āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļĨāļąāļ§āļāļīāđāļĒāļ
āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāđāļāđāđāļŠāļĄāļāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļĒāļāđāļĨāļīāļāđāļāđāļāļĢāļĩ
āđāļŦāđāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļąāļ§āđāļāļāđāļāđāļēāļŠāļđāđāļĢāļ°āļāļāđāļāļ·āđāļāļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļĨāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāļĒ 10% āļāļēāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļāļąāļāđāļŦāđāļ
āđāļĨāļ·āļāļāđāļāđāļĄāļēāļāļāđāļāļŦāļēāļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļ·āļāļāļĨāđāļēāļāđāļŦāđāļāļāļąāđāļ§āđāļĨāļ
āļŠāļģāļĢāļ§āļāļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļāđāļŦāļĄāđāđāļĄāđāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāđāļ āļĨāļąāļ§āļāļīāđāļĒāļ
āļāļāļēāļĢāđāļāđāļĄāļāļāđ
āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§
āļ āļđāļĢāļēāļāļēāđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđāđāļŦāļĨāđāļēāļāļĩāđ
āļāļ·āļāļāļĩāđ
āļāļĢāļļāđāļāļāļĩāđ
āļŠāļļāļāļŠāļąāļāļāļēāļŦāđāļŦāļāđāļē
āđāļāļāļĩāļ 2 āļŠāļąāļāļāļēāļŦāđ
āļāļąāļ§āđāļĨāļ·āļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļĒāļāļāļāļīāļĒāļĄāļāļāļāđāļĢāļēāđāļ āļĨāļąāļ§āļāļīāđāļĒāļ
āđāļāļĒ 1 La Maison Rouge
La Maison RougeBarberaz
8.8 āļāļēāļ 10, āļāļĩāđāļĨāļīāļĻ, (815 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,550
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,897
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
3 āļ.āļ. - 4 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 2 āļĨāļē āļāļđāļĢāđ āđāļāļ āļāļāļāđāļāļĢ āļĨ - āđāļŪāđāļāđāļĨ āđāļāđāļāđāļāļĄ
āļĨāļē āļāļđāļĢāđ āđāļāļ āļāļāļāđāļāļĢāļĨ - āđāļŪāđāļāđāļĨ āđāļāđāļāđāļāļĄChalles-les-Eaux
10.0 āļāļēāļ 10, āđāļĢāđāļāļĩāđāļāļī, (21 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Excellent "
Rachel
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ3,524
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,876
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
5 āļ.āļ. - 6 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 3 āļĨāļē āđāļĄāļāļ āđāļāļŠāđ āļāļļāļāļŠāđ
āļĨāļē āđāļĄāļāļ āđāļāļŠāđ āļāļļāļāļŠāđChambÃĐry
9.6 āļāļēāļ 10, āđāļĢāđāļāļĩāđāļāļī, (22 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Lovely rooms, very comfortable, beautiful and ample space! We will be staying here again!"
Eve
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ3,051
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,448
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
30 āļĄāļī.āļĒ. - 1 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 4 Motel 991
Motel 991Viviers-du-Lac
9.2 āļāļēāļ 10, āļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ, (147 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"SchÃķne Unterkunft, saubere Zimmer und sehr freundliches Personal. Vielen Dank"
Michael
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļ āļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,584
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,937
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
23 āļ.āļ. - 24 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 5 āļāđāļĨāđāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāđ āļāļēāļĢāđāļ āļāđāļāļāđāļāļĢāļĩ
āļāđāļĨāđāļāļāļēāļāđāļāļāļĢāđ āļāļēāļĢāđāļ āļāđāļāļāđāļāļĢāļĩChambery
8.4 āļāļēāļ 10, āļāļĩāļĄāļēāļ, (1,002 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Parfait"
Albin
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,864
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,272
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
12 āļ.āļ. - 13 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 6 āđāļĢāļāđāļĢāļĄ B&B Aix-Les-Bains
āđāļĢāļāđāļĢāļĄ B&B Aix-Les-BainsGresy-sur-Aix
9.2 āļāļēāļ 10, āļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ, (195 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Bel accueil, personnel serviable. Petit dÃĐjeuner trÃĻs copieux. On a beaucoup apprÃĐciÃĐ"
Nicolle
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,347
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,657
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
29 āļĄāļī.āļĒ. - 30 āļĄāļī.āļĒ.
āđāļāļĒ 7 Kyriad ChambÃĐry Centre - Curial
Kyriad ChambÃĐry Centre - CurialChambery
8.6 āļāļēāļ 10, āļāļĩāđāļĨāļīāļĻ, (1,002 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Breakfast was amazing compared to similar hotel chains"
David
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,829
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,204
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
29 āļĄāļī.āļĒ. - 30 āļĄāļī.āļĒ.
