โรงแรม สเตท คอลเลจ

ที่พัก 2.0 ดาว

Hotel State College

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

9.8 จาก 10
ไร้ที่ติ

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
  • บาร์
  • บริการทำความสะอาด
ราคาปัจจุบัน ฿3,541
ราคารวม ฿3,931
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
24 ก.พ. - 25 ก.พ.

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 13 ห้องจาก 13 ห้อง

ห้องสวีท, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง และโซฟาเบด, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
  • วิวเมือง
  • 23 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์ และ 1 โซฟาเบดขนาดควีนไซส์

ห้องเบสิก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง

จุดเด่น

เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
อ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน
  • 11 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

ห้องสวีท, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง และโซฟาเบด

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
  • 23 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์ และ 1 โซฟาเบดขนาดควีนไซส์

ห้องดีลักซ์, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
อ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน
  • วิวเมือง
  • 19 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องลักซ์ชัวรี่, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
  • วิวเมือง
  • 19 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องดีลักซ์, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
อ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน
  • วิวเมือง
  • 19 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องคอมฟอร์ท, หลายเตียง, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
อ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน
  • วิวเมือง
  • 14 ตารางเมตร
  • พักได้ 5 คน
  • 1 เตียงสองชั้นขนาดควีนไซส์ และ 1 ฟูกแบบญี่ปุ่นขนาดทวินไซส์

ห้องลักซ์ชัวรี่, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
  • วิวเมือง
  • 28 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องคลาสสิก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
  • 17 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องเอลีท, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง และโซฟาเบด, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
  • วิวเมือง
  • 23 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์ และ 1 โซฟาเบดขนาดควีนไซส์

ห้องเอลีท, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง และโซฟาเบด, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
  • วิวเมือง
  • 23 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์ และ 1 โซฟาเบดขนาดควีนไซส์

ห้องเอลีท, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง และโซฟาเบด, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
  • วิวเมือง
  • 23 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์ และ 1 โซฟาเบดขนาดควีนไซส์

ห้องลักซ์ชัวรี่, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, วิวเมือง

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
อ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน
  • วิวเมือง
  • 28 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

โรงแรม สเตท คอลเลจ ตั้งอยู่ที่ ดาวน์ทาวน์ สเตท คอลเลจ ซึ่งเป็นย่านหนึ่งใน วิทยาลัยรัฐ ที่อยู่ในย่านบันเทิงนักเดินทางจะได้ชมธรรมชาติอันสวยงาม ณ ศูนย์ธรรมชาติมิลล์บรูคมาร์ช และ Stone Valley Forest รวมถึงได้สัมผัสไฮไลท์ทางวัฒนธรรมอย่าง พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Palmer และ พิพิธภัณฑ์การทหารเพนซิลเวเนีย ถ้าใครกำลังมองหากิจกรรมหรือเกมสนุกๆ ต้องลองไปที่ Bryce Jordan Center หรือ สนามกีฬา Beaver ดูคู่มือท่องเที่ยว วิทยาลัยรัฐ
แผนที่
100 W College Ave, State College, PA, 16801

สถานที่ใกล้เคียง

  • มหาวิทยาลัยรัฐเพนซิลเวเนีย
    มหาวิทยาลัยรัฐเพนซิลเวเนีย
    เดิน 11 นาที - 1.0 กม.
  • Fall foliage
    สวนพฤกษศาสตร์ที่ Penn State
    เดิน 14 นาที - 1.2 กม.
  • ว็อท-อะ-บลาสต์ เอ็กซ์ตรีม เลเซอร์แท็ก
    เดิน 8 นาที - 0.7 กม.
  • ลานน้ำแข็ง Pegula
    ขับรถ 4 นาที - 1.8 กม.
  • Bryce Jordan Center
    ขับรถ 5 นาที - 2.1 กม.

การเดินทาง

  • สนามบิน University Park (SCE) - ขับรถ 18 นาที

ร้านอาหาร

  • Federal Taphouse
    เดิน 3 นาที
  • Doggie’s Pub
    เดิน 2 นาที
  • Café 210 West
    เดิน 2 นาที
  • Champs Downtown
    เดิน 1 นาที
  • Elixr
    เดิน 2 นาที

ข้อมูลที่พัก

โรงแรม สเตท คอลเลจ

โรงแรมใกล้ มหาวิทยาลัยรัฐเพนซิลเวเนีย
ที่พักตั้งอยู่ใกล้กับ Bryce Jordan Center โดย โรงแรม สเตท คอลเลจ ให้บริการร้านกาแฟ/คาเฟ่ 7 บาร์ และ5 ห้องอาหาร ผู้เข้าพักสามารถเชื่อมต่อกับWi-Fi ฟรีในห้องพัก
สิทธิประโยชน์อื่นๆ ได้แก่
  • เขตสงวนธรรมชาติ, ห้องจัดเลี้ยงรับรอง และตู้น้ำดื่ม
  • ที่พักปลอดบุหรี่ และที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
ห้องพักทั้งหมดที่ตกแต่งพิเศษโดยเฉพาะมีจุดเด่นด้านสิ่งที่น่าประทับใจ เช่น เครื่องปรับอากาศ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และห้องเก็บเสียง
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ภายในห้องพักได้แก่
  • ห้องน้ำพร้อมอ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกันและไดร์เป่าผม
  • ตู้เสื้อผ้า, เชฟส่วนตัว และเครื่องทำความร้อน

ที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • ความเร็ว Wi-Fi ในห้องพัก: 250+ Mbps (เหมาะสำหรับ 3-5 ผู้ใช้ / ไม่เกิน 10 อุปกรณ์)
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • ไม่มีที่จอดรถในบริเวณที่พักให้บริการ

