Search Hotels Near Botanischer Garten Jena, Jena

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
15 Dec - 16 Dec
Tomorrow
16 Dec - 17 Dec
This weekend
19 Dec - 21 Dec
Next weekend
26 Dec - 28 Dec

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Botanischer Garten Jena hotels

Lobby
Dorint Hotel Esplanade Jena

Dorint Hotel Esplanade Jena

Dorint Hotel Esplanade Jena
0.5 km from Botanischer Garten Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (708)
"We stayed here before and really like the place. Great breakfast, super convenient and very nice rooms and staff."
United States
Stephan
The price is ฿3,295
฿3,526 total
includes taxes & fees
18 Dec - 19 Dec
Dorint Hotel Esplanade Jena
Front of property
Hotel Eulensteins

Hotel Eulensteins

Hotel Eulensteins
3.0 star property
0.4 km from Botanischer Garten Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (98)
"Tolles Hotel "
Germany
Alexander
The price is ฿4,015
฿4,296 total
includes taxes & fees
16 Dec - 17 Dec
Hotel Eulensteins
Junior Studio Suite (incl.3.50€ Energy Fee p.pers./p.night) | Premium bedding, in-room safe, desk, laptop workspace
Hotel Schwarzer Bär

Hotel Schwarzer Bär

Hotel Schwarzer Bär
4.0 star property
0.4 km from Botanischer Garten Jena
8.4 out of 10, Very good, (106)
"Great place if you like everything very old- notice there is old and sophisticated but this place was old and outdated. The hallways in my floor smelled like pee. Good people just a place I really don’t want to comeback again. "
United States
Zulma
Hotel Schwarzer Bär
Restaurant
B&B Hotel Jena

B&B Hotel Jena

B&B Hotel Jena
0.5 km from Botanischer Garten Jena
8.2 out of 10, Very good, (162)
"We enjoyed the help of the friendly staff. Also the location was within walking distance of all services in central Jena."
Canada
Peter
The price is ฿2,319
฿2,481 total
includes taxes & fees
21 Dec - 22 Dec
B&B Hotel Jena
Exterior
Limehome Jena Teichgraben

Limehome Jena Teichgraben

Limehome Jena Teichgraben
0.4 km from Botanischer Garten Jena
8.4 out of 10, Very good, (20)
"Top"
Germany
Felix
The price is ฿1,904
฿2,222 total
includes taxes & fees
16 Dec - 17 Dec
Limehome Jena Teichgraben
Reception
Jembo Park

Jembo Park

Jembo Park
3.0 star property
5 km from Botanischer Garten Jena
8.4 out of 10, Very good, (27)
"Sehr guter Gastronomieservice"
Germany
Matthias
Jembo Park
Spa
Best Western Hotel Jena

Best Western Hotel Jena

Best Western Hotel Jena
4.0 star property
4.5 km from Botanischer Garten Jena
8.0 out of 10, Very good, (343)
"Great hotel—easy to book, flexible check in, generous amenities"
United States
Matthew
The price is ฿3,081
฿3,296 total
includes taxes & fees
16 Dec - 17 Dec
Best Western Hotel Jena
Lobby sitting area
MAXX Hotel Jena

MAXX Hotel Jena

MAXX Hotel Jena
4.0 star property
5.7 km from Botanischer Garten Jena
8.2 out of 10, Very good, (545)
"Nice hotel with traditional style. "
United States
Antonio
The price is ฿2,111
฿2,259 total
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
MAXX Hotel Jena
Exterior
Hotel zum Stadttor

Hotel zum Stadttor

Hotel zum Stadttor
3.0 star property
14.1 km from Botanischer Garten Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (10)
"Das Hotel ist eine klare Empfehlung. Ich hatte ursprünglich die Ruhestörung am 07.12. gemeldet. In der Zwischenzeit hat sich das aber geklärt. Der Hotelbetreiber ist schon mit den örtlichen Behörden im Kontakt, um das zu lösen. Die Ursache liegt nicht am Hotel selbst, sondern wurde durch Dritte verursacht, die gegenüber wohnen. Ansonsten kann man in diesem Hotel nichts besser machen. Freundlichkeit wird GROßGESCHRIEBEN, Sauberkeit, Frühstück bestens. Auch die Zimmer haben eine ausreichende...
Germany
Thomas
The price is ฿3,427
฿3,667 total
includes taxes & fees
16 Dec - 17 Dec
Hotel zum Stadttor
Deluxe Condo, 3 Bedrooms, Patio, Beachfront | 3 bedrooms, desk, soundproofing, iron/ironing board
Altstadt Suite

Altstadt Suite

Altstadt Suite
18.8 km from Botanischer Garten Jena
9.8 out of 10, Exceptional, (6)
"Very nice host, we had pleasant time . "
United States
Hui
The price is ฿4,959
฿5,787 total
includes taxes & fees
16 Dec - 17 Dec
Altstadt Suite
Front of property
Familienhotel Weimar

Familienhotel Weimar

Familienhotel Weimar
4.0 star property
18.7 km from Botanischer Garten Jena
9.4 out of 10, Exceptional, (28)
"Tolles Hotel in zentraler Lage"
Germany
Bernd
The price is ฿3,551
฿3,911 total
includes taxes & fees
18 Dec - 19 Dec
Familienhotel Weimar
Premium bedding, in-room safe, individually decorated
36 Phô Cô Hotel & Suites

