āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ

āđ‚āļ”āļĒ 1 āđ€āļ­āļžāļĩāđ€āļ­ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ

āđ€āļ­āļžāļĩāđ€āļ­ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļĄāļīāļ™āļēāļĄāļīāļ§āļēāļĢāđŒāļ”
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļąāļ™ āļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ™āđ‰āļģāļ­āļļāđˆāļ™āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 24 āļŠāļĄ.āļ”āļĩāļ‡āļēāļĄāļĄāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļąāđˆāļ‡āļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāļĨāđŒāļˆāļēāļāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđ„āļ›āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ›āđ‰āļēāļĒāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļ„āđˆ 230 āđ€āļĒāļ™āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ JR Station āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ”āļĩ āļ‚āļēāļāļĨāļąāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āļŸāļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ APA āļ‹āļđāļ‹āļđāļāļīāđ‚āļ™ āđ€āļ§āļĨāļē 18.30 āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĢāļāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ"
āđ„āļ—āļĒ
Pimphisut
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,590
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,924
24 āļ.āļĒ. - 25 āļ.āļĒ.
āđ€āļ­āļžāļĩāđ€āļ­ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ

āđ‚āļ”āļĒ 2 āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļšāļēāļĒ IHG

āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
Chuo-Ku
9.8 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (55 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Room Space & Cleanliness: The room was incredibly spacious and spotlessly clean, which is very rare to find in Japan. Club Lounge Service: Excellent hospitality and great service at the Club Lounge. WhatsApp Support: The ultimate highlight! The assistance provided via WhatsApp was exceptional and honestly the best service experience I have ever had."
āđ„āļ—āļĒ
Chakrapol
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ11,662
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ12,828
30 āļ.āļĒ. - 1 āļ•.āļ„.
āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļ™āļ•āļīāđ€āļ™āļ™āļ•āļąāļĨ āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 3 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļ‹āļąāļ™āļžāļĨāļēāļ‹āļē

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļ‹āļąāļ™āļžāļĨāļēāļ‹āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ• Kita
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (158 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,484
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,796
23 āļ.āļĒ. - 24 āļ.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļ‹āļąāļ™āļžāļĨāļēāļ‹āļē

āđ‚āļ”āļĒ 4 āļŠāļēāđ€āļ—āļ­āđ€āļĢāļŠ āļāļēāđ‚āļ•āļ§āđŒ āļ„āļīāļ‡āļ”āļ­āļĄ āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āļŠāļēāđ€āļ—āļ­āđ€āļĢāļŠ āļāļēāđ‚āļ•āļ§āđŒ āļ„āļīāļ‡āļ”āļ­āļĄ āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ• Kita
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (456 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"æŊčĶŠãĻ子ãĐもãĻ3䚚旅。č‰ē々おčĶæœ›ãŦもäļåŊ§ãŦåŊūåŋœã—ãĶくださãĢãĶã€æœŽå―“ãŦ有りé›ĢかãĢたですマ"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
YUHO
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,996
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,899
19 āļ•.āļ„. - 20 āļ•.āļ„.
āļŠāļēāđ€āļ—āļ­āđ€āļĢāļŠ āļāļēāđ‚āļ•āļ§āđŒ āļ„āļīāļ‡āļ”āļ­āļĄ āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āđ‚āļ”āļĒ 5 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļēāļ‹āļēāļĢāļī āļ„āļĨāļēāļŠāđ€āļ‹

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļēāļ‹āļēāļĢāļī āļ„āļĨāļēāļŠāđ€āļ‹
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Otaru
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (488 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,205
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,732
28 āļ.āļĒ. - 29 āļ.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļēāļ‹āļēāļĢāļī āļ„āļĨāļēāļŠāđ€āļ‹

āđ‚āļ”āļĒ 6 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļ„āļīāļ•āļēāļ­āļīāđ‚āļĢāļŠāļīāļĄāļ° āļ„āļĨāļēāļŠāđ€āļ‹

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļ„āļīāļ•āļēāļ­āļīāđ‚āļĢāļŠāļīāļĄāļ° āļ„āļĨāļēāļŠāđ€āļ‹
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Kitahiroshima
8.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (208 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļēāļŠāļļāļ”āļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāđˆāļĒāļĄ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļ™āļŠāļāļĩ"
āđ„āļ—āļĒ
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,738
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,377
27 āļ.āļĒ. - 28 āļ.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļ„āļīāļ•āļēāļ­āļīāđ‚āļĢāļŠāļīāļĄāļ° āļ„āļĨāļēāļŠāđ€āļ‹

āđ‚āļ”āļĒ 7 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļˆāļ‹āļąāļ™āđ€āļ„ āļĄāļąāļ™āđ€āļ‹āļ„āļēāļ„āļļ āļĄāļīāļĨāļīāđ‚āļ­āđ€āļ™

