Lodging Image

Find hotels in Dwyran from ฿3,040

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
3 Sep - 4 Sep
Tomorrow
4 Sep - 5 Sep
This weekend
4 Sep - 6 Sep
Next weekend
11 Sep - 13 Sep

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Dwyran hotels

1. Ty Nain

Ty Nain
Llanfairpwllgwyngyll
United Kingdom
Paul
฿17,460
฿20,953 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Ty Nain

2. Celtic Royal Hotel & Spa

Celtic Royal Hotel & Spa
Caernarfon
United Kingdom
Ahmed
฿4,686
฿5,623 total
includes taxes & fees
9 Sept - 10 Sept
Celtic Royal Hotel & Spa

3. Plas Dinas Country House

Plas Dinas Country House
Caernarfon
United States
Andrea
฿10,522
฿12,627 total
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Plas Dinas Country House

4. Black Boy Inn

Black Boy Inn
Caernarfon
United Kingdom
Holly
฿4,061
฿4,874 total
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Black Boy Inn

5. Victoria House Room Only Accommodation

Victoria House Room Only Accommodation
Caernarfon
United Kingdom
Emma
฿3,729
฿4,475 total
includes taxes & fees
30 Sept - 1 Oct
Victoria House Room Only Accommodation

6. The Bull Hotel

The Bull Hotel
Llangefni
United Kingdom
Paul
฿4,934
฿4,934 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
The Bull Hotel

7. Ty'n Rhos Country House

Ty'n Rhos Country House
Caernarfon
United Kingdom
Khyati
฿6,526
฿7,832 total
includes taxes & fees
4 Sept - 5 Sept
Ty'n Rhos Country House

8. The Royal Victoria Hotel

The Royal Victoria Hotel
Caernarfon
United Kingdom
Juliet
฿5,370
฿6,444 total
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
The Royal Victoria Hotel

9. Bryn Min Manton Penthouse

Bryn Min Manton Penthouse
Caernarfon
United Kingdom
Lisa
฿41,540
฿49,848 total
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Bryn Min Manton Penthouse

10. Plas Glynllifon Mansion

Plas Glynllifon Mansion
Caernarfon
United Kingdom
Graham
฿3,186
฿3,824 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Plas Glynllifon Mansion

11. Nomi Rooms and Restaurant

Nomi Rooms and Restaurant
Bangor
United States
Gregory
฿4,406
฿5,287 total
includes taxes & fees
4 Sept - 5 Sept
Nomi Rooms and Restaurant

12. The Management Centre

The Management Centre
Bangor
United Kingdom
Karthik
฿3,839
฿4,606 total
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
The Management Centre

13. Château Rhianfa

Château Rhianfa
Menai Bridge
United Kingdom
Andrew
฿3,776
฿4,531 total
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Château Rhianfa

14. The Menai Hotel and Bar

The Menai Hotel and Bar
Bangor
United States
Donovan
฿2,517
฿3,021 total
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
The Menai Hotel and Bar

15. The Slate

The Slate
Bangor
United States
Deborah L
฿3,357
฿4,028 total
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
The Slate

16. The Lake View Hotel

The Lake View Hotel
Caernarfon
United Kingdom
Sarah
฿5,072
฿6,086 total
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
The Lake View Hotel

17. Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection

Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection
Menai Bridge
United Kingdom
Mark
฿4,028
฿4,833 total
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection

18. Snowdonia Mountain Lodge

Snowdonia Mountain Lodge
Bangor
United States
Jon
฿4,513
฿5,415 total
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Snowdonia Mountain Lodge

19. Gwylan Uchaf

Gwylan Uchaf
Y Felinheli
United Kingdom
mike
฿35,187
฿42,225 total
includes taxes & fees
17 Sept - 18 Sept
Gwylan Uchaf

20. Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor
Bangor
United Kingdom
Marie Antonette
฿2,719
฿3,263 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Ty Glyndwr Hotel Bangor
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Dwyran

Get away to quaint Dwyran! Enjoy the island views, gardens and beaches.

