ข้ามไปยังส่วนหลักของหน้า

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล

ระดับที่พัก: 3.5

Landmark International Hotel

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

7.6 จาก 10
ดี

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • สปา
  • รวมที่จอดรถ
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ฟิตเนส

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้
ส.ค. 24 - ส.ค. 25
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในคืนนี้ ส.ค. 24 - ส.ค. 25
พรุ่งนี้
ส.ค. 25 - ส.ค. 26
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในพรุ่งนี้ ส.ค. 25 - ส.ค. 26
ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 14 ห้องจาก 14 ห้อง

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ Guestroom (2 Beds)

ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

Guestroom (2 Beds)

  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องสแตนดาร์ด

ห้องสแตนดาร์ด | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องสแตนดาร์ด

  • 30 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องซูพีเรีย

ห้องซูพีเรีย | วิวจากห้องพัก

ห้องซูพีเรีย

  • 32 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องซูพีเรียทวิน

ห้องซูพีเรียทวิน | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องซูพีเรียทวิน

  • 34 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีลักซ์

ห้องดีลักซ์ | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องดีลักซ์

  • 35 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องเบสิกสวีท

ห้องเบสิกสวีท | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องเบสิกสวีท

  • 60 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องบิสซิเนสสวีท

ห้องบิสซิเนสสวีท | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องบิสซิเนสสวีท

  • 60 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีลักซ์

ห้องดีลักซ์ | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องดีลักซ์

  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ Wonderful Double Bed Room (Imax Vr Movie Viewing + Immersive Entertainment)

ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

Wonderful Double Bed Room (Imax Vr Movie Viewing + Immersive Entertainment)

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ Wonderful Twin Room (Imax Vr Movie Viewing + Immersive Entertainment)

ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

Wonderful Twin Room (Imax Vr Movie Viewing + Immersive Entertainment)

  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีไซน์

ห้องดีไซน์ | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องดีไซน์

  • 28 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีไซน์ทวิน

ห้องดีไซน์ทวิน | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องดีไซน์ทวิน

  • 28 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีไซน์ (Deluxe)

ห้องดีไซน์ (Deluxe) | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องดีไซน์ (Deluxe)

  • 30 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีไซน์สวีท

ห้องดีไซน์สวีท | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, ห้องเก็บเสียง

ห้องดีไซน์สวีท

  • 60 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

โฆษณา
ด้านหน้าที่พัก

โรงแรมโซลักซ์ กวางโจว

Tianhe
  • สระว่ายน้ำ
  • สปา
  • รวมที่จอดรถ
  • Wi-Fi ฟรี
8.8 จาก 10, ดีเลิศ, 1,002 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿2,223
ราคารวม ฿2,557
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
30 ส.ค. - 31 ส.ค.
โรงแรมโซลักซ์ กวางโจว
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป
เข้าสู่ระบบสมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล ตั้งอยู่ในย่าน Tianhe เชื่อมต่อกับศูนย์การค้า ถนนคนเดิน Beijing Road และ ถนนคนเดิน Shangxiajiu คือสถานที่ห้ามพลาดถ้าคุณคือนักช้อปตัวจริง ส่วนถ้าใครอยากไปเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังในพื้นที่ ต้องนี่เลย สวนสนุก Chimelong Paradise ถ้าใครกำลังมองหากิจกรรมหรือเกมสนุกๆ ระหว่างเที่ยวต้องไปที่ สถานที่จัดงาน Canton Fair Complex หรือ สนามกีฬา Tianhe ดูคู่มือท่องเที่ยว กวางโจว
แผนที่
No. 39-49 Lin Le Road, Tianhe District, Guangzhou, Guangdong

สถานที่ใกล้เคียง

  • ศูนย์การค้าจงเทียน
    เดิน 6 นาที - 0.6 กม.
  • CITIC Plaza
    เดิน 6 นาที - 0.6 กม.
  • สนามกีฬา Tianhe
    เดิน 13 นาที - 1.1 กม.
  • Taikoo Hui
    ขับรถ 1 นาที - 1.5 กม.
  • ศูนย์การค้าแกรนด์วิว
    ขับรถ 2 นาที - 1.8 กม.

