Hotel Azur

Hotel Azur

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

4.6 จาก 10

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • Wi-Fi ฟรี
  • บาร์

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้
ก.ย. 26 - ก.ย. 27
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในคืนนี้ ก.ย. 26 - ก.ย. 27
พรุ่งนี้
ก.ย. 27 - ก.ย. 28
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในพรุ่งนี้ ก.ย. 27 - ก.ย. 28

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องคลาสสิกดับเบิล

ห้องคลาสสิกดับเบิล | Wi-Fi ฟรี

ห้องคลาสสิกดับเบิล

  • วิวเมือง
  • 14 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

โฆษณา

Kyriad Direct Nancy Est - Essey

Essey-les-Nancy
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • รวมที่จอดรถ
  • Wi-Fi ฟรี
  • มีอาหารเช้า
7.6 จาก 10, ดี, 405 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿1,216
ราคารวม ฿1,404
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
1 ต.ค. - 2 ต.ค.
Kyriad Direct Nancy Est - Essey
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป
เข้าสู่ระบบสมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

Hotel Azur ตั้งอยู่ที่ ใจกลางเมืองนองซี ซึ่งเป็นย่านหนึ่งใน นองซี ที่อยู่ใกล้สถานีรถไฟนักเดินทางจะได้สัมผัสไฮไลท์ทางวัฒนธรรมอย่าง พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ และ เอกลิส เดส์ กอร์เดอลิเยร์ รวมถึงไปเยือนที่เที่ยวเด่นๆ เช่น เมจิก โบว์ลิ่ง และ เลอมาเนจดูปาร์กแซงต์มารี นักเดินทางควรแวะไปชม Muséum-Aquarium de Nancy และ เลอ ชาโตว์ เซ็นเตอร์ คัลตูเรล ดูคู่มือท่องเที่ยว นองซี
แผนที่
35 Rue de la Hache, Nancy, Meurthe-et-Moselle, 54000

สถานที่ใกล้เคียง

  • Place Stanislas
    Place Stanislas
    เดิน 7 นาที - 0.7 กม.
  • Nancy Hotel de Ville
    Nancy Hotel de Ville
    เดิน 7 นาที - 0.7 กม.
  • Parc de la Pepiniere
    Parc de la Pepiniere
    เดิน 10 นาที - 0.9 กม.
  • วิหาร Nancy
    เดิน 5 นาที - 0.4 กม.
  • ศูนย์การประชุมใหญ่ Jean Prouve
    เดิน 6 นาที - 0.5 กม.

การเดินทาง

  • สถานีรถไฟ Nancy - เดิน 11 นาที
  • สนามบินเมตซ์ - นองซี - ลอร์แรน (ETZ) - ขับรถ 47 นาที

ร้านอาหาร

  • Le Dizneuf
    เดิน 2 นาที
  • Le Charles Trois
    เดิน 3 นาที
  • La Quincaillerie
    เดิน 4 นาที
  • Saveurs et Parfums d'Italie
    เดิน 3 นาที
  • Voyou Delicatessen
    เดิน 3 นาที

ข้อมูลที่พัก

Hotel Azur

  • โรงแรมตั้งอยู่ใน ใจกลางเมืองนองซี
  • Hotel Azur มีบาร์ และบริการอื่นๆ อีกมากมายผู้เข้าพักสามารถเชื่อมต่อกับWi-Fi ฟรีในห้องพัก
  • คุณยังจะได้เพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์เหล่านี้ขณะเข้าพัก
  • ที่พักปลอดบุหรี่
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้งหมดที่ Hotel Azur มาพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น บริการ Wi-Fi ฟรี

ที่พักที่คล้ายกัน

โรงแรมอพาร์ทเมนท์นีเมอะแกรนด์เคอร์นันซี่เซ็นเตอร์
ใจกลางเมืองนองซี
  • สระว่ายน้ำ
  • ครัว
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
7.8 จาก 10, ดี, 512 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿2,039
ราคารวม ฿2,410
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
23 ต.ค. - 24 ต.ค.
โรงแรมอพาร์ทเมนท์นีเมอะแกรนด์เคอร์นันซี่เซ็นเตอร์
เปรียบเทียบที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • ไม่มีที่จอดรถในบริเวณที่พักให้บริการ

อาหารและเครื่องดื่ม

  • 1 บาร์/เลานจ์

บริการผู้เข้าพัก

  • ไม่มีบริการทำความสะอาด

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ไม่มีลิฟต์

อื่นๆ

  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องน้ำ

  • ไดร์เป่าผม (ตามคำขอ)

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 13:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: เที่ยง

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ที่พักแห่งนี้ไม่มีฝ่ายต้อนรับ
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
ไม่มีเตียงเสริมให้บริการ
ไม่มีเตียงเด็ก (เตียงสำหรับทารก) ให้บริการ

ประเภทการชำระเงิน

  • American Express
  • Mastercard
  • Visa

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • เทศบาลเมืองเรียกเก็บภาษี: EUR 3.15 ต่อคน ต่อคืน ภาษีนี้ไม่มีผลกับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด

หมายเหตุ

ที่พักแห่งนี้ไม่มีลิฟต์ให้บริการ
เนื่องจากข้อกำหนดภายในประเทศ การทำธุรกรรมเงินสดที่โรงแรมนี้ไม่สามารถเกิน EUR1000 ได้ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดติดต่อโรงแรมตามข้อมูลในใบยืนยันการจอง

คำถามที่พบบ่อย

Hotel Azur อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก

Hotel Azur คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

Hotel Azur ไม่มีที่จอดรถให้บริการ

Hotel Azur เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 13:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน

Hotel Azur เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา เที่ยง

Hotel Azur ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในบริเวณใจกลางเมืองนองซี สามารถเดินไปศูนย์การประชุมใหญ่ Jean Prouve, วิหาร Nancy และกาเตดราล นอทร์-ดาม-เดอ-ลานนงซียาซียง ได้ใน 10 นาที ในขณะที่ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Nancy และ Place Stanislas อยู่ห่างไปโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาที สามารถเดินไปยังสถานีรถไฟ Nancy ได้เพียง 11 นาที

รีวิว

รีวิว Hotel Azur

4.6

5.8

ความสะอาด

5.2

ตำแหน่งที่ตั้ง

4.8

พนักงานและบริการ

4.2

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
คะแนน 10 - ดีเลิศ 3 จาก 56 รีวิว
คะแนน 8 - ดี 10 จาก 56 รีวิว
คะแนน 6 - พอใช้ 7 จาก 56 รีวิว
คะแนน 4 - แย่ 14 จาก 56 รีวิว
คะแนน 2 - แย่มาก 22 จาก 56 รีวิว

รีวิว

รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่มาก

ไม่ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Déconseille cet hotel

J'avais une formation prévu sur Nancy j'ai réservé cet hôtel la photo de la chambre me paraîssait correct mais le ménage n'était pas à la hauteur il y avait plein de poils dans la salle de bain le pommeau de douche était cassé pas d'eau chaude et on entendait tout ce qui passe se passer dans les chambres aux alentours.
เข้าพัก 1 คืน, พฤศจิกายน 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 พอใช้

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Qualité prix correct

Trés bon rapport / qualité prix. L'endroit est propre. Un problème lorsque j'ai voulu me rincer avec la douche, je n'avais plus d'eau chaude. je me suis donc rincer au lavabo A noter toutefois que la chambre est tres propre.
เข้าพัก 1 คืน, พฤศจิกายน 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ
Bon rapport qualité prix et bien placé pour le centre ville
เข้าพัก 2 คืน, ตุลาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Avis de séjour

Séjour positif dans l'ensemble je recommande...
เข้าพัก 1 คืน, ตุลาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

je reviendrais. petit hotel sympa

hotel tres agreable, propre et situe dans un quartier vivant.
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่มาก