See all hotels in Dwyran
A sandy beach with footprints and sparse vegetation.
Photo by Lesbardd

Top Dwyran Hotel Reviews

Snowdonia Mountain Lodge

Snowdonia Mountain Lodge

10/10 Excellent
"Very clean rooms, great staff. Excellent views!"
Garry 1-night trip
Posted 13 hours ago
Snowdonia Mountain Lodge
Lion Hotel and Studio Apartments

Lion Hotel and Studio Apartments

10/10 Excellent
"Very welcoming staff, felt really well looked after. Bed super comfy. Really enjoyed our stay."
Megan 1-night trip
Posted 21 hours ago
Lion Hotel and Studio Apartments
The Management Centre

The Management Centre

10/10 Excellent
"Very good overall including food"
A 4-night trip
Posted 1 day ago
The Management Centre
OYO Baytree Lodge

OYO Baytree Lodge

8/10 Good
"Honestly, I had a pleasant stay, I will recommend the place for the price I am very close by to the nearest town and essential needs."
Malik 2-night trip
Posted 1 day ago
OYO Baytree Lodge
Nomi Rooms and Restaurant

Nomi Rooms and Restaurant

10/10 Excellent
"We had no trouble parking in the dedicated parking spaces. The staff were excellent at all times, and the food in the restaurant was of a high standard. The breakfast offered can not be 'personalised' - you get what it says you will - but was very nice. Great location with sea views of Anglesey and up the coast to Llandudno, and of course the Pier which is a very short walk from the Hotel. 15 - 20 mins walk into Bangor centre. The accommodation is in a grand old house on a hillside, so yes there are steps but not too many. Our en suite shower room was small, but that goes with the territory in a building of this type and was fine for our stay. We had a lovely few days. The photo is out of our window, room 16."
Mark 2-night trip
Posted 1 day ago
Nomi Rooms and Restaurant
Black Boy Inn

Black Boy Inn

10/10 Excellent
"It eas a lovely hotel. The room clean and comfy. Very central and in a very pretty area with shops, bars and restaurants. The staff were extremely friendly and very helpful."
Alison 2-night trip
Posted 2 days ago
Black Boy Inn
The Royal Victoria Hotel

The Royal Victoria Hotel

10/10 Excellent
"Staff friendly, room clean, bar nice and staff there friendly too. Breakfast ok"
Gareth 2-night trip
Posted 2 days ago
The Royal Victoria Hotel
Trearddur Bay Hotel

Trearddur Bay Hotel

8/10 Good
"Great breakfast, friendly staff"
Nora 1-night trip
Posted 3 days ago
Trearddur Bay Hotel
Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor

8/10 Good
"Nice staff, good sized room. The view of Bangor is spoilt by the piles of rubbish at the back of the hotel and I had an issue with the cold tap producing hot water which I didn't realise til I took a big sip :/"
Oliver 1-night trip
Posted 4 days ago
Ty Glyndwr Hotel Bangor

More cheap stays in Dwyran

OYO Baytree Lodge

OYO Baytree Lodge

1 Baytree Lodge, Garth Road, Garth, Bangor, Gwynedd Bangor Wales
฿2,397
฿3,040 total
6 Sept - 7 Sept
includes taxes & fees
6.2/10 (30 reviews)
OYO Baytree Lodge
Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor

10 Station Rd Bangor Wales
฿2,719
฿3,263 total
13 Sept - 14 Sept
includes taxes & fees
8.4/10 Very good! (63 reviews)
Ty Glyndwr Hotel Bangor
The Trecastell Hotel

The Trecastell Hotel

Bull Bay Amlwch Wales
฿4,252
฿4,252 total
2 Oct - 3 Oct
includes taxes & fees
9/10 Wonderful! (119 reviews)
The Trecastell Hotel
Marine Hotel

Marine Hotel

Marine Cres Criccieth Wales
฿3,944
฿4,733 total
6 Sept - 7 Sept
includes taxes & fees
8/10 Very good! (36 reviews)
Marine Hotel
The Bull Hotel

The Bull Hotel

Bulkley Square Llangefni Wales
฿4,934
฿4,934 total
6 Sept - 7 Sept
includes taxes & fees
7.8/10 Good! (162 reviews)
The Bull Hotel
Snowdonia Mountain Lodge

Snowdonia Mountain Lodge

Nant Ffrancon Valley Bangor Wales
฿4,513
฿5,415 total
7 Sept - 8 Sept
includes taxes & fees
9.4/10 Exceptional! (50 reviews)
Snowdonia Mountain Lodge

Find out more about Dwyran

Top reasons to visit Dwyran

  • Outdoor Adventures: Dwyran is a haven for outdoor enthusiasts, featuring activities like ziplining and scenic hikes in stunning landscapes.
  • Historical Attractions: Explore nearby historic castles and the charming village of Llanfairpwllgwyngyll, famed for its long name.
  • Beautiful Beaches: Enjoy the stunning coastline of Aberffraw, perfect for relaxing strolls and picturesque views.
  • Cultural Experiences: Immerse yourself in local festivals and the rich cultural heritage of the region.
  • Varied Accommodation: Choose from diverse lodging options, including family-friendly hotels and unique agritourism stays.

