โพรวินซ์ทาวน์

คู่มือท่องเที่ยว

โพ�รวินซ์ทาวน์ แสดง ชายฝั่งทะเล และ บ้าน
โพรวินซ์ทาวน์ แสดง ชายฝั่งทะเล และ บ้าน
Race Point Beach featuring a sunset
โพรวินซ์ทาวน์ ซึ่งรวมถึง พระอาทิตย์ตก และ หาดทราย
โพรวินซ์ทาวน์ แสดง ช้อปปิ้ง และ ภาพท้องถนน
จากประวัติศาสตร์ความเกี่ยวข้องกับกลุ่มพิลกริม ตามด้วยทัศนียภาพงดงามจับตา ตลอดจนแนวความคิดแบบลิเบอรัล ทำให้เมืองชายทะเลแห่งนี้เป็นจุดหมายปลายทางที่มากล้นไปด้วยสีสันบนแหลมเคปค้อด

โพรวินซ์ทาวน์ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้เข้ามาทุกปีเพื่อเดินเอื่อยบนผืนทราย เรียนรู้ความสัมพันธ์อันน่าสนใจทางประวัติศาสตร์ และสังสรรค์ยามราตรีอย่างครื้นเครง ออกไปเฝ้าชมวาฬนอกชายฝั่ง สืบทราบเรื่องราวการมาถึงของกลุ่มพิลกริม และร่วมสัมผัสบรรยากาศอันเปี่ยมชีวิตชีวาของชาว LGBT

บทเรียนประวัติศาสตร์ชั้นประถมมีอยู่ว่าชาวพิลกริมเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลบนเรือเมย์ฟลาวเวอร์ จนมาถึงท่าเรือของเมืองโพรวินซ์ทาวน์ในเดือนพฤศจิกายน 1620 ผู้โดยสารเรือเขียนข้อตกลงเมย์ฟลาวเวอร์ขึ้นเป็นตัวบทกฎหมายของดินแดน โดยหลังจากนั้น เอกสารฉบับนี้ได้กลายมาเป็นแม่แบบหลักของรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา ไม่นานมานี้ โพรวินซ์ทาวน์ได้สั่งสมชื่อเสียงขึ้นเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของชาว LGBT

ผู้มาเยือนโพรวินซ์ทาวน์ส่วนใหญ่จะมาลงที่สะพานเรือ MacMillan จากบอสตันที่อยู่ไม่ไกลออกไป เลือกซื้องานศิลปะหรือแวะไปชมพิพิธภัณฑ์ของท่าเรือ และนั่งเรือออกไปชมทัศนียภาพของท้องทะเลและสัตว์น้ำ

โพรวินซ์ทาวน์มีพร้อมทั้งแสงแดด ท้องทะเล และหาดทราย แวะที่หาด Herring Cove ซึ่งมีผืนน้ำอุ่นสบายกับผืนทรายกว้างขวางตามแนวชายฝั่ง จึงเป็นที่นิยมในหมู่นักเล่นน้ำ ส่องหาวาฬและแมวน้ำนอกชายฝั่ง หรือปั่นจักรยานไปตามเส้นทางเฉพาะเลียบชายหาด Race Point ก็เป็นหาดยอดนิยมอีกแห่งหนึ่งในโพรวินซ์ทาวน์ ที่นี่คุณจะได้นอนอาบแดดและก่อปราสาททราย แต่ไม่ควรลงทะเล เนื่องจากคลื่นใต้น้ำแรงและอาจเป็นอันตราย

อย่าลืมแวะไปชมอนุสาวรีย์พิลกริม หนึ่งในจุดที่สะดุดตาที่สุดในเมืองโพรวินซ์ทาวน์ ด้วยความสูง 77 เมตรจึงอาจเรียกได้ว่าเป็นสิ่งปลูกสร้างจากหินแกรนิตที่สูงที่สุดในประเทศ ซึ่งก็ตามชื่อ อนุสาวรีย์แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่กลุ่มพิลกริมของโพรวินซ์ทาวน์ ซึ่งมีบทบาทสำคัญยิ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา

เดินไปบนถนน Commercial Street ที่เป็นแหล่งช็อปปิ้งหลักของโพรวินซ์ทาวน์ พบร้านค้าหลากหลายที่จำหน่ายตั้งแต่เครื่องประดับไปจนถึงงานศิลปะต่างๆ เลือกชมสถานประกอบการอิสระแปลกๆ หลายแห่ง แล้วใช้เวลาลองสำรวจดูสักครู่ โพรวินซ์ทาวน์ยังมีชื่อเสียงด้วยไลฟ์สไตล์ที่เป็นมิตรต่อชาว LGBT และมีกิจกรรมมากมายสำหรับชุมชนดังกล่าว

โพรวินซ์ทาวน์มีสนามบินเทศบาลประจำเมือง มีไฟลท์ขาเข้าจากท่าอากาศยานนานาชาติ Boston Logan ซึ่งอยู่ห่างออกไปราว 2 ชั่วโมงทางรถ แวะมาในช่วงฤดูร้อน แล้วคุณจะได้ขึ้นรถบัสประจำฤดูกาลนำส่งนักท่องเที่ยวตามจุดต่างๆ รอบเมือง

เคปโคโลนีอินน์

เคปโคโลนีอินน์

2.5 out of 5
280 Bradford Street Provincetown MA
ราคา ฿3,136 ต่อคืน เข้าพัก 10 เม.ย. ถึง 11 เม.ย.
฿3,136
ราคารวม ฿3,589
10 เม.ย. - 11 เม.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป โพรวินซ์ทาวน์ แล้วเข้าพักที่โรงแรมแห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น อาหารเช้าฟรี, Wi-Fi ฟรี และ ที่จอดรถฟรี ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบอาหารเช้าและพนักงานเป็นพิเศษ ...
9.2/10 Wonderful! (1,000 รีวิว)
Clean

รีวิวเมื่อ 15 ก.พ. 2026

เคปโคโลนีอินน์
คราวน์ พอยท์ ฮิสทอริค อินน์แอนด์สปา - สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น

คราวน์ พอยท์ ฮิสทอริค อินน์แอนด์สปา - สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น

4 out of 5
82 Bradford Street Provincetown MA
ราคา ฿4,675 ต่อคืน เข้าพัก 22 มี.ค. ถึง 23 มี.ค.
฿4,675
ราคารวม ฿6,801
22 มี.ค. - 23 มี.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป โพรวินซ์ทาวน์ แล้วเข้าพักที่โรงแรมสปา แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น อาหารเช้าฟรี, Wi-Fi ฟรี และ ที่จอดรถฟรี ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบอาหารเช้าและพนักงานเป็นพิเศษ ...
9.2/10 Wonderful! (849 รีวิว)
first off - staff very amenable, then room was spotless and well appointed. The 5 o'clock cheese &wine hour was great - and the breakfast was top notch. Will stay again if at all possible.

รีวิวเมื่อ 16 ก.พ. 2026

คราวน์ พอยท์ ฮิสทอริค อินน์แอนด์สปา - สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น
โรงแรมฮาร์เบอร์ โพรวินซ์ทาวน์

โรงแรมฮาร์เบอร์ โพรวินซ์ทาวน์

3 out of 5
698 Commercial St Provincetown MA
ราคา ฿3,610 ต่อคืน เข้าพัก 5 เม.ย. ถึง 6 เม.ย.
฿3,610
ราคารวม ฿5,219
5 เม.ย. - 6 เม.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป โพรวินซ์ทาวน์ แล้วเข้าพักที่โรงแรมชายหาด แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น ที่จอดรถฟรี, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และ ชายหาด ...
8.2/10 Very Good! (1,000 รีวิว)
Clean

รีวิวเมื่อ 29 พ.ย. 2025

โรงแรมฮาร์เบอร์ โพรวินซ์ทาวน์
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม
แซนด์คาสเซิล รีสอร์ทแอนด์คลับ

แซนด์คาสเซิล รีสอร์ทแอนด์คลับ

3 out of 5
929 Commercial Street Provincetown MA
เมื่อเดินทางไป โพรวินซ์ทาวน์ แล้วเข้าพักที่เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ชายหาด แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ที่จอดรถฟรี และ สระว่ายน้ำกลางแจ้ง ...
7.4/10 Good! (1,152 รีวิว)
Clean room ... Staff exelent ❤️

รีวิวเมื่อ 8 มี.ค. 2026

แซนด์คาสเซิล รีสอร์ทแอนด์คลับ
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม

สถานที่ยอดนิยม

กิจกรรม