ไม่ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Hôtel à éviter

Personne pour nous accueillir, nous avons attendu le responsable au moins 20 mn. Façade de la hôtel à rénover ainsi que la porte d entrée. La chambre assez propre, gros problème sur la fermeture d un battant de la fenêtre qui rendait la fermeture de la fenêtre impossible. Chambre donnant sur la rue très bruyante. Nous avons averti le gérant qui n a pas donné suite à ce problème. De plus il n y avait pas de télécommande tv. Nous sommes répartis dans la demi heure, nous voyant pas passé la nuit dans ces conditions.
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่มาก

ไม่ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Il cliente ha ragione ma ...

Arrivati in albergo, mi dicono che è chiuso per lavori. Chiedo il rimborso di quanto pagato avendo come risposta che non è problema loro in quanto il pagamento è stato fatto presso un tramite. Con molta difficoltà, riesco a farmi fare un assegno ma ... In una prima banca mi hanno detto di andare presso la banca emittente (due giorni dopo causa chiusura week end); la banca emittente voleva un conto corrente aperto. In caso contrario mi dovevo rivolgere presso la mia banca in Italia, cosa che ho fatto avendo come risposta che non era possibile cambiare l'assegno. Ho quindi sentito Hotels.com che, previo verifica e molto gentilmente, mi hanno detto che sarei stato rimborsato. Sono, quindi, in attesa di rimborso (spero ...) ma i danni diretti ed indiretti? Ho dovuto perdere molto tempo in cerca di banche eliminando visite previste e cercare un altro hotel "seduta stante"! Non è una cosa simpatica .... Non dovrebbe succedere che si assegnino camere quando un albergo viene chiuso per lavori ma, almeno, i gestori si devono prendere tutte le responsabilità e provvedere nel migliore dei modi (rimborsare immediatamente e/o trovare sistemazione in altro albergo) invece di rispondere "Non è un nostro problema ma del sito sul quale ha prenotato".
เข้าพัก 5 คืน, สิงหาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Super rapport qualité prix

Super rapport qualité prix
เข้าพัก 1 คืน, กรกฎาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 แย่

ชื่นชอบ: ความสะอาด, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Déception totale pour l'hôtel Azur

Hôtel vétuste, fuite du radiateur et sol mouillé. Il n'y avait pas de gobelet pour le lavage des dents, les fenêtres étaient sales. Pas de petit-déjeuner de prévu, chambre au 2ème étage. Réveillés par 2 fois à cause de l'alarme incendie centrale et il a fallu attendre qu'elle s'éteigne toute seule !!! Pour les rues environnantes, les restaurants étaient rares...On ne retournera pas dans cet hôtel. On est déçu. EC
เข้าพัก 2 คืน, พฤษภาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 แย่

ชื่นชอบ: ความสะดวกสบายของห้องพัก
ไม่ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ

Gloups...

Rien à dire sur le prix de la chambre. En revanche, la façade de l'hôtel à de quoi vous faire renoncer à entrer ; la propreté est douteuse (le sol colle), la tuyauterie et le pommeau de douche sont complètement cassés. Quand au personnel, accrochez-vous pour pouvoir parler à quelqu'un.
เข้าพัก 2 คืน, พฤษภาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, ความสะดวกสบายของห้องพัก

l'habit ne fait pas la chambre,bon qualité p

Un hôtel qui fait peur au premier abord, un bouge? Une étoile 1920 ? La façade est d'une tristesse.... Réservation faîte en ligne tant pis on rentre et passé l'acceuil provisoire vous arrivez à votre chambre : SURPRISE la chambre moderne et clean.! Un hôtel qui se rénove de l'intérieur...mais vite changez la façade
เข้าพัก 1 คืน, พฤษภาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่มาก

ไม่ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Cet endroit est un taudis, fermé et personne pour nous accueillir, personne au téléphone. Une honte. Tellement glauque qu’on n’y serait pas allé de toute façon. Honteux
เข้าพัก 1 คืน, เมษายน 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 แย่