Find great hotels near Dwyran

Discover a variety of accommodation options in Dwyran, a charming village on Anglesey, Wales. From family-friendly hotels to pet-friendly agritourism properties, there's something to suit every traveller's needs. Whether you're seeking adventure or a relaxing getaway, you'll find excellent holiday rentals and convenient hotels near Dwyran, ensuring a memorable stay in this picturesque location.

  • Celtic Royal Hotel & Spa: Located a mere 5km from Dwyran, the Celtic Royal Hotel & Spa is a charming 3-star retreat that blends comfort with a welcoming atmosphere for pet owners. With a commendable guest rating of 8.6 out of 10, this hotel offers a distinctive Celtic theme that resonates throughout its decor and hospitality. The property is pet-friendly, allowing guests to bring their furry companions along, with specific amenities catered to them. After a day of exploration, unwind in the spa or enjoy the warm ambiance of the lounge areas.
  • The Royal Victoria Hotel: Situated 14km from Dwyran, The Royal Victoria Hotel is a delightful 3-star establishment with a guest rating of 8.6 out of 10. This hotel boasts a mix of traditional charm and modern conveniences, featuring a range of dining options, including an onsite restaurant and bar. Ideal for those who appreciate outdoor activities, the hotel offers easy access to hiking, biking, and golfing opportunities nearby. Guests can indulge in entertainment options within the hotel, including billiards and digital television, ensuring a lively and enjoyable stay.
  • The Management Centre: The Management Centre is a distinguished 4-star guesthouse located 14km from Dwyran, enjoying a guest rating of 9.0 out of 10. This property is tailored for business travellers, providing comfortable accommodations and a conducive environment for meetings and events. With a focus on professionalism and efficiency, guests can rely on excellent facilities that cater to their business needs, all while enjoying the serene surroundings of the Welsh countryside.

Where to stay near Dwyran

Discover the charming village of Dwyran, a perfect base for outdoor enthusiasts and those seeking tranquillity. Explore the picturesque landscapes surrounding Dwyran, including the nearby historical village of Llanfairpwllgwyngyll, known for its famously long name. Don't miss Aberffraw's stunning coastline and the serene village of Llandwrog, where friendly locals welcome you to experience the rich cultural heritage and natural beauty of this enchanting region in Wales.

  • North Wales: Situated a mere 5km from Dwyran, North Wales is a captivating destination known for its stunning outdoor adventures and breathtaking scenery. With visitor numbers peaking from July to September, this region draws nature enthusiasts eager to explore its national parks and picturesque beaches. Popular activities include hiking along scenic trails and exhilarating zipline courses, making it a perfect spot for thrill-seekers. The area's natural beauty, combined with its recreational areas, offers a delightful escape for tourists seeking both relaxation and adventure.
  • Caernarfon: Also located 5km from Dwyran, Caernarfon is a historic city that boasts a rich cultural heritage and is famed for its iconic castle. While visitor numbers peak in April and during the summer months, this city has a steady influx of travellers year-round, drawn by its outdoor activities and stunning landscapes. In addition to recreational areas and hiking trails, Caernarfon provides access to nearby mountains, perfect for those seeking to immerse themselves in nature. The combination of adventure and history makes Caernarfon a must-visit destination.
  • Menai Bridge: Approximately 13km from Dwyran, Menai Bridge is a charming city that serves as a gateway to adventure and scenic beauty. With a consistent flow of visitors throughout the year, peak times occur from July to September. This city is well-known for its recreational areas and zipline courses, offering various outdoor activities for all ages. Attractions nearby include national parks and monuments, providing a rich tapestry of exploration and cultural experiences. Menai Bridge is an ideal place for those looking to connect with nature while enjoying thrilling adventures.

Things to do near Dwyran

Shopping

In Dwyran, enjoy a charming shopping experience with local shops offering unique gifts and souvenirs. If you're up for a drive, head to the nearby Menai Shopping Park, located about 16km away, where you can find a mix of retail stores and dining options.

Recreation

In Dwyran, enjoy rejuvenating treatments at the Plas Newydd Spa, where serene surroundings enhance your relaxation experience. Explore the nearby Anglesey Coastal Path for invigorating walks with stunning coastal views, ideal for both reflection and adventure.

Adventure

Experience the thrill of Zip World Penrhyn Quarry, located 18km from Dwyran, where you can soar through the air on an exhilarating zipline amidst stunning landscapes. Alternatively, venture to Zip World Llechwedd, 31km away, for another adrenaline-pumping zipline adventure in a breathtaking setting.

