āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āđ‚āļ”āļĒ 1 āļ§āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļ„ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ-āđ€āļžāļĨāļŠ

āļ§āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļ„ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ-āđ€āļžāļĨāļŠ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,911 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Great hotel and location "
āđ„āļ—āļĒ
Anchali
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,380
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,117
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
āļ§āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļ„ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ-āđ€āļžāļĨāļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 2 āļ„āļēāļĢāđŒāđ‚āļ” āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ, āļ­āļ­āđ‚āļ•āļāļĢāļēāļŸ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āļ„āļēāļĢāđŒāđ‚āļ” āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ, āļ­āļ­āđ‚āļ•āļāļĢāļēāļŸ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™
Saint-Josse-ten-Noode
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,042 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,286
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,011
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
āļ„āļēāļĢāđŒāđ‚āļ” āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ, āļ­āļ­āđ‚āļ•āļāļĢāļēāļŸ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 3 Motel One Brussels

Motel One Brussels
āļ­āļąāļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,020 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,639
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,287
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
Motel One Brussels

āđ‚āļ”āļĒ 4 Grand Hotel Casselbergh Bruges

Grand Hotel Casselbergh Bruges
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Bruges Center
9.8 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,020 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,277
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,227
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
15 āļž.āļĒ. - 16 āļž.āļĒ.
Grand Hotel Casselbergh Bruges

āđ‚āļ”āļĒ 5 āļĨāļēāļ—āļĢāļđāļ› āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļžāļĨāļŠ

āļĨāļēāļ—āļĢāļđāļ› āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļžāļĨāļŠ
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (233 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,061
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,639
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
āļĨāļēāļ—āļĢāļđāļ› āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļžāļĨāļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 6 āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ â€“ āđ‚āļ”āļĒ āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ â€“ āđ‚āļ”āļĒ āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Bruges Center
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ7,811
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ9,065
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ â€“ āđ‚āļ”āļĒ āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 7 Martin's Brugge

Martin's Brugge
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Bruges Center
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,677 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"HÃītel trÃĻs propre, accueillant, et trÃĻs bien placÃĐ pour visiter le centre-ville. Personnel trÃĻs sympathique."
āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ
Marianne
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,040
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,723
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
Martin's Brugge

āđ‚āļ”āļĒ 8 Green Park Hotel Brugge

Green Park Hotel Brugge
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Sint-Michiels
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (856 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Parking was easy, staff were really lovely on check in. Room was comfy and fit 2 adults and 2 children nicely. Breakfast was delightful- lots to choose from and the ability to make mimosas was too good to pass up on! As we left, the children asked when we’d be back!"
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Rebecca
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,503
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,240
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
Green Park Hotel Brugge

āđ‚āļ”āļĒ 9 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Safestay āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Safestay āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
7.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (977 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"We had a wonderful stay! The hotel was comfortable, clean, and well located. The host was friendly, welcoming, and always willing to help. Everything was well organized, and we really enjoyed our experience. We would definitely recommend this hotel to anyone visiting brussels and would happily stay here again! We were 9 people same room but enough bathrooms."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Olga
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,430
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,933
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Safestay āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹

āđ‚āļ”āļĒ 10 āļšāļĩāļŠ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļĩāļĨāļīāļ­āļ­āļŠ āļšāļēāļĒ CW āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āļšāļĩāļŠ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļĩāļĨāļīāļ­āļ­āļŠ āļšāļēāļĒ CW āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Blankenberge
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (292 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,701
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,213
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļž.āļĒ. - 6 āļž.āļĒ.
āļšāļĩāļŠ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļĩāļĨāļīāļ­āļ­āļŠ āļšāļēāļĒ CW āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 11 The Hotel

The Hotel
āļ„āļ§āļ­āļĢāđŒāđ€āļ—āļĢāđŒ āļ”āļđ āļ‹āļąāļšāļĨāļ­āļ™ - āļ‹āļēāđ€āļ§āļĨāļ§āļĩāļ„
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,385 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Goed personeel schone kamer makkelijk parkeren winkel in de buurt goed ontbijt"
āđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ
Eknarint
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,459
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,325
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
The Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 12 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ-āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ-āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āļšāļēāļĒ IHG
Saint-Josse-ten-Noode
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (862 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,640
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,408
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
7 āļž.āļĒ. - 8 āļž.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ-āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 13 ibis budget Brugge Centrum Station

ibis budget Brugge Centrum Station
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 1.0 āļ”āļēāļ§
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Bruges
7.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (1,213 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Super bien ubicado a 5 min caminando de la estaciÃģn de trenes. Tiene todoo necesario y el hotel esta en muy buenas condiciones."
āđ€āļĄāđ‡āļāļ‹āļīāđ‚āļ
JULIO CESAR
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,853
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,393
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
23 āļž.āļĒ. - 24 āļž.āļĒ.
ibis budget Brugge Centrum Station