อาหารและเครื่องดื่ม

  • 1 ร้านกาแฟ/คาเฟ่
  • 5 ห้องอาหาร
  • 7 บาร์/เลานจ์

ร้านอาหารในที่พัก

  • Allen Street Grill
  • Bill Pickles Taproom
  • Chumley's Bar
  • The Corner Room
  • The Lobby Bar

สำหรับครอบครัว

  • ห้องพักเก็บเสียง

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • คู่มือท่องเที่ยว
  • ตู้น้ำดื่ม
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับแบบจำกัดเวลา

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)
  • บริการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัวตามคำขอ
  • บริการเปลี่ยนผ้าปูที่นอน (ตามคำขอ)

กลางแจ้ง

  • ในเขตสงวนธรรมชาติ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • ขึ้นไปชั้นบนได้ด้วยบันไดเท่านั้น
  • ทางเข้าติดไฟส่องสว่าง
  • ป้ายอักษรเบรลล์/อักษรนูน
  • มือจับก้านโยก

อื่นๆ

  • ที่พักปลอดบุหรี่
  • ห้องจัดงานเลี้ยง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • ผ้าม่านกันแสง

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • อ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน

อาหารและเครื่องดื่ม

  • คู่มือแนะนำร้านอาหาร
  • บริการเชฟ

อื่นๆ

  • เข้าห้องพักด้วยโมบายล์คีย์
  • เครื่องทำความร้อน (ควบคุมอุณหภูมิ)
  • เครื่องปรับอากาศ (ควบคุมอุณหภูมิ)
  • ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้าตามคำขอ
  • เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 16:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 21 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 11:00 น.

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวันตั้งแต่เวลา 9:00 น. - 21:00 น.
พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัด
ผู้เข้าพักควรดาวน์โหลดแอปมือถือ Salto KS ของที่พักก่อนเช็กอิน
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

ฝ่ายต้อนรับ (จำกัดเวลาบริการ) และ สมาร์ทล็อก

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • มัดจำ: USD 50 ต่อที่พัก ต่อวัน

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและบัตรเครดิตเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและบัตรเดบิต, ไม่รับเงินสด
ไม่สามารถการันตีห้องพักแบบกันเสียงรบกวนได้

หมายเหตุ

ที่พักแห่งนี้ไม่มีลิฟต์ให้บริการ

คำถามที่พบบ่อย

โรงแรม สเตท คอลเลจ อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก

เข้าพักที่ โรงแรม สเตท คอลเลจ จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ โรงแรม สเตท คอลเลจ ในวันที่ 24 ก.พ. 2026 เริ่มต้นที่ ฿3,541.3 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 23 ก.พ. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

โรงแรม สเตท คอลเลจ คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักแห่งนี้ไม่มีที่จอดรถให้บริการ

โรงแรม สเตท คอลเลจ เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 16:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา

โรงแรม สเตท คอลเลจ เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น.

โรงแรม สเตท คอลเลจ ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในบริเวณดาวน์ทาวน์ สเตท คอลเลจ สามารถเดินไปพิพิธภัณฑ์ Discovery Space of Central Pennsylvania และมหาวิทยาลัยรัฐเพนซิลเวเนีย ได้ใน 15 นาที ในขณะที่ ว็อท-อะ-บลาสต์ เอ็กซ์ตรีม เลเซอร์แท็ก และ พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Palmer อยู่ห่างไปโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 15 นาที

รีวิว

รีวิว โรงแรม สเตท คอลเลจ

9.8

ไร้ที่ติ

10

ความสะอาด

10

สิ่งอำนวยความสะดวก

10

พนักงานและบริการ

10

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
คะแนน 10 - ดีเลิศ 8 จาก 9 รีวิว
คะแนน 8 - ดี 1 จาก 9 รีวิว
คะแนน 6 - พอใช้ 0 จาก 9 รีวิว
คะแนน 4 - แย่ 0 จาก 9 รีวิว
คะแนน 2 - แย่มาก 0 จาก 9 รีวิว

รีวิว

10/10 ดีเลิศ

gregory

เดินทางกับคู่รัก
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great space… excellent rooms!!!
เข้าพัก 1 คืน, กุมภาพันธ์ 2026

8/10 ดี

Lucy

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Very comfortable room, nice bed, great location.
เข้าพัก 1 คืน, กุมภาพันธ์ 2026

10/10 ดีเลิศ

Dale

เดินทางกับคู่รัก
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
The room was absolutely beautiful! Not like most hotels, where they are very "plain Jane". The toilet was pretty cool ..nice warm seat and a lot of features I didn't try, 😅. Staff was very kind and courteous. Carried our bags to our room. Explained how everything worked as far as the codes for the doors. Located downtown was pretty cool. Just an all around beautiful place to Stacey that didn't cost a fortune. Thank you for making or stay amazing!
เข้าพัก 1 คืน, มกราคม 2026

10/10 ดีเลิศ

amy

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Absolutely adorable! Convenient to everything we wanted to do and great price in the off season.
เข้าพัก 1 คืน, มกราคม 2026

10/10 ดีเลิศ

Keith

เข้าพัก 1 คืน, ธันวาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Gabrielle

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Fantastic staff and rooms. Wonderful dinner at Allen Street Grill as well. Felt at home and will definitely be the place we stay at next time we visit
เข้าพัก 2 คืน, ธันวาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Michael

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Those of us who know what the HSC used to look like (“transient hotel” albeit charming in a sort of way) will be utterly shocked with the transformation into the “bougie” place it had become… no expense was spared … love this place even more than I used to
เข้าพัก 1 คืน, พฤศจิกายน 2025