El Hoyo de Pinares Holiday Rentals, Castile and León: Private House Rentals

A landscape with tall trees and a cloudy sky.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in El Hoyo de Pinares

Pet friendly

Apartment

Pool

Condo

Hot tub

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for El Hoyo de Pinares hotels

An indoor swimming pool with steps leading into it, surrounded by walls with windows and potted plants.

A terrace with tables set for dining, overlooking a scenic landscape.

A landscaped garden with a water feature, a statue, and a view of distant hills.

An outdoor dining area with tables set for guests, surrounded by lush greenery and a scenic view of rolling hills.

1. Los Cinco Enebros Hotel Spa by Bossh Hotels

Robledo de Chavela

Javier

฿2,975

฿3,272 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

2. Hotel Maximus

Las Navas Del Marques

Carlos

฿1,873

฿2,060 total

includes taxes & fees

21 Sept - 22 Sept

A park with a stone amphitheater, a grassy area, and a view of a body of water.

A grassy outdoor area with lounge chairs and Adirondack chairs, a large tree, and a building in the background.

A room with a wooden door, a framed picture on the wall, a small table with a mug, a basket of dried flowers, and a red rug.

A swimming pool with lounge chairs, a hot tub, and a stone wall.

3. B&B Yeguada la parrilla

El Escorial

Karen

฿3,191

฿3,510 total

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

A historic building with arched windows and a reflection in the water.

A grand hallway with a wooden floor, a chandelier, and a dining table with chairs.

A long, narrow library with rows of bookshelves on either side, a central reading table, and ornate ceiling details.

A long wooden table with chairs, surrounded by bookshelves and a staircase leading to an upper level.

4. Hospedería Santa Cruz

San Lorenzo de El Escorial

mehdi

฿1,873

฿2,060 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A hotel entrance with a glass door featuring the name 'DIR' and 'HOTEL' in reflective lettering.

A hotel sign with the name 'DIRÓ HOTEL' and the number '2' indicating room number.

A hotel with a sign reading "DIRÓ HOTEL" and "RESTAURANTE" indicating a restaurant on the ground floor.

A modern hotel lobby with a seating area, a reception desk, and a large door labeled "DIRÓ HOTEL".

5. Hotel Diró

Avila

Mariia

฿1,661

฿1,827 total

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

A bedroom with a large bed, a bathtub, and stone walls.

A restaurant with a long dining area, large windows, and hanging wicker light fixtures.

A multi-level staircase with metal railings and stone walls.

6. Sofraga Palacio

Old Town of Ávila

William

฿3,278

฿3,605 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A hotel room with a bed, a sofa, a TV mounted on the wall, and a window with curtains.

A bright room with a glass table and chairs, a potted plant, and a view of a balcony with a table and chairs.

A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by trees and a large building with a tower.

A spacious lobby with a high ceiling, red and white decor, a plush sofa, and a staircase leading to upper floors.

7. Dorma Victoria Palace

San Lorenzo de El Escorial

Margaret

฿3,642

฿4,006 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A pool area with lounge chairs, umbrellas, and a stone wall in the background.

A courtyard with outdoor seating, umbrellas, and a stone wall in the background.

A modern interior with a wood-burning stove, wooden flooring, and a stone wall.

8. La Casa del Presidente Small Luxury Hotels

Old Town of Ávila

PAUL

฿9,552

฿10,507 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A hotel entrance with a large wooden door, a glass window, and a stone facade.

A spacious lobby with a marble floor, wooden beams, and a staircase leading to a balcony.

A breakfast table with a variety of food and drinks, a window with a view of a historic building, and a hand pouring a drink.

A hotel lobby with a marble floor, wooden beams, and hanging pendant lights.

9. Hotel Palacio de Valderrábanos

Old Town of Ávila

Kerry

฿2,601

฿2,861 total

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

A restaurant with tables set for dining, large windows with a view of a garden and trees.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a window with curtains.

A stone building with a garden pathway leading to a tall evergreen tree.

A stone building with multiple windows and a courtyard with dense greenery.

10. Parador De Avila

Old Town of Ávila

Rahn

฿3,066

฿3,373 total

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

A view of a building with multiple domes and a balcony with a wrought iron railing.

A hotel room with a large bed, a desk, and a kitchenette in the background.

A cozy living room with a sofa, a dining table, and a TV. There is a window with a view of greenery outside.

A room with a wooden ceiling, a wooden table with a metal object on it, and a window with a view of the outside.

11. San Lorenzo Suites

San Lorenzo de El Escorial

Camilo

฿4,448

฿4,893 total

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

A building with a sign indicating a restaurant, a beer sign, and a parking sign.

A hotel room with a wooden headboard, a green bedspread, a small bedside table with a lamp, and a painting on the wall.