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ
ไม่ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Bonjour je voulais prendre une douche elle est ti froide
เข้าพัก 1 คืน, เมษายน 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Hôtel très bien situé. Système efficace pour l'arrivée et la mise à disposition des chambres. Petits bémols: - Les volets durs à manier et usés par le temps - L'écran de télévision articulé gêne le passage - Le lavabo est trop petit
เข้าพัก 2 คืน, เมษายน 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 แย่

ไม่ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Le manque d eau chaude ajoute à un accueil regrettable. La chambre est propre mais les parties communes affreuses.
เข้าพัก 1 คืน, มีนาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

性價比高住宿

房間性價比高，很乾淨,缺點是沒暖氣晚上較冷
เข้าพัก 3 คืน, มีนาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก
Très bon rapport qualité prix Propre et facile pour y accéder
เข้าพัก 2 คืน, มีนาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 แย่

ไม่ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก
Propre à l'intérieur ,chambre hyper petite Extérieur miteux
เข้าพัก 1 คืน, มีนาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่มาก

ไม่ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
L hotel n existe pas au 84 de la rue . Vitrine de l hotel ferme . Et en plus il me preleve alors que j'ai du chercher un autre hotel. Soit disant la personne m'a attendu jusqu'à minuit !!! Je me suis bien fait arnaquer. Attention a cet hotel qui n existe pas .
เข้าพัก 1 คืน, มีนาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ
L'accueil fût agréable La chambre et la salle de bain petites mais très propre et bien préparé cela vaut largement sont prix Seul bémol le rideau était cassé
เข้าพัก 1 คืน, มีนาคม 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่มาก

ไม่ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก
Lumière qui rentre beaucoup trop à travers les volets, bruit dans la rue, odeur bizzare
เข้าพัก 2 คืน, กุมภาพันธ์ 2019
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 แย่

ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ
ไม่ชื่นชอบ: ความสะอาด, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Hotel azur

C est pas mieux qu en camping. Vieil hotel mal entretenu.
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 แย่

ไม่ชื่นชอบ: ความสะอาด, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

Peu satisfait

Ne pas s'attendre à de la super qualité, cheveux retrouvé dans la salle de bain. Très mauvaise isolation des fenêtres, par grosse chaleur, pas de clim ni même de ventilateur
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 พอใช้

ไม่ชื่นชอบ: สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

wie im schlechten film

Als erstes kommt man in einen Raum, der ca. 3 x 3 Meter ist (es fehlen Fliesen wo man den Grundbau vom Haus sieht). Der Mann, der uns eincheckte hatte einen Zettel und hat uns da abgehakt, und uns einen Schlüssel gegeben. Die Eingangstür ist eingeschlagen und die Treppen nach oben sind nicht breiter als ein Meter. Oben angekommen im Zimmer war uns dann wohler. Wir dachten nämlich echt wir wären in einem schlechtem Horrorfilm. Wir fühlten uns ziemlich unsicher und hatten ein wenig Angst im Treppenhaus weil es so eng und düster war. Aber das zimmer war für 30 Euro absolut akzeptabel(und genau wie abgebildet auf der Webseite). Zwar war im Schrank und im Nachttisch noch der Überrest eines Knabberfestes von den Vorgängern (Cola, Kekse, Zigarettenpackung etc.) aber das Bett, also das wichtigste, war sauber. Die Dusche und die Toilette waren auch akzeptabel. Auschecken am nächsten morgen war Schlüssel abgeben und gehen.
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 แย่

ชื่นชอบ: ความสะอาด
ไม่ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

Hotel très basique

C'est un hotel dont la réception est un bar bizarre, pas de wifi, il a pris 15' pour trouver ma réservation! La porte de la 'réception' reste ouverte toute la nuit, il avait un code mais il ne marche plus! Il y a trop de nuisance, car assez mal isolé. Mais une fois dans la chambre, c'est correct et relativement propre.