การเดินทาง

  • สถานี Linhexi - เดิน 9 นาที
  • สถานีรถไฟ Guangzhou East - เดิน 11 นาที
  • สนามบินนานาชาติ Baiyun (CAN) - ขับรถ 45 นาที

ร้านอาหาร

  • 大米仓
    ขับรถ 7 นาที
  • Crazy Bear Lab
    ขับรถ 8 นาที
  • Morton's Grille
    ขับรถ 4 นาที
  • Da Ge Fan
    ขับรถ 8 นาที
  • 星巴克
    เดิน 18 นาที

ข้อมูลที่พัก

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล

  • โรงแรมใกล้ ถนนคนเดิน Beijing Road
  • ใช้บริการร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ บริการซักรีด/ซักแห้ง และบริการเช่ารถภายในที่พักได้ที่ โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล ปรนนิบัติตนเองด้วยบริการนวดได้ที่สปาในที่พัก อิ่มอร่อยกับอาหารเช้า อาหารกลางวัน อาหารเย็น และอาหารนานาชาติ ที่ร้านอาหาร 3 แห่งภายในที่พักนอกเหนือจาก2 บาร์และฟิตเนส 24 ชั่วโมง ผู้เข้าพักยังสามารถเชื่อมต่อWi-Fi ฟรีในห้องพักได้อีกด้วย
  • สิทธิประโยชน์อื่นๆ ของโรงแรมแห่งนี้ ได้แก่
    • ที่จอดรถและบริการรับจอดรถฟรี รวมถึงที่จอดรถระยะยาว (คิดค่าบริการ)
    • บริการลีมูซีน/ทาวน์คาร์, อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ (มีค่าบริการ) และบริการเช็กอินด่วน
    • ห้องประชุม, หนังสือพิมพ์ฟรี และบริการคอนเซียร์จ
    • ผู้เข้าพักต่างถูกใจสภาพโดยรวม
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้งหมด 200 ห้องมาพร้อมความสะดวกสบาย เช่น รูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง และตู้นิรภัยที่เก็บแล็ปท็อปได้ พร้อมด้วยสิทธิพิเศษอย่าง เครื่องปรับอากาศ และบริเวณรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน
  • สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้แก่
    • ตู้เย็นและเตารีด/โต๊ะรีดผ้า
    • ทีวีความละเอียดสูงพร้อม ช่องดิจิตอล
    • ตู้เสื้อผ้า, บริเวณรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน และกาต้มน้ำไฟฟ้า

ที่พักที่คล้ายกัน

ฝ่ายต้อนรับ
ลา แปร์ล อินเตอร์เนชันแนล โรงแรม
Tianhe
  • รวมที่จอดรถ
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
8.0 จาก 10, ดีมาก, 653 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿1,487
ราคารวม ฿1,734
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
25 ส.ค. - 26 ส.ค.
ลา แปร์ล อินเตอร์เนชันแนล โรงแรม
เปรียบเทียบที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • มีรถรับส่งสนามบินไปกลับ (คิดค่าบริการ) ตั้งแต่ 9:00 น. - 18:00 น.
  • บริการลีมูซีน/ทาวน์คาร์
  • ที่จอดรถด้วยตัวเองภายในที่พักฟรี
  • บริการรับจอดรถภายในที่พักฟรี
  • ที่จอดรถระยะยาวภายในที่พัก (128 CNY ต่อคืน)
  • มีบริการรับจอดรถและที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด
  • มีที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีทุกวันอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ 7:30 น.–10:30 น. โดยมีค่าธรรมเนียม: 45–88 CNY ต่อคน
  • 2 บาร์/เลานจ์
  • 3 ห้องอาหาร

กิจกรรม

  • ฟิตเนส 24 ชั่วโมง
  • สปาแบบบริการครบวงจร

สำหรับครอบครัว

  • ตู้เย็นในห้อง
  • บริเวณรับประทานอาหารในห้อง
  • ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ
  • ห้องนั่งเล่น
  • ห้องพักเก็บเสียง
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ
  • หนังสือพิมพ์ฟรีในล็อบบี้
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)
  • บริการเทิร์นดาวน์/เปิดเตียง
  • พนักงานพูดได้หลายภาษา

