āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āđ‚āļ”āļĒ 1 āļ§āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļ„ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ-āđ€āļžāļĨāļŠ

āļ§āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļ„ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ-āđ€āļžāļĨāļŠ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,839 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Great hotel and location "
āđ„āļ—āļĒ
Anchali
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,593
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,358
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļ.āļĒ. - 28 āļ.āļĒ.
āļ§āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļ„ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ-āđ€āļžāļĨāļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 2 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļšāļĩāļŠ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ CW Hotel Collection

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļšāļĩāļŠ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ CW Hotel Collection
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Blankenberge
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (249 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,407
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,005
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
29 āļ.āļĒ. - 30 āļ.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļšāļĩāļŠ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļšāļēāļĒ CW Hotel Collection

āđ‚āļ”āļĒ 3 Grand Hotel Casselbergh Bruges

Grand Hotel Casselbergh Bruges
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Bruges
9.8 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,009 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Very convenient location."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Jing
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,961
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,876
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
30 āļ.āļĒ. - 1 āļ•.āļ„.
Grand Hotel Casselbergh Bruges

āđ‚āļ”āļĒ 4 Motel One Brussels

Motel One Brussels
āļ­āļąāļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,009 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Room is clean and quiet. Only downside is there’s no coffee maker or water kettle in the room."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Qing
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,403
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,024
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
11 āļ•.āļ„. - 12 āļ•.āļ„.
Motel One Brussels

āđ‚āļ”āļĒ 5 Green Park Hotel Brugge

Green Park Hotel Brugge
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Sint-Michiels
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (832 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Absolutely fantastic staff. Really kind , friendly and professional. The room was okay, a bit old fashioned but , comfy beds . Some room renovation could bring lots of benefits to this property as the area and surrounding are lovely."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
CRISTIAN
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,185
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,886
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
11 āļ•.āļ„. - 12 āļ•.āļ„.
Green Park Hotel Brugge

āđ‚āļ”āļĒ 6 Citadines Sainte-Catherine Brussels

Citadines Sainte-Catherine Brussels
āđ‚āļĨāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,484 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The hotel location is good, just about 10-15 minute walk from the central station. The Catherine area is really nice with many restaurants, but it could be noisy on the weekend. Free coffee and tea in the dining area. The sink in the bathroom didn't drain well. "
āđ„āļ—āļĒ
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,471
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,100
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļ.āļĒ. - 28 āļ.āļĒ.
Citadines Sainte-Catherine Brussels

āđ‚āļ”āļĒ 7 Martin's Brugge

Martin's Brugge
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Bruges
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,670 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Excellent location. Clean modern rooms"
āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē
Sharon
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,933
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,725
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļ.āļĒ. - 28 āļ.āļĒ.
Martin's Brugge

āđ‚āļ”āļĒ 8 The Hotel

The Hotel
āļ„āļ§āļ­āļĢāđŒāđ€āļ—āļĢāđŒ āļ”āļđ āļ‹āļąāļšāļĨāļ­āļ™ - āļ‹āļēāđ€āļ§āļĨāļ§āļĩāļ„
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,403 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"We have stayed here many times and have always enjoyed our stay here. It’s an excellent property. Breakfast and the bar are nice. The rooms are modern and the bed is very comfortable. The entrance is crowded and on a busy street. It would be nice having a nearby taxi stand. We had mixed luck getting Ubers and taxis to pick us up at the hotel entrance."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Jeff
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,512
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,387
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
11 āļ•.āļ„. - 12 āļ•.āļ„.
The Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 9 āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ â€“ āđ‚āļ”āļĒ āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ â€“ āđ‚āļ”āļĒ āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Bruges
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"We will only stay here - the location, the quality of the hotel, the helpfulness of the staff, and the whole vibe is perfect."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
John
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ8,243
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ9,552
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļ•.āļ„. - 23 āļ•.āļ„.
āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ â€“ āđ‚āļ”āļĒ āļ”āļļāđŠāļāļŠāđŒ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 10 āļšāļĩāļŠ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļĩāļĨāļīāļ­āļ­āļŠ āļšāļēāļĒ CW āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āļšāļĩāļŠ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļĩāļĨāļīāļ­āļ­āļŠ āļšāļēāļĒ CW āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Blankenberge
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (270 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Super Personal, gute Zimmer. Kleine Aufmerksamkeiten zur An- und Abreise. Einzig die Parkplatz-Angebote sind bescheiden. Das Personal ist aber sehr bemÞht, Infos zu ParkplÃĪtzen zu geben, auch wenn sie dann leider weiter weg sind"
āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ
Kevin
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,722
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,239
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļ•.āļ„. - 6 āļ•.āļ„.
āļšāļĩāļŠ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŪāļĩāļĨāļīāļ­āļ­āļŠ āļšāļēāļĒ CW āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 11 Thermae Palace Hotel