A living room with a glass-top coffee table, a black leather sofa, and a wooden cabinet.

A hallway with doors on both sides, each with a light fixture above.

12. Hostal la Estación

Ávila

Jozenilde

฿1,436

฿1,580 total

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

The entrance of Hotel Las Moradas with a classic design, including a wrought iron gate and decorative elements.

A multi-story building with balconies and large windows.

A hotel lobby with a marble reception desk, a chandelier, and a large mirror.

A hotel room with a large bed, a window with a view of a historic building, a wall-mounted lamp, and a radiator.

13. Hotel Las Moradas

Old Town of Ávila

CARLOS

฿2,081

฿2,289 total

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

A hotel with a classic European facade, outdoor seating, and a snow-covered street.

A hotel room with a bed, a desk with a television, a chair, and two windows with curtains.

A formal meeting room with wooden paneled walls, a glass table, and several upholstered chairs.

A restaurant with a high ceiling, large windows, and hanging spherical lights. Tables are arranged in a spacious layout.

14. Hotel Miranda & Suizo

San Lorenzo de El Escorial

Robert

฿2,095

฿2,304 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

A stone archway leading to a cobblestone square with outdoor seating and a building in the background.

A neatly made bed with white linens, a bottle of Orquidea body wash, and a folded white towel on the bed.

An outdoor patio with wicker chairs and tables, stone flooring, and a view of a historic stone building with towers.

A reception area with a wooden desk, a reception sign, and a glass door leading outside.

15. Hostal Restaurante Puerta del Alcázar

Old Town of Ávila

Dennise Fernanda Guzman

฿1,394

฿1,534 total

includes taxes & fees

14 Sept - 15 Sept

A rooftop terrace with outdoor seating, a clear view of a cityscape, and a large building in the background.

A view of a historic castle with a large wall and a tower, surrounded by green fields and a road with vehicles.

A dining area with tables set for a meal, chairs, and a view of a cityscape.

A modern bedroom with a large bed, two bedside tables, a striped armchair, and a wooden slatted partition.

16. Hotel Sercotel Cuatro Postes

Ávila

Sidnei De oliveira

฿2,359

฿2,594 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

An outdoor cafe with tables and umbrellas, a building with a 'hotel' sign, and balconies with flags.

A conference room with a long table, chairs, a whiteboard, and large windows.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a TV. There is a window with a view of a building and a balcony.

A reception area with a wooden reception desk, a vending machine, and potted plants.

17. Hotel Florida

San Lorenzo de El Escorial

Martha

฿2,081

฿2,289 total

includes taxes & fees

24 Aug - 25 Aug

A spacious indoor area with two grey armchairs, a wooden table, and a potted plant.

A building with a classical architectural style, featuring a central pavilion with columns, arched windows, and a symmetrical facade with multiple chimneys.

A spacious lobby with a high ceiling, a central seating area with sofas and a coffee table, and a large potted plant.

A spacious lobby with a brown leather sofa, a beige armchair, and a wooden coffee table. There are large windows offering views of the outside.

18. Hotel Sonsoles Ávila

Ávila

Maria Monserrat

฿2,247

฿2,472 total

includes taxes & fees

30 Aug - 31 Aug

A patio with a table and chairs, a sliding glass door, and potted plants.

A hotel dining area with checkered floor tiles, wooden chairs, and tables.

A lobby with a marble column, a reception desk, and a seating area with chairs and sofas.

A luxurious lobby with plush seating, a marble column, and an ornate bookcase.

19. Dorma Reina Isabel

Ávila

Liubov

฿2,046

฿2,251 total

includes taxes & fees

27 Aug - 28 Aug

20. Hotel Ávila Centro

Old Town of Ávila

Hy Xuan

฿2,185

฿2,403 total

includes taxes & fees

25 Aug - 26 Aug

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about El Hoyo de Pinares

Check out San Juan Reservoir and Isla de Pedro de Ávila—just a couple of the sights around El Hoyo de Pinares.

See all hotels in El Hoyo de Pinares

Top El Hoyo de Pinares Hotel Reviews

Parador De Avila

10/10 Excellent

"Amazing gem right in the heart of the old city. Gorgeous historic building updated with modern amenities and a luxury feel. Be sure to have at least one dinner in the restaurant on property during your stay!"

Sofraga Palacio

10/10 Excellent

"Great hotel. Great location"

Hotel Las Moradas

10/10 Excellent

"For a Day in Avila is perfect, know the city without get outside"

Hospedería Santa Cruz

10/10 Excellent

"Extraordinary place needing some kind of maintenance. "

Hotel Palacio de los Velada

8/10 Good

"Location excellent, breakfast plenty and delicious and staff very helpful and nice. Mattresses very firm and hard for those who like that."

