āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āđāļēāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī, āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļāļĨāđ‰ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī

āđ‚āļ”āļĒ 1 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ° āđ‚āļ‹āļŠāļī

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ° āđ‚āļ‹āļŠāļī
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļĒāļēāļŠāļļāđ€āļ­āļ°āđ‚āļŠ, 0.7 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
10.0 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (146 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Hotel boutique con un excepcional servicio y atenciÃģn al cliente y al detalle. El personal te hace sentir bienvenido desde el minuto 1, las habitaciones son amplias, la cama muy comoda y dejan en el frigobar cerveza y agua gratis como bienvenida. La decoraciÃģn del lugar es moderna y agradable, parece un hotel sacado de pinterest. Viaje con familia dos habitaciones, una para las chicas y otra para mi esposa y yo."
āđ€āļĄāđ‡āļāļ‹āļīāđ‚āļ
Edgar
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,361
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,797
30 āļŠ.āļ„. - 31 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ° āđ‚āļ‹āļŠāļī

āđ‚āļ”āļĒ 2 āļĄāļēāļāļīāđ‚āļ™āļ° āđ‚āļ­āđ‚āļ•āļ° āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°

āļĄāļēāļāļīāđ‚āļ™āļ° āđ‚āļ­āđ‚āļ•āļ° āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļēāļ™āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļŪāļīāļ‡āļēāļŠāļī āļŠāļēāļĒāļ°, 0.3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
10.0 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (5 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ12,294
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ13,523
1 āļŠ.āļ„. - 2 āļŠ.āļ„.
āļĄāļēāļāļīāđ‚āļ™āļ° āđ‚āļ­āđ‚āļ•āļ° āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°

āđ‚āļ”āļĒ 3 āļĢāļēāļŠāļīāļ„āļļāļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āļĢāļēāļŠāļīāļ„āļļāļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļēāļ™āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļŪāļīāļ‡āļēāļŠāļī āļŠāļēāļĒāļ°, 0.3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.8 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (60 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Great hotel. Super helpful staff, helped guide us through a minor allergic reaction. Location is great, right in Geisha district, and the rooms are spacious and comfortable beds. Had a great stay here."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Avigail
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,950
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,445
17 āļŠ.āļ„. - 18 āļŠ.āļ„.
āļĢāļēāļŠāļīāļ„āļļāļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļ”āļĒ 4 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ™āļĢāļēāļ„āļļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ™āļĢāļēāļ„āļļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°, 0.4 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (709 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,772
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,149
25 āļŠ.āļ„. - 26 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ™āļĢāļēāļ„āļļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē

āđ‚āļ”āļĒ 5 āļ„āļēāļāļēāļšāļī āļĄāļēāļŠāļīāļĒāļ° āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ

āļ„āļēāļāļēāļšāļī āļĄāļēāļŠāļīāļĒāļ° āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
0.6 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.8 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (25 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Beautiful building inside and out. Top of the line amenities. Great stay. Check-in was a little bit confusing as I missed the part about room code via email, but I called upon arrival and they resend a code to my email again, we were able to get in. Place is gorgeous and well thought out."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Yuki
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ6,748
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ7,422
4 āļŠ.āļ„. - 5 āļŠ.āļ„.
āļ„āļēāļāļēāļšāļī āļĄāļēāļŠāļīāļĒāļ° āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 6 āđ„āļŪāđāļ­āļ— āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°

āđ„āļŪāđāļ­āļ— āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āļŪāļīāđ‚āļĢāļāļ°, 1.6 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (549 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,464
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,116
30 āļŠ.āļ„. - 31 āļŠ.āļ„.
āđ„āļŪāđāļ­āļ— āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°

āđ‚āļ”āļĒ 7 āđ‚āļ•āļ„āļīāļ§ āļĄāļŠāđ€āļ•āļĒāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļ•āļ„āļīāļ§ āļĄāļŠāđ€āļ•āļĒāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°, 1 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (865 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,633
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,796
17 āļŠ.āļ„. - 18 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļ•āļ„āļīāļ§ āļĄāļŠāđ€āļ•āļĒāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļ”āļĒ 8 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Daiwa Roynet āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē-āđ€āļ­āļāļī āļ™āļīāļŠāļīāļāļļāļˆāļī

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Daiwa Roynet āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē-āđ€āļ­āļāļī āļ™āļīāļŠāļīāļāļļāļˆāļī
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļŪāļīāđ‚āļĢāļāļ°, 1.6 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (775 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,527
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,680
2 āļŠ.āļ„. - 3 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Daiwa Roynet āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē-āđ€āļ­āļāļī āļ™āļīāļŠāļīāļāļļāļˆāļī

āđ‚āļ”āļĒ 9 SOKI KANAZAWA

SOKI KANAZAWA
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°, 0.5 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,113 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,090
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,299
25 āļŠ.āļ„. - 26 āļŠ.āļ„.
SOKI KANAZAWA

āđ‚āļ”āļĒ 10 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļīāļ•āļ‹āļļāļĒāļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āđ‰āļ™ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļīāļ•āļ‹āļļāļĒāļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āđ‰āļ™ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°, 0.9 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,001 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,382
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,620
25 āļŠ.āļ„. - 26 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļīāļ•āļ‹āļļāļĒāļāļēāļĢāđŒāđ€āļ”āđ‰āļ™ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļ”āļĒ 11 āđ„āļŪāđāļ­āļ— āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļīāļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ°

āđ„āļŪāđāļ­āļ— āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļīāļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļŪāļīāđ‚āļĢāļāļ°, 1.6 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (874 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļ”āļīāļ™āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 100 āđ€āļĄāļ•āļĢ āļŦāļĄāļ­āļ™āļ™āļļāđˆāļĄāļ™āļ­āļ™āļŠāļšāļēāļĒ āļ„āļĢāļĩāļĄāļ­āļēāļšāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļīāđˆāļ™āļ•āļ°āđ„āļ„āļĢāđ‰āļ”āļĩāđ€āļĢāļīāļĻ"
āđ„āļ—āļĒ
Wimonsiri
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,613
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,571
25 āļŠ.āļ„. - 26 āļŠ.āļ„.
āđ„āļŪāđāļ­āļ— āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļīāļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ°

āđ‚āļ”āļĒ 12 āđ‚āļ„āļĢāļīāļ™āļ„āļīāđ‚āļ­

āđ‚āļ„āļĢāļīāļ™āļ„āļīāđ‚āļ­
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°, 1.4 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (22 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ8,556
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ9,412
6 āļŠ.āļ„. - 7 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļ„āļĢāļīāļ™āļ„āļīāđ‚āļ­

āđ‚āļ”āļĒ 13 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°, 0.5 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (436 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"å…Ļく文åĨãŊおい。"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
Naoto
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,714
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,885
2 āļŠ.āļ„. - 3 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°

āđ‚āļ”āļĒ 14 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŸāļ­āļĢāđŒāļ‹āļē āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŸāļ­āļĢāđŒāļ‹āļē āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļĒāļēāļŠāļļāđ€āļ­āļ°āđ‚āļŠ, 0.7 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (985 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļēāļ„āļēāļ”āļĩāļĄāļēāļ āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļĄāļēāļ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļĢāļš"
āđ„āļ—āļĒ
JANJIRA
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,267
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,394
30 āļŠ.āļ„. - 31 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŸāļ­āļĢāđŒāļ‹āļē āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļ”āļĒ 15 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĒāļīāđ‰āļĄāļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ Kanazawa Higashiguchi Ekimae

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĒāļīāđ‰āļĄāļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ Kanazawa Higashiguchi Ekimae
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļŪāļĢāļīāļ„āļēāļ§āļēāļŠāļīāļ™āļĄāļēāļˆāļī, 1.4 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (332 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āļĩ āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ”āļ§āļāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļēāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒ āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļĻāļˆāļ°āļĄāļēāļžāļąāļāļ­āļĩāļ"
āđ„āļ—āļĒ
Wisonti
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,176
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,293
31 āļ.āļ„. - 1 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĒāļīāđ‰āļĄāļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ Kanazawa Higashiguchi Ekimae

āđ‚āļ”āļĒ 16 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ° āđ‚āļ•āļ„āļīāļ§

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ° āđ‚āļ•āļ„āļīāļ§
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļāļĢāļīāļĄāđ‚āļšāļ°, 1.4 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,001 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"ã‚đã‚ŋッフ、čĻ­å‚™å…ĻãĶ暀čķģです"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
Noboru
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,111
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,624
28 āļŠ.āļ„. - 29 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ° āđ‚āļ•āļ„āļīāļ§

āđ‚āļ”āļĒ 17 āļ—āļĩāļĄāļēāļĢāđŒāļ„ āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē

āļ—āļĩāļĄāļēāļĢāđŒāļ„ āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļ„āļēāļ•āļēāļĄāļēāļˆāļī, 1.8 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (99 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"朝é̟ãŊã‚Ŋチã‚ģãƒŸã§ä―ŽčЕäūĄãŠã‚ģãƒĄãƒģトをį›ŪãŦしãĶいãūしたが、十分暀čķģできãūした。"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
Takuya
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,039
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,143
30 āļŠ.āļ„. - 31 āļŠ.āļ„.
āļ—āļĩāļĄāļēāļĢāđŒāļ„ āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē

āđ‚āļ”āļĒ 18 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ•āļĢāļīāļŸāļīāđ‚āļ•āļ°āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ•āļĢāļīāļŸāļīāđ‚āļ•āļ°āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āļŪāļ­āļ™āļĄāļēāļˆāļī, 1.3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (267 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Struttura strategica a due passi dalla stazione. Camere come in tutto il Giappone pulitissime. Nelle vicinanze, ristoranti e kombini"
āļ­āļīāļ•āļēāļĨāļĩ
Marco
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,347
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,581
19 āļŠ.āļ„. - 20 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ•āļĢāļīāļŸāļīāđ‚āļ•āļ°āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē

āđ‚āļ”āļĒ 19 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āļ­āļ°āļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āļ­āļ°āļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°, 0.8 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (865 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,317
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,448
30 āļŠ.āļ„. - 31 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āļ­āļ°āļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē

āđ‚āļ”āļĒ 20 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļāļ— āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļāļ— āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°, 1 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĄāļēāļ āđ„āļĄāđˆāđ„āļāļĨ kanasawa station āļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāļĒ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāđ„āļĄāđˆāđāļ„āļš āļĄāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļīāļ™āđāļ—āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ™ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļēāļ§āļ•āđ‰āļĄāļĄāļ·āđ‰āļ­āļ”āļķāļāđƒāļŦāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ"
āđ„āļ—āļĒ
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,362
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,498
30 āļŠ.āļ„. - 31 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļāļ— āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļāļĨāđ‰ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ
āļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē
āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ
āļŠāļ›āļē
āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđ„āļ”āđ‰
āļĢāļ§āļĄ Wi-Fi
āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ° āđ‚āļ‹āļŠāļī
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
10.0
āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī
146 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļ§āļīāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™, āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ‡, āļ§āļīāļ§āļŠāļ§āļ™ | 1 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™, āļœāđ‰āļēāļ™āļ§āļĄāļ‚āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ”, āļ•āļđāđ‰āļ™āļīāļĢāļ āļąāļĒāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ, āļœāđ‰āļēāļĄāđˆāļēāļ™āļāļąāļ™āđāļŠāļ‡
āļĄāļēāļāļīāđ‚āļ™āļ° āđ‚āļ­āđ‚āļ•āļ° āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
10.0
āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī
5 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļāđˆāļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš
āļĢāļēāļŠāļīāļ„āļļāļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
9.8
āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī
60 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļŠāļ™āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ™āļĢāļēāļ„āļļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
9.6
āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī
709 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļšāđ‰āļēāļ™āļžāļąāļ, āļ›āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ (TAKE) | 2 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™, āļ•āļđāđ‰āļ™āļīāļĢāļ āļąāļĒāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ, āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™, āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāđƒāļŠāđ‰āđāļĨāđ‡āļ›āļ—āđ‡āļ­āļ›
āļ„āļēāļāļēāļšāļī āļĄāļēāļŠāļīāļĒāļ° āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
9.8
āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī
25 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āđāļēāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļāļĨāđ‰ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļĒāđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļš āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āļĨāļ­āļ‡āļ”āļđāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 332 āđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĢāļ­āļšāđ† āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ‹āļąāļ™āļĢāļēāļ„āļļ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļāļĨāļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāđŒ/āđ€āļĨāļēāļ™āļˆāđŒ āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŸāļ­āļĢāđŒāļ‹āļē āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē āđāļĨāļ° āđ‚āļ•āļ„āļīāļ§ āļĄāļŠāđ€āļ•āļĒāđŒ āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āļē
āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ­āļ‡āļāļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ° 1 āđ„āļĄāļĨāđŒāļˆāļēāļ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 332 āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ­āļ‡
āļŦāļēāļāļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļāļĨāđ‰ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļ° āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļēāļāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 24-48 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ­āļ‡āđāļšāļšāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡ āļāļĢāļ­āļāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ„āļĨāļīāļ "āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē" āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ "āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ”āļĩāļĨāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļāļĨāđ‰ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļļāļ”āļ„āļļāđ‰āļĄ
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļāļĨāđ‰ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī
āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāđ€āļ›āļĨāļ§ Kanazawa Yasue, āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21 āđāļĨāļ° āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­āļīāļŠāļīāļ„āļēāļ§āļ° āļ•āđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļēāļĒāļēāđāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļŪāļīāļāļēāļŠāļī, āļšāđ‰āļēāļ™āļžāļąāļāļ‹āļēāļĄāļđāđ„āļĢ Terashima Kurando āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āļ„āļēāļ™āļēāļ‹āļēāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāđ„āļ›āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļēāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļĒāļąāļ‡ āļĒāđˆāļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāļēāļ„āļēāļ‹āļļāđ€āļ­āļĄāļēāļˆāļī āļŠāļĄāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāđ‚āļ™āļŦāđŒ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļīāļŠāļīāļāļ°āļ§āļ°, āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ•āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ Ishikawa Ongakudo āđāļĨāļ° āļ‹āļīāđ€āļ™āļĄāļ­āļ™āļ”āđŒ