Thermae Palace Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Ostend City Centre
8.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (493 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,357
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,080
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
19 āļ•.āļ„. - 20 āļ•.āļ„.
Thermae Palace Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 12 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ-āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ-āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āļšāļēāļĒ IHG
Saint-Josse-ten-Noode
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (821 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Excellent stay, very comfortable and walkable to city center or train station."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Shifra
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,930
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,735
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļ•.āļ„. - 5 āļ•.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ-āļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 13 āļĨāļēāļ—āļĢāļđāļ› āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļžāļĨāļŠ

āļĨāļēāļ—āļĢāļđāļ› āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļžāļĨāļŠ
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (200 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Rooms were clean, friendly staff, great location! I enjoyed my stay and I would definitely come back here!"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Elena
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,423
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,047
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļ•.āļ„. - 5 āļ•.āļ„.
āļĨāļēāļ—āļĢāļđāļ› āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļžāļĨāļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 14 Aris Grand-Place Hotel

Aris Grand-Place Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,341 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,717
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,375
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
18 āļ•.āļ„. - 19 āļ•.āļ„.
Aris Grand-Place Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 15 āļ„āļēāļĢāđŒāđ‚āļ” āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ, āļ­āļ­āđ‚āļ•āļāļĢāļēāļŸ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āļ„āļēāļĢāđŒāđ‚āļ” āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ, āļ­āļ­āđ‚āļ•āļāļĢāļēāļŸ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™
Saint-Josse-ten-Noode
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,004 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The hotel was nice and clean. The staff was very."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
remedios
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,328
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,060
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļ.āļĒ. - 28 āļ.āļĒ.
āļ„āļēāļĢāđŒāđ‚āļ” āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ, āļ­āļ­āđ‚āļ•āļāļĢāļēāļŸ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 16 Novotel Brussels City Centre

Novotel Brussels City Centre
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļĨāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,009 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Room was very spacious the windows opened wide to allow a beautiful view of the surrounding would definitely return."
āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē
GLEN
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,151
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,863
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
18 āļ•.āļ„. - 19 āļ•.āļ„.
Novotel Brussels City Centre

āđ‚āļ”āļĒ 17 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļēāļĢāļēāļāļ­āļ™

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļēāļĢāļēāļāļ­āļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Bruges
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1,001 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,022
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,945
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
18 āļ•.āļ„. - 19 āļ•.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļēāļĢāļēāļāļ­āļ™

āđ‚āļ”āļĒ 18 āļ„āļ­āļĢāđŒāļ—āļĒāļēāļĢāđŒāļ” āļšāļēāļĒ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āđ€āļāļ™āļ•āđŒ

āļ„āļ­āļĢāđŒāļ—āļĒāļēāļĢāđŒāļ” āļšāļēāļĒ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āđ€āļāļ™āļ•āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Ghent
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (149 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Top"
āđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ
Patrick
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,351
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,087
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
11 āļ•.āļ„. - 12 āļ•.āļ„.
āļ„āļ­āļĢāđŒāļ—āļĒāļēāļĢāđŒāļ” āļšāļēāļĒ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āđ€āļāļ™āļ•āđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 19 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Safestay āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Safestay āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
7.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (966 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,677
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,212
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļ.āļĒ. - 28 āļ.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Safestay āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹

āđ‚āļ”āļĒ 20 ibis Brussels off Grand Place

ibis Brussels off Grand Place
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļāļēāļĢāđŒāđ€āļ—āļĩāļĒāļĢāđŒ āļ”āļđ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĄāđāļ§āļ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,111 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The room was immaculate, breakfast was hot and freg and the staff was extremely helpful. Would definitely come again."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Dante
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,730
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,510
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļ.āļĒ. - 28 āļ.āļĒ.
ibis Brussels off Grand Place
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ”āļĩāļĨāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āđ‡āļ”āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļĩāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš:2 āļ•.āļ„. - 4 āļ•.āļ„.

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ 15% āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ­āļ­āļāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āđˆāļē “āļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄâ€ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ„āļ·āļ­ â€œāļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒâ€ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļĄāļēāļāļ§āđˆāļē 2,000 āļ›āļĩ āđāļāļĨāđ€āļĨāļĩāļĒāđ€āļšāļĨāļˆāļīāļāļē (Gallia Belgica) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ“āļ‘āļĨāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļ„.āļĻ. 57 āđ‚āļ”āļĒāļˆāļđāđ€āļĨāļĩāļĒāļŠ āļ‹āļĩāļ‹āļēāļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢāđ‚āļĢāļĄāļąāļ™ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­ āļŸāļĨāļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļŠāđŒ (Flanders) āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ”āļąāļ•āļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļĨāđ‚āļĨāđ€āļ™āļĩāļĒ (Wallonia) āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđƒāļ•āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‚āļ•āļ—āļ§āļīāļ āļēāļĐāļē (āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ”āļąāļ•āļŠāđŒāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ) āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ āļĄāļĩāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļĢāļ§āļĄ 9,256 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 12 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡

āļŦāđ‰āļēāļĄāļžāļĨāļēāļ”

āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļĄāļĩāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨ 4 āļĪāļ”āļđāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™ (āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ) āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡ (āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™) āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§ (āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ) āđāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļī (āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ) āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļđāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļ„āļ·āļ­ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļāļēāļĻāđ„āļĄāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ™āđ‰āļ­āļĒ Festival van Vlaanderen āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ§āļīāļˆāļīāļ•āļĢāļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļŦāļĨāļ§āļ‡ (Royal Museums of Fine Arts) āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĄāļēāļāļĢāļīāļ•āļ•āđŒ (Magritte Museum) āļŠāļ§āļ™ Parc du Cinquantenaire āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļąāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ (Royal Palace) āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19 āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ—āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ­āļ°āđ‚āļ•āđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ (Atomium) āļŠāļīāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļˆāļļāļ”āļŠāļĄāļ§āļīāļ§ āđāļĨāļ°āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āđāļĄāļ™āđ€āļ™āđ€āļāļ™āļžāļīāļŠ (Manneken Pis statue) āļ™āđ‰āļģāļžāļļāļĢāļđāļ›āđ€āļ”āđ‡āļāļĒāļ·āļ™āļ›āļąāļŠāļŠāļēāļ§āļ°āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļĢāđŒāļ„āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āđ€āļŪāļ” āļŠāļ—āļĩāļ™ (Hed Steen Castle) āđāļĨāļ°āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ„āļ”āļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­ (Museum of Archaeology and Maritime History) āđƒāļ™āđāļ­āļ™āļ•āđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ› (Antwerp) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 2 āļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļđāļŠ (Bruges) āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļĢāļ”āļāđ‚āļĨāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 20 āđāļŦāđˆāļ‡

āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāđŒ

āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ§āļēāļŸāđ€āļŸāļīāļĨ āļŠāđ‡āļ­āļāđ‚āļāđāļĨāļ• āđāļĨāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļĢāđŒ āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļŸāļĢāļ™āļŠāđŒāļŸāļĢāļēāļĒāļŠāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āļĢāđ‰āļēāļ™āļŸāļēāļŠāļ•āđŒāļŸāļđāđ‰āļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē friteries āļŦāļĢāļ·āļ­ frituur āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĄāļ™āļđāļ‚āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŸāļĢāļ™āļŠāđŒāļŸāļĢāļēāļĒāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļŠ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ”āļ·āđˆāļĄāđ€āļšāļĩāļĒāļĢāđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļĨāļēāļ”āļ„āļĢāļēāļŸāļ—āđŒāđ€āļšāļĩāļĒāļĢāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 400 āļŠāļ™āļīāļ” āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āđāļ­āļ™āļ•āđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ›āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāļŠāđ€āļ•āļŠāļąāđˆāļ™ (Centraal Station) āđ‚āļāļĢāđ€āļ—āļ­āļĄāļēāļ„āļ—āđŒ (Grote Markt) āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāļāļĢāļĩāļ™āļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ (Groenplaats) āđāļĨāļ° Stadswaag āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāļ„āļ·āļ­ Place Saint Gery

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ

āļāļēāļĢāļ›āļąāđˆāļ™āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļ›āļąāđˆāļ™āļˆāļąāļāļĢāļĒāļēāļ™āđƒāļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđāļ­āļ”āđ€āļ§āļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒ āļ§āļąāļĨāđ€āļĨāļĒāđŒ (Adventure Valley) āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Durbuy āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļ™āļ§āļœāļˆāļāļ āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļžāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āļ­āļ„āļēāļĒāļąāļ„ āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļ‹āļīāļ›āđ„āļĨāļ™āđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ–āđ‰āļģ

āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāļ‹āļēāļšāļĨāļ­āļ‡ (Place du Grand Sablon) āļ•āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāđƒāļ™āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ” Vrijdagmarkt āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļĢāļēāļ§ 600 āļ›āļĩāđƒāļ™āđāļ­āļ™āļ•āđŒāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ› āļŠāđ‡āļ­āļāđ‚āļāđāļĨāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄ āļĄāļĩāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ
āļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļĄāļąāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļēāļĄāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāđāļĨāļ°āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļīāļ”āđ€āļ—āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ āļŋ3,212 āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ "āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™" āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒ
āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ› āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆāļ”āļĩ
āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™ āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ„āļ›āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ - āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ 13šC - 22šC āđāļĨāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĨāļŠāđŒ āļĄāļĩāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļ—āļĢ
āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ­āļ‡ "āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļŠāļ•āļēāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ­āļĩāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āļđāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļģāļŠāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļŋ3,212 āļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ„āļ·āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ”
āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļģāļāļąāļ”āļœāļĨāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§" āđƒāļ•āđ‰āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ "āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡" āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāđ† āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ™āļļāļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™ āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļĢāļīāļ›āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļāđ‡āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļļāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