เมืองเก่า

บีล

พบกับน้ำพุและอาคารโบราณ และเพลิดเพลินกับภาษาและวัฒนธรรมที่ผสมผสานกันอย่างน่าชื่นชมในย่านฝรั่งเศส/เยอรมันแห่งนี้ในสวิตเซอร์แลนด์

เมืองเก่าเบียล/เบียนเป็นย่านอายุ 800 ปีที่มีเสน่ห์ของสวิส เดินเล่นรอบๆ เดอะริงและจัตุรัสอื่นๆ ในขณะที่ฟังชาวเมืองพูดคุยกันในภาษาฝรั่งเศสปนเยอรมัน เมืองเบียลของเยอรมันก่อตั้งขึ้นใกล้กับทะเลสาบเบียลเมื่อต้นศตวรรษที่ 13 โดยชาวเมืองที่พูดภาษาฝรั่งเศสเรียกว่าหมู่บ้านเบียน หลังจากที่ต้องเผชิญกับสงคราม โรคระบาด แม่มด และไข้รากสาดใหญ่มานานหลายร้อยปี เมืองสวิสแห่งนี้ก็ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเบียล/เบียน

มองหาน้ำพุที่น่าสนใจของเมืองเก่า ซึ่งทาสีใหม่ในสีสันสดใสแบบเดิม เองเงลบรุนเนน เป็นเทวดากอดลูกแกะเพื่อปกป้องจากมารสีเขียวสด เกเรชติกไคท์สบรุนเนน แสดงรูปปั้นทาสีสดของเทพียุติธรรมตาบอดถือตาชั่ง

ในเดอะริง ค้นหาเฟนเนอร์บรุนเนน น้ำพุผู้ถือธงที่ก่อสร้างกลางช่วง ค.ศ. 1500 รับประทานอาหารกลางแจ้งที่ร้านอาหารที่นี่ แหงนมองไปที่อาคารสีพาสเทลห้าชั้น บางหลังมีแนวหลังคาเป็นขั้น มองดูภายในวิหารอัลมองด์ ซึ่งสร้างเสร็จใน ค.ศ. 1470

ร่วมชมโอเปร่า การแสดงตลก นาฏศิลป์ ดุริยางค์ หรือความบันเทิงสำหรับเด็กได้ที่ชตัทเทอาเทอร์/ตีอาทร์มูนิซิปาล TOBS คือ Theater Orchester Biel Solothurn หรือ Theatre Orchestre Bienne Soleure ซึ่งจัดแสดงละคร โอเปร่า ดุริยางค์ และนาฏศิลป์ ชมการแสดงที่ใกล้ชิดได้ที่ตีอาทร์เดอโปชในห้องใต้ดินหลังคาโค้ง

ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางสำหรับช่างฝีมือของเมืองนี้ ปัจจุบันเมืองเก่ามีร้านบูทีคที่ขายอัญมณี ผลงานศิลปะ และเครื่องดนตรี เยี่ยมชมโรงเบียร์ ร้านกาแฟ ร้านทำขนมเค้ก หรือร้านอาหารและบิสโตรอื่นๆ

มาที่นี่ในเดือนพฤศจิกายน เพื่อชมตลาดทรัฟเฟิลประจำปีของเดอะริง ช่างฝีมือจัดตลาดขึ้นที่นี่ทุกเดือน และจัดตลาดนัดเดือนละสองครั้งในช่วงอากาศอบอุ่น

เดินตามซีฟอร์ชตัดท์ที่มีต้นไม้สองฟากทางไปยังทะเลสาบเบียล แวะตามทางที่พิพิธภัณฑ์ชวาบ และ Centre PasquArt ไปดูสำนักงานใหญ่ของกลุ่ม Swatch เบียลเป็นศูนย์กลางการผลิตนาฬิกาหลักของสวิส