āđ‚āļ”āļĒ 14 Hotel Navarra Brugge

Hotel Navarra Brugge
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Bruges Center
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,264
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,973
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
15 āļž.āļĒ. - 16 āļž.āļĒ.
Hotel Navarra Brugge

āđ‚āļ”āļĒ 15 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļšāļĩāļŠ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ CW Hotel Collection

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļšāļĩāļŠ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ CW Hotel Collection
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Blankenberge
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (267 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Perconeel was heel vriendelijk,keigoed hotel"
āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ
Mia
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,667
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,415
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
6 āļž.āļĒ. - 7 āļž.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļšāļĩāļŠ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ CW Hotel Collection

āđ‚āļ”āļĒ 16 āļ„āļēāļ™āļąāļĨ āļ§āļīāļ§ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒ āļšāļĢāļđāļˆ āļšāļēāļĒ āļ‹āļĩāļ”āļąāļšāđ€āļšāļīāļĨāļĒāļđ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™

āļ„āļēāļ™āļąāļĨ āļ§āļīāļ§ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒ āļšāļĢāļđāļˆ āļšāļēāļĒ āļ‹āļĩāļ”āļąāļšāđ€āļšāļīāļĨāļĒāļđ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Bruges Center
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,001 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Man fÞhlt sich in eine andere Epoche versetzt☚ïļ"
āļŠāļ§āļīāļ•āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ
Thomas
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,450
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,181
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļž.āļĒ. - 6 āļž.āļĒ.
āļ„āļēāļ™āļąāļĨ āļ§āļīāļ§ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒ āļšāļĢāļđāļˆ āļšāļēāļĒ āļ‹āļĩāļ”āļąāļšāđ€āļšāļīāļĨāļĒāļđ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 17 ibis Brussels off Grand Place

ibis Brussels off Grand Place
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,168 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,111
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,815
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļž.āļĒ. - 23 āļž.āļĒ.
ibis Brussels off Grand Place

āđ‚āļ”āļĒ 18 Aris Grand-Place Hotel

Aris Grand-Place Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,385 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"We really enjoyed our stay overall—the property is fantastic, the location is unbeatable, and the room was so spacious! Breakfast was a great touch, too. The only downside was a small incident at the front desk. When I stopped by to ask for extra toiletries and showed my room key, the staff member dismissed me, wouldn't assist, and directed me to a public restroom instead. It’s such a great place, and with a bit more warm and attentive customer service, it would be perfect!"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Victoriano
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,397
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,136
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
Aris Grand-Place Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 19 B&B āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Gent Centrum

B&B āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Gent Centrum
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Ghent City Centre
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,169 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,033
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,729
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
B&B āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Gent Centrum

āđ‚āļ”āļĒ 20 āļ­āļēāđāļ­āļ™āļ”āđŒāđ‚āļ­ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨ āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļļāļĄ

āļ­āļēāđāļ­āļ™āļ”āđŒāđ‚āļ­ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨ āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļļāļĄ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Northern Quarter
7.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (1,004 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"- la salle de bain ÃĐtait sale, on dirait la balayeuse n'avait pas ÃĐtÃĐ passÃĐe, le savon avait coulÃĐ dans la douche au point qu'il n'en restait plus dans la bouteille fournie par l'hÃītel. - c'est à nous de faire les lits, mais ils sont confortables malgrÃĐ que ce soit des lits simples. - Mis à part la salle de bain, la chambre ÃĐtait belle et propre, le personnel super gentil, nous sommes restÃĐs pour seulement une nuit et c'ÃĐtait trÃĻs calme, parfait pour se reposer avant de continuer la route."
āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē
MÃĐlyna
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,958
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,404
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļž.āļĒ. - 9 āļž.āļĒ.
āļ­āļēāđāļ­āļ™āļ”āđŒāđ‚āļ­ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨ āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļļāļĄ
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ”āļĩāļĨāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āđ‡āļ”āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļĩāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš:13 āļž.āļĒ. - 15 āļž.āļĒ.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ 15% āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āđˆāļē “āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄâ€ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ„āļ·āļ­ â€œāļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒâ€ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļĄāļēāļāļ§āđˆāļē 2,000 āļ›āļĩ āđāļāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāđ€āļšāļĨāļˆāļīāļāļē (Gallia Belgica) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ“āļ‘āļĨāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 57 āđ‚āļ”āļĒāļˆāļđāđ€āļĨāļĩāļĒāļŠ āļ‹āļĩāļ‹āļēāļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­ āļŸāļĨāļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļŠāđŒ (Flanders) āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ”āļąāļ•āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļĨāđ‚āļĨāđ€āļ™āļĩāļĒ (Wallonia) āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđƒāļ•āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‚āļ•āļ—āļ§āļīāļ āļēāļĐāļē (āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ”āļąāļ•āļŠāđŒāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ) āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ āļĄāļĩāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄ 9,256 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 12 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡

āļŦāđ‰āļēāļĄāļžāļĨāļēāļ”

āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļĄāļĩāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨ 4 āļĪāļ”āļđāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™ (āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ) āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡ (āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™) āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§ (āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ) āđāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļī (āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ) āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļđāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļ„āļ·āļ­ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļāļēāļĻāđ„āļĄāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ™āđ‰āļ­āļĒ Festival van Vlaanderen āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ§āļīāļˆāļīāļ•āļĢāļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļŦāļĨāļ§āļ‡ (Royal Museums of Fine Arts) āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĄāļēāļāļĢāļīāļ•āļ•āđŒ (Magritte Museum) āļŠāļ§āļ™ Parc du Cinquantenaire āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ (Royal Palace) āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19 āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ—āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ­āļ°āđ‚āļ•āđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ (Atomium) āļŠāļīāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļˆāļļāļ”āļŠāļĄāļ§āļīāļ§ āđāļĨāļ°āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āđāļĄāļ™āđ€āļ™āđ€āļāļ™āļžāļīāļŠ (Manneken Pis statue) āļ™āđ‰āļģāļžāļļāļĢāļđāļ›āđ€āļ”āđ‡āļāļĒāļ·āļ™āļ›āļąāļŠāļŠāļēāļ§āļ°āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļĢāđŒāļ„āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āđ€āļŪāļ” āļŠāļ—āļĩāļ™ (Hed Steen Castle) āđāļĨāļ°āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ„āļ”āļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­ (Museum of Archaeology and Maritime History) āđƒāļ™āđāļ­āļ™āļ•āđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ› (Antwerp) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 2 āļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļđāļŠ (Bruges) āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 20 āđāļŦāđˆāļ‡

āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāđŒ

āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ§āļēāļŸāđ€āļŸāļīāļĨ āļŠāđ‡āļ­āļāđ‚āļāđāļĨāļ• āđāļĨāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļĢāđŒ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļŸāļĢāļ™āļŠāđŒāļŸāļĢāļēāļĒāļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āļĢāđ‰āļēāļ™āļŸāļēāļŠāļ•āđŒāļŸāļđāđ‰āļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē friteries āļŦāļĢāļ·āļ­ frituur āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĄāļ™āļđāļ‚āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŸāļĢāļ™āļŠāđŒāļŸāļĢāļēāļĒāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļŠ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ”āļ·āđˆāļĄāđ€āļšāļĩāļĒāļĢāđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļĨāļēāļ”āļ„āļĢāļēāļŸāļ—āđŒāđ€āļšāļĩāļĒāļĢāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 400 āļŠāļ™āļīāļ” āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āđāļ­āļ™āļ•āđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ›āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāļŠāđ€āļ•āļŠāļąāđˆāļ™ (Centraal Station) āđ‚āļāļĢāđ€āļ—āļ­āļĄāļēāļ„āļ—āđŒ (Grote Markt) āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāļāļĢāļĩāļ™āļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ (Groenplaats) āđāļĨāļ° Stadswaag āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāļ„āļ·āļ­ Place Saint Gery

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ

āļāļēāļĢāļ›āļąāđˆāļ™āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļ›āļąāđˆāļ™āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđāļ­āļ”āđ€āļ§āļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ āļ§āļąāļĨāđ€āļĨāļĒāđŒ (Adventure Valley) āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Durbuy āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļ™āļ§āļœāļˆāļāļ āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļžāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āļ­āļ„āļēāļĒāļąāļ„ āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļ‹āļīāļ›āđ„āļĨāļ™āđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ–āđ‰āļģ

āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāļ‹āļēāļšāļĨāļ­āļ‡ (Place du Grand Sablon) āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāđƒāļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ” Vrijdagmarkt āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļĢāļēāļ§ 600 āļ›āļĩāđƒāļ™āđāļ­āļ™āļ•āđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ› āļŠāđ‡āļ­āļāđ‚āļāđāļĨāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄ āļĄāļĩāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ
āļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļĄāļąāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāđāļĨāļ°āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļīāļ”āđ€āļ—āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āļŋ2,393 āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ "āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™" āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒ
āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ› āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆāļ”āļĩ
āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ„āļ›āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ - āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ 13šC - 22šC āđāļĨāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļĄāļĩāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļ—āļĢ
āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ­āļ‡ "āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļŠāļ•āļēāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ­āļĩāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āļđāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļģāļŠāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļŋ2,393 āļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ„āļ·āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ”
āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļģāļāļąāļ”āļœāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§" āđƒāļ•āđ‰āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ "āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡" āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ† āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļĢāļīāļ›āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļāđ‡āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