36 Phô Cô Hotel & Suites

36 Phô Cô Hotel & Suites
4.0 star property
18.8 km from Botanischer Garten Jena
9.4 out of 10, Exceptional, (113)
"Central location, and beautifully decorated room. "
United Kingdom
Rainer
The price is ฿2,400
฿2,679 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
36 Phô Cô Hotel & Suites
City view
Hotel Schillerhof Weimar

Hotel Schillerhof Weimar

Hotel Schillerhof Weimar
18.9 km from Botanischer Garten Jena
9.2 out of 10, Wonderful, (72)
"Nice Rooms and location. "
Canada
Justine
The price is ฿3,434
฿3,897 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Schillerhof Weimar
Terrace/patio
Dorint Am Goethepark Weimar

Dorint Am Goethepark Weimar

Dorint Am Goethepark Weimar
18.6 km from Botanischer Garten Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (603)
"Best hotel "
United States
Chimene
The price is ฿3,648
฿4,126 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Dorint Am Goethepark Weimar
Front of property – evening/night
Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection

Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection

Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection
18.7 km from Botanischer Garten Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (312)
"Tons of history at this hotel. Great location. But the fact that it is historical doesn’t diminish the comforts provided. "
United States
Richard
The price is ฿5,296
฿5,889 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Elephant Weimar, Autograph Collection
Property entrance
Hotel Anna Amalia

Hotel Anna Amalia

Hotel Anna Amalia
3.0 star property
19 km from Botanischer Garten Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (84)
"Excellent location and nice accomodation"
United States
Li
Hotel Anna Amalia
Lobby
Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof

Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof
19.1 km from Botanischer Garten Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (455)
"Sehr ansprechende Einrichtung, nettes und kompetentes Personal. Sehr gutes Frühstück und eine tolle Bar"
Germany
Wilfried
The price is ฿3,184
฿3,630 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Best Western Premier Grand Hotel Russischer Hof
Lobby
Art Hotel Weimar

Art Hotel Weimar

Art Hotel Weimar
18.5 km from Botanischer Garten Jena
8.8 out of 10, Excellent, (69)
"Super Hotel"
Germany
Anastasia
Art Hotel Weimar
Restaurant
Hotel Zur Köppe

Hotel Zur Köppe

Hotel Zur Köppe
19.2 km from Botanischer Garten Jena
9.0 out of 10, Wonderful, (73)
"A fabulous, "Jugendstil" hotel,Tastefully renovated. Exceptionally friendly service. "
Germany
Toby
The price is ฿2,700
฿2,889 total
includes taxes & fees
16 Dec - 17 Dec
Hotel Zur Köppe
Property grounds
Resort Schloss Auerstedt

Resort Schloss Auerstedt

Resort Schloss Auerstedt
18.8 km from Botanischer Garten Jena
8.8 out of 10, Excellent, (44)
"Very nice place! Large apartment for 2. Well equipped and clean. Friendly staff. Nice breakfast. Beautiful surroundings and very quiet. Will recommend! 🌟"
Sweden
Anna
Resort Schloss Auerstedt
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Botanischer Garten Jena Hotel Reviews

MAXX Hotel Jena

MAXX Hotel Jena

10/10 Excellent
"Nice hotel with traditional style. "
Antonio 1-night trip
Posted 3 months ago
MAXX Hotel Jena
Hotel Eulensteins

Hotel Eulensteins

8/10 Good
"Nice hotel in the middle of Jena. Could do with a light on the desk."
Anonymous traveller 3-night trip
Posted 10 months ago
Hotel Eulensteins

Hotels near other Botanischer Garten Jena attractions

Zeiss Planetarium

4.4/5 (25 reviews)
Be entertained and educated by the music, light and star shows projected inside the dome of this historic and beautiful building in Jena.
See properties

Goethe Memorial

You can spend an afternoon studying the exhibits at Goethe Memorial during your travels in Jena-Zentrum. While in the area, you can find time to visit its shops.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Botanischer Garten Jena?
Botanischer Garten Jena is located in an area of Jena-Zentrum that travellers like for its shopping. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 19 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.
Where is the best place to stay near Botanischer Garten Jena?
Adjacent to Botanischer Garten Jena, Dorint Hotel Esplanade Jena is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers a full-service spa and a restaurant. Other good options within a short distance include Limehome Jena Teichgraben and B&B Hotel Jena.
How many hotels will I find near Botanischer Garten Jena?
Expedia has 19 hotels and other accommodation options within a mile from Botanischer Garten Jena.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Botanischer Garten Jena, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel room reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your scheduled arrival. If you have a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Enter dates in and click on "Search", then you can filter by "fully refundable" to view the top deals on offer near Botanischer Garten Jena.
What can I see and do near Botanischer Garten Jena?
Study the collections at Stadtmuseum & Kunstsammlung Jena, Optical Museum Jena or Deutsches Optisches Museum. Ernst-Abbe-Sportfeld, Jena Baths and Recreation and Kartbahn Jena are worth a stop while you're in the area. JenTower, Zeiss Planetarium and University of Jena are a few additional nearby sights.