Dorma Victoria Palace

10/10 Excellent

"Lovely stay at this hotel with friendly staff and great pool. Location was excellent a few minutes walk to town centre and right next to El Escorial."

Dorma Reina Isabel

10/10 Excellent

"Good stay"

Hotel Florida

8/10 Good

"The location of this property is outstanding. The property itself could use a little TLC but is certainly functional as it is. The staff is extremely helpful and friendly, but only one of four that I spoke to was able to speak English fluently. As such, we were unable to understand what amenities were available and how to use them. The rooms are fine but small and a little cramped. The overall value of the stay was very good."

Hotel Náyade

8/10 Good

"Thé room is very nice . I love This place . Thé staff is very nice . Thé kitchen is very clean . Thé staff kitchen is very nice ."

More cheap stays in El Hoyo de Pinares

Hostal Bellas

Caballeros 19 Ávila

฿1,356

฿1,492 total

24 Aug - 25 Aug

includes taxes & fees

Hostal Restaurante Puerta del Alcázar

C/ San Segundo, 38 Ávila Avila

฿1,394

฿1,534 total

14 Sept - 15 Sept

includes taxes & fees

7.6/10 Good! (148 reviews)

Hostal Le vintage

Calle Comuneros De Castilla 3 Ávila Avila

฿1,526

฿1,679 total

30 Aug - 31 Aug

includes taxes & fees

8.6/10 Excellent! (201 reviews)

Hotel Arco San Vicente

Calle Lopez Nuñez 6 Ávila Avila

฿1,803

฿1,984 total

30 Aug - 31 Aug

includes taxes & fees

8.4/10 Very good! (195 reviews)

Hospedería Santa Cruz

Carretera Guadarrama San Lorenzo de El Escorial Madrid

฿1,873

฿2,060 total

30 Aug - 31 Aug

includes taxes & fees

8.2/10 Very good! (112 reviews)

Hotel Las Cancelas

C/ Cruz Vieja, 6 Ávila

฿2,865

฿3,625 total

25 Aug - 26 Aug

includes taxes & fees

Frequently asked questions

Where is the best place to stay in El Hoyo de Pinares?

Sofraga Palacio, located 18 mi (29 km) from the heart of El Hoyo de Pinares, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other choices for your stay in the area are Hotel Palacio de Valderrábanos and Hospedería Santa Cruz. See all available top hotels, or vacation rentals in El Hoyo de Pinares.

If I need to cancel my hotel reservation in El Hoyo de Pinares, will I receive a refund?

Yes, you'll find most hotel bookings are fully refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in El Hoyo de Pinares.

How is it staying in El Hoyo de Pinares?

Those travelling to El Hoyo de Pinares will definitely enjoy the sights to see and things to do. There are 480 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about El Hoyo de Pinares.

What should I see while I'm in El Hoyo de Pinares?

Places to visit in the wider area include San Juan Reservoir, Isla de Pedro de Ávila and Naturavila Golf El Fresnillo. You'll also find La Silla de Felipe II and Safari Madrid in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's El Hoyo de Pinares guide.

What's the seasonal weather in El Hoyo de Pinares?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for El Hoyo de Pinares is 603 mm.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels in El Hoyo de Pinares on Expedia.es

Find hotels in El Hoyo de Pinares from ฿1,492

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in El Hoyo de Pinares

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for El Hoyo de Pinares hotels

1. Los Cinco Enebros Hotel Spa by Bossh Hotels

2. Hotel Maximus

3. B&B Yeguada la parrilla

4. Hospedería Santa Cruz

5. Hotel Diró

6. Sofraga Palacio

7. Dorma Victoria Palace

8. La Casa del Presidente Small Luxury Hotels

9. Hotel Palacio de Valderrábanos

10. Parador De Avila

11. San Lorenzo Suites

12. Hostal la Estación

13. Hotel Las Moradas

14. Hotel Miranda & Suizo

15. Hostal Restaurante Puerta del Alcázar

16. Hotel Sercotel Cuatro Postes

17. Hotel Florida

18. Hotel Sonsoles Ávila

19. Dorma Reina Isabel

20. Hotel Ávila Centro

Learn more about El Hoyo de Pinares

Top El Hoyo de Pinares Hotel Reviews

Parador De Avila

Sofraga Palacio

Hotel Las Moradas

Hospedería Santa Cruz

Hotel Palacio de los Velada

Dorma Victoria Palace

Dorma Reina Isabel

Hotel Florida

Hotel Náyade

More cheap stays in El Hoyo de Pinares

Hostal Bellas

Hostal Restaurante Puerta del Alcázar

Hostal Le vintage

Hotel Arco San Vicente

Hospedería Santa Cruz

Hotel Las Cancelas

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app