āđāļāļĒ 8 Logis HÃītel La ClÃĐ Des Champs
Logis HÃītel La ClÃĐ Des ChampsMontmelian
9.2 āļāļēāļ 10, āļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ, (137 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Chambre impeccable
Le personnel est agrÃĐable, souriant et aux petits soins"
Danielle
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ3,655
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,162
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
29 āļĄāļī.āļĒ. - 30 āļĄāļī.āļĒ.
āđāļāļĒ 9 Hotel Actuel ChambÃĐry Centre
Hotel Actuel ChambÃĐry CentreChambery
8.2 āļāļēāļ 10, āļāļĩāļĄāļēāļ, (509 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,332
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,656
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
5 āļ.āļ. - 6 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 10 āđāļāđāļĄāļ āļŪāļēāļĢāđāđāļĄāđāļāļĩāļĒ
āđāļāđāļĄāļ āļŪāļēāļĢāđāđāļĄāđāļāļĩāļĒLa BÃĒtie-Montgascon
10.0 āļāļēāļ 10, āđāļĢāđāļāļĩāđāļāļī, (3 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Heel leuk tiny house met zeer gastvrije en behulpzame ontvangst. Deels nog in opbouw en verwacht dat dit zeer snel klaar is. Nu al een top plek voor een kort verblijf."
Bas
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ4,456
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,902
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
29 āļĄāļī.āļĒ. - 30 āļĄāļī.āļĒ.
āđāļāļĒ 11 Alb'hotel Grill
Alb'hotel GrillAlby-sur-Cheran
8.0 āļāļēāļ 10, āļāļĩāļĄāļēāļ, (171 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Pas trÃĻs propre "
jean-marc
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,791
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,146
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
29 āļĄāļī.āļĒ. - 30 āļĄāļī.āļĒ.
āđāļāļĒ 12 āđāļāđāļĄāļ āđāļāļ āđāļāđāļĨāļĄāļīāļāļđ, āļāļāļĨāđāļĨāļāļāļąāđāļāļāļĢāļĩāđāļĄāļĩāļĒāļĢāđāļāļāļ BW
āđāļāđāļĄāļ āđāļāļ āđāļāđāļĨāļĄāļīāļāļđ, āļāļāļĨāđāļĨāļāļāļąāđāļāļāļĢāļĩāđāļĄāļĩāļĒāļĢāđāļāļāļ BWDolomieu
9.2 āļāļēāļ 10, āļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ, (193 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"wie immer alles bestens, tolles Preis/LeistungsverhÃĪltnis, leckeres Essen im Bistro, ruhige Lage umgeben von einem wunderbaren Park, tolles FrÞhstÞck, sauberes Zimmer. wir werden wieder kommen"
Beate
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ4,902
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,522
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
5 āļ.āļ. - 6 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 13 āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĨāļāđāļāļĨāļĄāļāļ - āļāļĢāļēāļŠāđāļāļĢāļĩāļāļđāļāļĩāđāļāļĢāđāļŠ
āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļĨāļāđāļāļĨāļĄāļāļ - āļāļĢāļēāļŠāđāļāļĢāļĩāļāļđāļāļĩāđāļāļĢāđāļŠBelmont-Tramonet
9.2 āļāļēāļ 10, āļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ, (41 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ4,477
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,097
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
1 āļ.āļ. - 2 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 14 Chateau des Comtes de Challes
Chateau des Comtes de ChallesChalles-les-Eaux
9.0 āļāļēāļ 10, āļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ, (370 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ3,192
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,602
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
1 āļ.āļ. - 2 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 15 āļāļđāđāļ āļĨāļē āļ§āļĩ
āļāļđāđāļ āļĨāļē āļ§āļĩMarchamp
10.0 āļāļēāļ 10, āđāļĢāđāļāļĩāđāļāļī, (1 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"SÃĐjour trÃĻs agrÃĐable. Merci aux hÃītes pour l'accueil, leurs conseils, petit dÃĐjeuner bien complet.
L'hÃĐbergement est vraiment charmant, idÃĐal pour se dÃĐconnecter en pleine campagne.
"
ESTELLE
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ3,463
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,859
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
8 āļ.āļ. - 9 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 16 āđāļāļāļĩāļĄāļĩāļŠāđ āļ§āļīāđāļ§āļĩāļĒāļĢāđ āļāļđ āļĨāļąāļ
āđāļāļāļĩāļĄāļĩāļŠāđ āļ§āļīāđāļ§āļĩāļĒāļĢāđ āļāļđ āļĨāļąāļViviers-du-Lac
7.8 āļāļēāļ 10, āļāļĩ, (469 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Auf den ersten Blick ein ordentliches Zimmer. SpÃĪter lief eine dicke Spinne Þber mich und beim nÃĪheren hinsehen, waren Þberall Spinnen, Silberfische, Staub und Kellerasseln. ðą Ich hatte eine sehr unruhige Nacht. Das Bett war auch grauenhaft unbequem. Am Handtuch waren braune Flecken.
