โรงแรมใกล้เวทีการแสดงคาบูกิศาลเจ้าฮิโนเอะมาตะ, ฮิโนเอมาตามูระ

"スタッフはほぼ外国人でしたが、日本人らしいおもてなしをしてくれます。不便な場所でたどり着くまでに時間はかかりますが、だからこその良さがありました。建物や内装は写真よりも綺麗でおしゃれな雰囲気でしたよ♪周りに散策できる山々があり、子供達も楽しんでいたのでまたうかがいたいです！"

"โรงแรมสวย ห้องพักสะอาด พักเป็นแบบเรียวกัง 4 คน ไม่แออัดกำลังดี อ่างน้ำออนเซ็นที่นี่ก็ดี สะอาด น้ำใส มีแบบ indoor อุณภูมิกำลังพอเหมาะ และแบบ outdoor ที่แช่น้ำท่ามกลางอากาศเย็นๆสบายๆ เดินทางขึ้นเขาประมาณ 30 กิโล ท่ามกลางวิวทิวทัศน์ที่สุดจะบรรยาย ช่วงที่ไปเป็นช่วงที่ใบไม้เริ่มเปลี่ยนสี ช่วงคาบเกี่ยวฤดูจากหน้าฝนเป็นหน้าหนาว บรรยากาศจึงเย็นสบาย แม้จะเจอฝนบ้าง แต่ก็ไม่เป็นอุปสรรค์ในการเดินทาง เพราะเช่ารถกันไป ขับชมวิวทิวทัศน์ผ่านเขาลูกนั้นลูกนี้ ก็ถือว่าคุ้มที่ไปจริงๆครับ โรงแรมที่เลือกนั้นเงียบมาก...

"オールインクルーシブでお酒飲み放題なのは良かったですし、温泉も満足できました。 建物や部屋はかなり年季を感じますが、清掃はきちんとされていて、不快感はありませんでした。部屋も広めです。 一方で、食事は種類こそ多いものの、ファミリー向けの内容が中心で、一品ごとの質や特別感はやや物足りなく感じました。 子供連れや学生グループには楽しみやすいホテルだと思いますが、落ち着いた食事や上質さを求めるシニア層には少し合わないかもしれません。 個人的には「一度行けば十分かな」という印象でした。"