3番出口）まで徒歩1分、日比谷線「築地駅」（4番出口）まで徒歩5分、JR・日比谷線「八丁堀駅」（A3出口）まで徒歩6分とアクセスに富んでおり、穴場スポットともお声を頂戴しています。お近くへお立ち寄りの際には当館をご利用頂けますと幸いでございます。お客様にまたお会いできること楽しみにしております。またのご利用スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう精進して参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル銀座新富町駅前をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お忙しい中ご滞在のご感想をお寄せくださいましたことに重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけましたでしょうか？良い評価を頂き嬉しく拝見いたしました。なにかお気づきのことがございましたら何なりとフロントスタッフまでお知らせくださいませ。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル銀座新富町駅前をご利用頂きまして誠にありがとうございます。またお忙しい中ご感想をお寄せくださいましたことに重ねて感謝申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけていれば幸いでございます。またお近くに起こしの際は当館をご利用くださいませ。お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう精進して参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel 〈Ginza Shintomicho Ekimae.〉We also thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue to make every effort to satisfy our guests in the future.We look forward to seeing you again in your next trip to Tokyo.

この度はアパホテル〈銀座新富町駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。お客様からお褒めの言葉を頂き大変嬉しく存じます。今後も満足していただけるよう精進してまいります。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for staying at APA Hotel 〈Ginza Shintomicho Ekimae.〉We also thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue to make every effort to satisfy our guests in the future.We look forward to seeing you again in your next trip to Tokyo.

この度はアパホテル〈銀座新富町駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。エレベーターに関しましてご不便をお掛けしてしまい申し訳ございませんでした。当館はエレベーターが１基のみでございまして時間帯によっては混雑してしまう場合もございます。ご不便をおかけいたしますが何卒ご理解の程お願い致します。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for choosing APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue to make every effort to satisfy our guests in the future.

Thank you very much for choosing APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a review of our hotel.We are very happy to hear that you were satisfied with our hotel.We will continue to make every effort to satisfy our guests in the future.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご投稿頂きありがとうございます。滞在中快適にお過ごし頂けた様で大変嬉しく存じます。今後も満足してお泊まり頂けるよう精進して参ります。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。滞在中快適にお過ごし頂けた様で大変嬉しく存じます。お客様のまたのご利用をお待ちしております。

Thank you for staying at APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae. Thank you also for taking time out of your busy schedule to write a review. We will continue to do our best to satisfy our guests. We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご投稿頂きありがとうございます。滞在中快適にお過ごし頂けましたでしょうか。お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。お客様にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。今後も多くのお客様にご満足して頂けるよう精進して参ります。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねてお礼申し上げます。当館の立地に関しまして満足頂けたこと嬉しく思います。当館は徒歩圏内に主要駅が3駅あり、多くのお客様に好評を頂いております。東京メトロ有楽町線「新富町駅」（3番出口）まで徒歩1分、日比谷線「築地駅」（4番出口）まで徒歩5分、JR・日比谷線「八丁堀駅」（A3出口）まで徒歩6分とアクセスに富んでおり、穴場スポットともお声を頂戴しています。近隣に観光名所として築地市場・歌舞伎座などご案内できる場所も多数ありますので、機会がありましたらフロントにてご案内させて頂きますのでお気軽にお声掛け下さい。お近くをお立ち寄りの際には当館をご利用頂けますと幸いでございます。お客様にまたお会いできること楽しみにしております。またのご利用スタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for staying at APA Hotel Ginza Shintomicho Ekimae. Thank you also for taking time out of your busy schedule to write a review. We will continue to do our best to satisfy our guests. We look forward to welcoming you again.

この度はアパホテル〈銀座 新富町駅前〉をご利用頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中での口コミへのご投稿重ねて御礼申し上げます。当館の立地や交通の利便性にご満足して頂けたようで大変嬉しく存じます。当館は銀座や築地まで徒歩圏内であり、最寄りには有楽町線新富町駅を始めとした利便性の高い交通機関が揃っております。またお近くにお越しの際は是非当館をご利用頂ければ幸いでございます。お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。