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļˆāļ‹āļąāļ™āđ€āļ„ āļĄāļąāļ™āđ€āļ‹āļ„āļēāļ„āļļ āļĄāļīāļĨāļīāđ‚āļ­āđ€āļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļˆāļ‹āļąāļ™āđ€āļ„
8.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (467 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļŠāļ­āļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ­āļĢāđˆāļ­āļĒ āļ–āļđāļāļ›āļēāļāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡, āļŠāļ­āļšāļ­āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ™ āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļšāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ­āļšāļšāđˆāļ­āļĒāļēāļāļđāļŠāļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļšāđˆāļ­āđ‚āļĢāđ€āļ•āļ™āđ‚āļšāđ‚āļĢ-āļ­āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļŠāļĄāļ§āļīāļ§ āđ€āļĢāļīāđˆāļ”āļĄāļēāļ, āļ­āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļĢāđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļˆāļ°āļŠāļ­āļšāđāļšāļšāđ„āļŦāļ™, āļŠāļ­āļšāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļšāļ‹āļēāļ§āļ™āđˆāļē āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ”āļĩ. āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āļĩāļĄāļēāļ āļŠāļļāļ āļēāļž (āđāļ•āđˆāļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļ”āđ‰-āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļīāļ”āļŦāļ™āđˆāļ­āļĒ) āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ”āļĩ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļāļĨāļīāđˆāļ™āļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāļ™āļīāļ”āļŦāļ™āđˆāļ­āļĒ (āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ›āļąāļāļŦāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļŠāđ€āļ›āļĢāļĒāđŒāļ”āļąāļšāļāļĨāļīāđˆāļ™) āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āđ‚āļ­āđˆāđ‚āļ–āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ­āļķāļ”āļ­āļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļ™āļ° āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āļŪāļ­āļāđ„āļāđ‚āļ”āļˆāļ°āđ„āļ›āļžāļąāļāļ­āļĩāļ"
āđ„āļ—āļĒ
Impression
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,555
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,575
7 āļ•.āļ„. - 8 āļ•.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļˆāļ‹āļąāļ™āđ€āļ„ āļĄāļąāļ™āđ€āļ‹āļ„āļēāļ„āļļ āļĄāļīāļĨāļīāđ‚āļ­āđ€āļ™

āđ‚āļ”āļĒ 8 āđ‚āļˆāļ‹āļąāļ‡āđ„āļ āļ§āļīāļ§ āđ‚āļŪāđ€āļ•āđ‡āļĨ

āđ‚āļˆāļ‹āļąāļ‡āđ„āļ āļ§āļīāļ§ āđ‚āļŪāđ€āļ•āđ‡āļĨ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļˆāļ‹āļąāļ™āđ€āļ„
7.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (405 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļ­āļ™āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™16 āđāļĨāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāđˆāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ. āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļĨāđ‡āļāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļĨāļĒāļŠāļ™āļļāļāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™"
āđ„āļ—āļĒ
yeen
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,834
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,914
30 āļ.āļĒ. - 1 āļ•.āļ„.
āđ‚āļˆāļ‹āļąāļ‡āđ„āļ āļ§āļīāļ§ āđ‚āļŪāđ€āļ•āđ‡āļĨ

āđ‚āļ”āļĒ 9 āđ€āļ­āđ‡āļāđ€āļ‹āđ‡āļāļ„āļđāļ—āļĩāļŸ āļŠāļ§āļĩāļ— āļŠāļļāļĒāđ€āļĢāļ­āļī

āđ€āļ­āđ‡āļāđ€āļ‹āđ‡āļāļ„āļđāļ—āļĩāļŸ āļŠāļ§āļĩāļ— āļŠāļļāļĒāđ€āļĢāļ­āļī
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļˆāļ‹āļąāļ™āđ€āļ„
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (5 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ11,419
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ12,624
1 āļ•.āļ„. - 2 āļ•.āļ„.
āđ€āļ­āđ‡āļāđ€āļ‹āđ‡āļāļ„āļđāļ—āļĩāļŸ āļŠāļ§āļĩāļ— āļŠāļļāļĒāđ€āļĢāļ­āļī
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāđ„āļ›āļŠāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļŠāļ§āļ™āđ‚āļ­āđ‚āļ”āļĢāļī āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāđāļ§āļ°āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļŠāļ§āļ™ Soseigawa āđāļĨāļ° āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ Hokkaido Ainu Centre āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđƒāļ„āļĢāđ† āļāđ‡āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļš āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆ āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļąāļ›āđ‚āļ›āđ‚āļĢ