โรงแรมและที่พักคูนิกาเนะ

"良かったです。また出張で行く際は利用させていただきたいと思っております。"

"ทำเลดีมาก กลั้นหายใจแล้วสามารถเดินจากสถานีถึงโรงแรมได้เลย และแวดล้อมไปด้วยห้างสรรพสินค้า ร้านอาหาร ร้านค้า พนักงานต้อนรับ พนักงานที่ออนเซน ไปจนถึงพนักงานทำความสะอาด มี Service Mind และให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมือนบ้าน ห้องพักสะอาด มองเห็นความเป็นไปรอบๆสถานีรถไฟ ห้องที่พักมองเห็นปราสาทฮิเมจิด้วย เครื่องปรับอากาศสามารถปรับได้หลายรูปแบบ มีออนเซนให้ใช้ฟรี (ฉันแช่แทบทุกวัน ทั้งเช้าและเย็น) มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ(ที่จ่ายผ่านแอพได้) มีเครื่องดื่มฟรีที่ Lobby และไมโครเวฟ อาหารเช้าหลากหลายมาก...

"お部屋も可愛くてとても素敵なお部屋でしたし素泊まりするには勿体無いぐらい施設が大きく楽しめそうなところでまた次回宿泊の機会があればホテル側ではない部屋に泊まってみたいと思いました！ 朝食も自分が選択したものには付いておりとても美味しくて朝から満足させていただきました！ ライブでチェックインが遅くなってしまっても快くご対応いただきありがとうございました！"

"พนักงานให้คำอธิบายดี คราวหน้าจะมาพักอีกแน่นอน อยู่ใกล้แหล่งช็อปปิ้ง และเดินทางสะดวกมาก"

"朝食がとっても美味しかったです。お値段もお高いですが、それなりの価値はありました。"

"The hotel is conveniently located within easy reach of the main train station and is surrounded by major department stores and a good selection of restaurants, making it an excellent base for exploring the city. The room is modern and well maintained, although rather compact. The king-size bed is positioned against the wall, which makes getting in and out of bed somewhat challenging, as one has to climb over the bed to reach the other side. The hotel does not have its own parking facilities....

"シングルルームの宿泊でしたが、椅子にゆったり座れる広さはありません。 ベッドとテーブルの間に椅子がありますが、椅子を引いてもベッドに当たり椅子の座面が完全に出るか出ないか(？)で窮屈感があります。 ハンガーは３本用意されていましたが、スペースが狭すぎます。 朝食会場の混雑状況を部屋のテレビで見られるのは良かったです。"

"夜間、どちらの部屋からかはわからないですが、湯船にお湯を入れる音や蛇口の開け閉めの音などなどが夜中までずっと続いて聞こえて来ました。 ほとんど熟睡出来ませんでした。"

"The staff support was good and get matters done. And most helpful."