โรงแรมและที่พักในทานิงาวะ

"夕・朝レストランを利用しました。どの料理も美味しくて満足しました。ただ、夕食はアルコール類が飲み放題付でしたので、あまり飲めない私は損した気分です。 ラウンジもアルコールが飲めたのですが、軽いスナックなどあれば、もっと良かったと思います。 "

"はい"

"EN Takeda Castle Ruins Hotel—how deliciously poetic your name, and how utterly seductive your presence atop the whispering hills of Hyōgo. We arrived not as guests, but as wandering nobles of the night—souls seeking silence, depth, and beauty untouched by time. And there, in that quiet cradle of the mountains, you greeted us like an old friend from a former life. The tatami mats, the delicate sliding shoji doors, and the scent of cedarwood soaked in morning mist—everything spoke in the language...

"すごくリラックスできました 他は特にありません 次宿泊施設も近辺にありましたら優先で選択肢に入れさせていただきます"

"どこか懐かしさを感じる建物と雰囲気が抜群に良かったです"

"部屋もきれいで、ゆっくり休めました。"