Nightlife

Dwyran offers a charming night out with local pubs like The Druid Inn, where you can enjoy a pint and live music. For a relaxed vibe, visit The Black Lion, known for its welcoming atmosphere and hearty meals. Experience the quaint Welsh hospitality as you unwind after a day of exploring.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Find the best attractions near Dwyran

Dwyran is an ideal destination for outdoor enthusiasts, offering stunning scenery and adventure. Visitors can explore beautiful beaches, historic castles, and charming bridges, making it perfect for those seeking culture and outdoor experiences. Popular attractions in and around Dwyran cater to diverse interests, ensuring an enjoyable trip for all. Don't miss the chance to immerse yourself in the local charm and attractions during your visit.

  • Caernarfon Castle: Nestled 5km from Dwyran, this impressive medieval fortress boasts stunning architecture and rich history. With its towering walls and regal atmosphere, it's a remarkable site to explore the cultural heritage of Wales, where romance and history intertwine.
  • Menai Bridge: Located 13km away, this iconic bridge spans the Menai Strait, linking the island of Anglesey with the mainland. A marvel of engineering, it offers picturesque views and a glimpse into the region's cultural significance, making it a fascinating visit.
  • Newborough Beach: Just 6km from Dwyran, this expansive sandy beach is a tranquil escape. With its stunning natural beauty and serene atmosphere, it invites visitors to unwind while enjoying the coastal vibes and picturesque scenery.

Best time to go to Dwyran

The best time to visit Dwyran is dependent on what kind of holiday you are seeking. July is its hottest month on average. At this time, visitor numbers are slightly high and weather is mostly cloudy with light rain. January is its coolest month on average. At this time, visitor numbers are average and weather is mostly cloudy with light rain.

calendar iconCalendar Monthtemperature iconTemperaturerain iconPrecipitationmostly cloudy iconCloudinessoccupation rate iconOccupancyprice iconPricing
January42.1°F (5.6°C)Light RainMostly CloudyAverageSlightly Low
February42.3°F (5.7°C)Light RainMostly CloudyAverageSlightly Low
March43.5°F (6.4°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
April46.9°F (8.3°C)Light RainMostly CloudySlightly HighAverage
May51.4°F (10.8°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
June56.7°F (13.7°C)Light RainMostly CloudyAverageSlightly High
July59.2°F (15.1°C)Light RainMostly CloudySlightly HighSlightly High
August59.0°F (15.0°C)Light RainMostly CloudySlightly HighSlightly High
September56.7°F (13.7°C)Light RainMostly CloudyAverageAverage
October52.9°F (11.6°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage
November47.8°F (8.8°C)Light RainMostly CloudySlightly LowSlightly Low
December44.4°F (6.9°C)Light RainMostly CloudySlightly LowAverage

The nearest major airports for your trip to Dwyran

Flying into Dwyran is convenient with several major airports nearby. MANchester Airport (MAN) is located 138km away, with excellent hotels such as Kimpton Clocktower, The Edwardian Manchester, and Oddfellows on the Park all within 13km. Chester Airport (CEG-Hawarden) is 90km from Dwyran, offering luxurious stays at The Chester Grosvenor and The Hotel Chester, both 6km away. Liverpool John Lennon Airport (LPL) is 100km distant, with lovely options like Mere Brook House and Titanic Hotel Liverpool, both 13km from the airport. Each airport provides accessible transportation services to these hotels, making your journey seamless.

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dwyran?
Celtic Royal Hotel & Spa, located 2.6 mi (4.2 km) from the heart of Dwyran, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good options for your visit to the area are The Anchorage Hotel and The Royal Victoria Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Dwyran.
If I need to cancel my hotel reservation in Dwyran, will I receive a refund?
Yes, most room reservations are refundable provided that you cancel before the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your check-in date. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to still cancel and be given a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dwyran.
What's the best dog-friendly accommodation option in Dwyran?
Stunning Pod - Sleeps 4 Dog Friendly With Hot Tub is a top guest house for people travelling with their pets and offers in-room kitchens for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Dwyran.
What are some accommodation options with pools in Dwyran?
Celtic Royal Hotel & Spa: Features a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. View all hotels with pools in Dwyran.
How is it to stay in Dwyran?
Visitors can enjoy all that Dwyran has to offer, including the gardens, museums and beaches. This city also attracts tourists with its quaint and relaxing setting. In Dwyran, there are 14 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Dwyran.
What should I see while I'm in Dwyran?
A favourite place to visit is Anglesey Area of Outstanding Natural Beauty. You'll also find Plas Menai National Watersports Centre and Llanddwyn Island in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Dwyran guide.
What's the weather like in Dwyran?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are February and January, with an average of 6°C. Average annual precipitation for Dwyran is 1149 mm.