บริการทางธุรกิจ

  • ศูนย์การประชุม (1,100 ตารางเมตร)
  • ศูนย์ธุรกิจ
  • ห้องประชุม

สปาแบบบริการครบวงจร

  • นวด
  • สปาเปิดทุกวัน

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • ที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ป้ายอักษรเบรลล์/อักษรนูน
  • ลิฟต์

อื่นๆ

  • พื้นที่สูบบุหรี่
  • มี 10 ชั้น
  • มีอาคาร 1 หลัง
  • สถาปัตยกรรมสไตล์อาร์ตเดโค
  • สร้างขึ้นในปี 2006
  • ห้องจัดเลี้ยง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • ผ้าม่านกันแสง

ห้องน้ำ

  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • รองเท้าสวมภายในห้อง
  • เสื้อคลุมอาบน้ำ

ความบันเทิง

  • ทีวีจอแอลซีดีพร้อมช่องดิจิตอล

อาหารและเครื่องดื่ม

  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • ตู้เย็น
  • บริการรูมเซอร์วิสตลอด 24 ชั่วโมง
  • บริเวณรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน

อื่นๆ

  • เก้าอี้ทำงาน
  • เครื่องปรับอากาศ (ควบคุมอุณหภูมิ)
  • ตู้นิรภัยที่เก็บแล็ปท็อปได้
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้าตามคำขอ
  • โต๊ะทำงาน
  • หนังสือพิมพ์รายวันฟรี
  • ห้องนั่งเล่น
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน
บริการเช็กอินด่วน

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: เที่ยง

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ที่พักแห่งนี้มีบริการรับส่งจากสนามบิน (อาจมีค่าบริการ) ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อแจ้งรายละเอียดวันเดินทาง โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์ช่วยเหลือเข้า

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
เด็กที่มีอายุไม่เกิน 8 ปี จำนวน 1 คน สามารถเข้าพักได้ฟรีโดยใช้เตียงที่มีอยู่เมื่อเข้าพักในห้องของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง
มีเตียงพับ/เตียงเสริมให้บริการในราคา CNY 250.0 ต่อวัน
ไม่มีเตียงเด็ก (เตียงสำหรับทารก) ให้บริการ

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์: ประมาณ 45 – 88 CNY ต่อคน
  • ค่ารถรับส่งสนามบิน: 800 CNY ต่อคน (เที่ยวเดียว)
  • ค่าจอดรถระยะยาว: CNY 128 ต่อคืน
  • ค่าเตียงเสริม: CNY 250.0 ต่อวัน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ เครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ ถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ ระบบรักษาความปลอดภัย ชุดปฐมพยาบาล และเหล็กดัดหน้าต่าง

หมายเหตุ

ต้องจองบริการนวดล่วงหน้า โดยติดต่อโรงแรมก่อนวันเข้าพัก ตามข้อมูลติดต่อในใบยืนยันการจอง
ไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักของโรงแรมเข้าภายในห้องพัก
ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงและสัตว์เลี้ยงเพื่อการช่วยเหลือเข้าในบริเวณโรงแรม

ระดับที่พัก

ระดับที่พักที่ระบบจัดอันดับของเราจัดให้นั้นจะขึ้นอยู่กับประเภทของที่พัก สิ่งอำนวยความสะดวก และบริการ

คำถามที่พบบ่อย

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถและบริการรับจอดรถฟรี

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา เที่ยง

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล มีรถรับส่งสนามบินหรือไม่

ใช่ เรามีรถรับส่งสนามบินให้บริการ ที่พักเรียกเก็บค่าบริการ CNY800 ต่อคน

โรงแรมแลนด์มาร์ค อินเตอร์เนชั่นแนล ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมสำหรับผู้ชื่นชอบสปาแห่งนี้ตั้งอยู่ในTianhe คุณสามารถเดินไปน้ำตกวิวทิวทัศน์ในพลาซ่าสถานีตะวันออก, CITIC Plaza และศูนย์การค้าจงเทียน ได้ใน 10 นาที ส่วนสนามกีฬา Tianhe และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเซาท์ไชน่า (วิทยาเขตอู๋ซาน) อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 2 กม. สามารถเดินไปยังสถานี Linhexi ได้เพียง 9 นาที และสถานี Tianhe Sports Center ได้เพียง 14 นาที

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม