The Colony Holiday Rentals, Dallas: Private House Rentals

Our top choices for The Colony hotels

1. Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

The Colony

Jose

฿4,356 total

includes taxes & fees

28 Jun - 29 Jun

2. Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

The Colony

Sonya

฿4,657 total

includes taxes & fees

19 Jul - 20 Jul

3. Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony

Dustin

฿4,737 total

includes taxes & fees

3 Jul - 4 Jul

4. Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

The Colony

Tyrone

฿3,639 total

includes taxes & fees

28 Jun - 29 Jun

5. Hyatt Place Dallas / The Colony

The Colony

Sergio

฿3,835 total

includes taxes & fees

21 Jul - 22 Jul

6. Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony

Fady

฿5,135 total

includes taxes & fees

25 Jun - 26 Jun

7. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony

Stephanie

฿4,379 total

includes taxes & fees

23 Jul - 24 Jul

8. Game Room & Pool: Family Home in The Colony!

The Colony

Anonymous traveller

฿14,837 total

includes taxes & fees

28 Jun - 29 Jun

9. Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

The Colony

Kivia

฿4,511 total

includes taxes & fees

25 Jun - 26 Jun

10. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

The Colony

Daniel

฿3,791 total

includes taxes & fees

28 Jun - 29 Jun

11. Tru by Hilton The Colony Dallas

The Colony

Ricky W.

฿3,378 total

includes taxes & fees

28 Jun - 29 Jun

Suite, 1 King Bed with Sofa bed, Accessible, Non Smoking | Desk, blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi

12. Comfort Suites The Colony - Plano West

The Colony

Cody

฿3,190 total

includes taxes & fees

28 Jun - 29 Jun

13. Clarion Hotel The Colony - Plano West

The Colony

Julisa

฿5,106 total

includes taxes & fees

15 Jul - 16 Jul

14. The Grand Hotel

McKinney

Becky

฿4,660 total

includes taxes & fees

19 Jul - 20 Jul

15. Home2 Suites by Hilton Fairview/Allen

McKinney

Efren

฿4,115 total

includes taxes & fees

19 Jul - 20 Jul

16. Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson

Garland

tamara

฿3,601 total

includes taxes & fees

16 Jul - 17 Jul

17. TRU By Hilton Allen Dallas

Allen

Benny

฿3,946 total

includes taxes & fees

15 Jul - 16 Jul

18. SpringHill Suites Dallas Richardson/Plano

Richardson

Keisha

฿3,782 total

includes taxes & fees

5 Jul - 6 Jul

19. Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG

Plano

Bobby

฿3,608 total

includes taxes & fees

16 Jul - 17 Jul

20. Cambria Hotel Richardson - Dallas

Plano

Lopito

฿3,310 total

includes taxes & fees

1 Jul - 2 Jul

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Sign in

Sign up, it's free

Where to stay in The Colony

Find the best The Colony areas for the activities you enjoy most.

Castle Hills

Castle Hills

While visiting Castle Hills, you might make a stop by sights like The Lakes at Castle Hills and Castle Hills Golf Course.

See properties

Stay near popular The Colony attractions

Grandscape

9.0/5 (250 reviews)

Grandscape offers 400 acres of upscale shopping, dining, and entertainment in The Colony, Texas. Take a spin on the 200-foot Grandscape Wheel for panoramic views of the Dallas-Fort Worth metroplex.

See properties

Learn more about The Colony

Dive into family fun at Hawaiian Falls water park or race go-karts at Andretti Indoor Karting & Games. Stroll along Lake Lewisville's shoreline, where hiking trails and picnic spots offer peaceful escapes from city life.

See all hotels in The Colony

A city skyline with a prominent bridge, a river, and a park with a pedestrian path.

Top The Colony Hotel Reviews

Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent

"Was a great location. We didn't use any of the amenities, but were happy to be right in the middle of downtown"

Holiday Inn Express & Suites DFW Airport Southwest - Euless

8/10 Good

"Convenient, a little set back from street, good for noise, but keep eye ope for turn into parking. Meeting and convention areas, so depending on whats going on, can be a little crowded and parking is far from entrance on side of building. Overall good stay, modern updated, and at good price with friendly staff Nice location!."

Gaylord Texan Resort & Convention Center

10/10 Excellent

"GEORGEOUS property, great amenities and helpful staff. Rooms were clean and updated. Highly recommend a room to face inward with a balcony. Patience is needed upon check in, but once you get settled there is so much to see and do. Top level resort and a must stay. Food at the Italian place was 5* and mgr there handled an issue very well that we had with a charge at their bar. Impressed and customer service at its best. Water park was easy to get to via tram (no food or drink they will take itb from you upon boarding the tram) and they even handed out popsicles to everyone for free. Gym was top tier too! Can't wait to come back"

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

10/10 Excellent

"Very nice updated well-maintained hotel. Very convenient to the airport. Only negatives were having to wait. Five minutes upon check-in because the keys weren’t programmed properly. They gave me an upgraded room with a bathtub. The towels were new and not completely cotton so they shedded when we used them. Best part was the bed which had outstanding sheets, pillows, and comforter, 11 out of 10."

More cheap stays in The Colony

Dallas Love Field Inn

1550 Empire Central Dallas TX

฿1,454

฿1,755 total

19 Jul - 20 Jul

includes taxes & fees

Frequently asked questions

Where is the best place to stay in The Colony?

Located 21.2 mi (34.1 km) from the heart of The Colony, Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other choices for your stay in the area are Magnolia Hotel Dallas Downtown and The Westin Dallas Park Central. See all available top hotels, or vacation rentals in The Colony.

If I need to cancel my hotel reservation in The Colony, will I receive a refund?

Yes, you'll find most hotel bookings are fully refundable if cancelled before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, it may still be possible to cancel it and get a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in The Colony.

What's the best family accommodation in The Colony?

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony is a hotel with an outdoor pool and a restaurant, and it's a top choice on Expedia for families. Other choices for your stay with the children include Clarion Hotel The Colony - Plano West and Hyatt Place Dallas / The Colony. Also, attractions such as Hawaiian Falls The Colony and Andretti Indoor Karting & Games The Colony are fun for children of all ages. Find more child-friendly accommodations in The Colony.

What's the best LGBTQ-friendly accommodation in The Colony?

Clarion Hotel The Colony - Plano West is a top LGBTQ-friendly hotel that features free Wi-Fi and free parking. Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG and Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony are two other good choices for your stay. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in The Colony.

What's the best dog-friendly hotel in The Colony?

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony is a top hotel for people travelling with their pets, and offers a restaurant and an outdoor pool for its human guests. Other good choices to stay with your pet include La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony and Tru by Hilton The Colony Dallas. See more pet-friendly hotel accommodations in The Colony.

What's the best hotel for a golf holiday in The Colony?

Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG is a top hotel that has an adjacent golf course and features in-room kitchens. You can tee off at The Tribute at the Colony, The Lakes at Castle Hills or Steward Peninsula Golf Course while you're in town. See more golf hotels in The Colony.

What are some accommodation options with pools in The Colony?

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX is a top hotel with a pool, free buffet breakfast and free WiFi. Comfort Suites The Colony - Plano West is one more option with an on-site pool. View all hotels with pools in The Colony.

What is staying in The Colony like?

Visitors to The Colony will definitely enjoy the sporting events, shopping and restaurants. Tourists can also enjoy the city's bars and lake views. A top sight in the area is Galleria Dallas. In The Colony, there are 123 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about The Colony.

What are the top places to visit in The Colony?

Families come for attractions such as Hawaiian Falls The Colony, Andretti Indoor Karting & Games The Colony and Hawaiian Falls Adventure Park. Additionally, you'll find Galleria Dallas in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's The Colony guide.

What's the weather like in The Colony?

The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 29°C, while the coldest months are January and February, with an average of 10°C. Average annual precipitation for The Colony is 1182 mm.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels in The Colony on Expedia.com

Find hotels in The Colony, TX from ฿1,755

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in The Colony

Check prices for these dates

Filter by

Our top choices for The Colony hotels

1. Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

2. Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

3. Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

4. Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

5. Hyatt Place Dallas / The Colony

6. Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

7. Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

8. Game Room & Pool: Family Home in The Colony!

9. Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

10. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

11. Tru by Hilton The Colony Dallas

12. Comfort Suites The Colony - Plano West

13. Clarion Hotel The Colony - Plano West

14. The Grand Hotel

15. Home2 Suites by Hilton Fairview/Allen

16. Hyatt Place Dallas/Garland/Richardson

17. TRU By Hilton Allen Dallas

18. SpringHill Suites Dallas Richardson/Plano

19. Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG

20. Cambria Hotel Richardson - Dallas

Where to stay in The Colony

Castle Hills

Stay near popular The Colony attractions

Grandscape

Learn more about The Colony

Top The Colony Hotel Reviews

Magnolia Hotel Dallas Downtown

More cheap stays in The Colony

Dallas Love Field Inn

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app