FrÞhstÞck um 8:45 war quasi fast nicht mehr vorhanden. Alles leer und wurde auch nicht mehr aufgefÞllt. Die Auswahl bestand aus einer Sorte KÃĪse, Wurst, Eier (waren auch leer) und Marmelade. Sonst gab es nichts....
Tina
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,244
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,582
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
2 āļ.āļ. - 3 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 17 āļāļīāļāđāļŪāđāļāļĨ āļĨāļē āđāļĢāļāļīāđāļāļāļāđ
āļāļīāļāđāļŪāđāļāļĨ āļĨāļē āđāļĢāļāļīāđāļāļāļāđVillebois
9.0 āļāļēāļ 10, āļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ, (61 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Petit dÃĐjeuner variÃĐ et bon.
Personnel dynamique, agrÃĐable et professionnel.
Chambre spacieuse propre. "
Agnes
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,265
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,616
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
29 āļĄāļī.āļĒ. - 30 āļĄāļī.āļĒ.
āđāļāļĒ 18 āđāļŪāđāļāđāļĨ āđāļĨāļ āļāļēāļāļļāļĢāļ°
āđāļŪāđāļāđāļĨ āđāļĨāļ āļāļēāļāļļāļĢāļ°Morestel
6.0 āļāļēāļ 10, (15 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"HÃTEL Ã ÃVITER !!
Nous avions rÃĐservÃĐ trois chambres et, dÃĻs notre arrivÃĐe, une des cartes ne fonctionnait pas. Avec leur systÃĻme âdâaccueil autonomeâ, impossible dâobtenir de lâaide rapidement. Nous avons attendu plus de 45 minutes dans des couloirs remplis de mouches avant quâune personne arrive enfin avec une carte fonctionnelle.
Le personnel a ÃĐtÃĐ extrÊmement dÃĐsagrÃĐable et hautain, en particulier un certain Mohamed au tÃĐlÃĐphone, incapable de parler correctement à des clients ou de gÃĐrer...
Melissa
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ2,770
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,114
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
29 āļĄāļī.āļĒ. - 30 āļĄāļī.āļĒ.
āđāļāļĒ 19 ChÃĒteau Chapeau Cornu
ChÃĒteau Chapeau CornuVignieu
8.8 āļāļēāļ 10, āļāļĩāđāļĨāļīāļĻ, (79 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ5,776
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,571
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
13 āļ.āļ. - 14 āļ.āļ.
āđāļāļĒ 20 āđāļŪāđāļāđāļĨ āđāļāļāļīāļŠ āļāļąāļāđāļāđāļ āđāļāđāļāļāđ-āđāļĨ-āđāļāđāļ āļāļāļĢāđāļ
āđāļŪāđāļāđāļĨ āđāļāļāļīāļŠ āļāļąāļāđāļāđāļ āđāļāđāļāļāđ-āđāļĨ-āđāļāđāļ āļāļāļĢāđāļGresy-sur-Aix
8.2 āļāļēāļ 10, āļāļĩāļĄāļēāļ, (14 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"BON RAPPORT QUALITE PRIX"
Christian
āļĢāļēāļāļēāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāļāļ·āļ āļŋ1,959
āļĢāļēāļāļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,230
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĩāļĒāļĄ
1 āļ.āļ. - 2 āļ.āļ.
āļĢāļēāļāļēāļāđāļāļāļ·āļāļāļĩāđāļāļđāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāļāļĩāđāļāļāđāļ 24 āļāļąāđāļ§āđāļĄāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āļāđāļēāļāļāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļāļąāļ 1 āļāļ·āļ āļāļđāđāđāļāđāļēāļāļąāļ 2 āļāļ āļĢāļēāļāļēāđāļĨāļ°āļāļģāļāļ§āļāļŦāđāļāļāļāļąāļāļ§āđāļēāļāļāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļ āļāļēāļāļĄāļĩāļāđāļāļāļģāļŦāļāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ
āđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāļēāļŠāļđāđāļĢāļ°āļāļāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļŠāđāļ§āļāļĨāļāđāļāļĒāđāļāļĨāļĩāđāļĒāđāļāļīāđāļĄāļāļĩāļ 15% āļāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļąāļāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļāļĩāđāļĢāđāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ
āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđāļĢāļāđāļĢāļĄāđāļ āļĨāļąāļ§āļāļīāđāļĒāļ āļĒāļāļāļāļīāļĒāļĄ
āļāļĩāđāļāļąāļāļĢāļēāļāļēāļāļđāļāđāļ āļĨāļąāļ§āļāļīāđāļĒāļ
ibis budget ChambÃĐry Centre Ville
391 Avenue Alsace Lorraine Chambery
āļĢāļēāļāļē āļŋ1,875 āļāđāļāļāļ·āļ āđāļāđāļēāļāļąāļ 14 āļ.āļ. āļāļķāļ 15 āļ.āļ.
āļŋ1,875
āļāđāļāļāļ·āļ
14 āļ.āļ. - 15 āļ.āļ.
8/10 āļāļĩāļĄāļēāļ! (435 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