เมืองเก่าใช้เวลาขับรถราว 5 นาทีจากศูนย์กลางของเบียล/เบียนในอำเภอเบิร์น จอดรถบนฝั่งตะวันออก หรือไม่ก็ชมวิวตัวเมืองที่น่าสนใจโดยขึ้นรถรางขึ้นเขาลอยบริงเงินบานที่ออกเดินทางจากสถานี เดินทางต่อด้วยรถรางขึ้นเขาไปทางเทือกเขาฌูว์รา


สถานที่ยอดนิยม


โรงแรมยอดนิยมใน เมืองเก่า

สเตย์ คู๊ค เบิร์น ซิตี้ – ออนไลน์ เช็คอิน
สเตย์ คู๊ค เบิร์น ซิตี้ – ออนไลน์ เช็คอิน
3 out of 5
Zeughausgasse 26, Bern, BE
เข้าพักที่โรงแรมระดับ 3 ดาว แห่งนี้ใน เบิร์นคุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, บริการทำความสะอาดทุกวัน และ ฝักบัวสายฝน ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานเป็นพิเศษ ...
9.2/10 Wonderful! (465 รีวิว)
"Funky hotel, but very nice with large common areas. Totally contact-less (keys are on a phone app), about 10 minute walk from train station. Most tourist sites are close. Our room was a little odd (upper floor with sloped ceilinds, bed in middle of room). The bed was comfortable, and it's one of ..."

รีวิวเมื่อ 25 มิ.ย. 2025

สเตย์ คู๊ค เบิร์น ซิตี้ – ออนไลน์ เช็คอิน
ไพรซ์ บาย เรดิสัน, เบิร์น ซิตี้
ไพรซ์ บาย เรดิสัน, เบิร์น ซิตี้
2.5 out of 5
VIKTORIASTRASSE 21, Bern
ราคา ฿5,584 ต่อคืน เข้าพัก 27 ก.ค. ถึง 28 ก.ค.
฿5,584
ราคารวม ฿6,261
27 ก.ค. - 28 ก.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เบิร์น แล้วเข้าพักที่โรงแรมแห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ดาดฟ้า และ อาหารเช้า ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
8.2/10 Very Good! (509 รีวิว)
Localização privilegiada
"Localização excelente para visitar a lindissima cidade de Berna Quarto muito confortável"

รีวิวเมื่อ 26 มิ.ย. 2025

ไพรซ์ บาย เรดิสัน, เบิร์น ซิตี้
โรงแรมเบเริน อัม บุนเดสพลัทซ์
โรงแรมเบเริน อัม บุนเดสพลัทซ์
4 out of 5
Schauplatzgasse 4, Bern, BE
เมื่อเดินทางไป เบิร์น แล้วเข้าพักที่โรงแรมธุรกิจระดับ 4 ดาว แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ ฟิตเนส ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและสภาพที่พักเป็นพิเศษ ...
9/10 Wonderful! (787 รีวิว)
Un hôtel parfaitement situé au cœur de Bern
"Un hôtel parfaitement situé au cœur de Bern."

รีวิวเมื่อ 25 มิ.ย. 2025

โรงแรมเบเริน อัม บุนเดสพลัทซ์
โลส์ลอเรนเตสเรสซิเดนท์ส์
โลส์ลอเรนเตสเรสซิเดนท์ส์
4 out of 5
Murtenstrasse, 147, Bern, BE
เข้าพักที่เซอร์วิสอพาร์ตเมนต์ระดับ 4 ดาว แห่งนี้ใน เบิร์นคุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ดาดฟ้า และ ที่จอดรถในที่พัก ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
8.8/10 Excellent! (266 รีวิว)
"La propiedad es nueva y todo muy moderno y super comodo"

รีวิวเมื่อ 16 มิ.ย. 2025

โลส์ลอเรนเตสเรสซิเดนท์ส์
เอ็นเอช เบิร์น เดอะบริสตอล
เอ็นเอช เบิร์น เดอะบริสตอล
4 out of 5
Schauplatzgasse 10, Bern
ราคา ฿7,098 ต่อคืน เข้าพัก 13 ก.ค. ถึง 14 ก.ค.
฿7,098
ราคารวม ฿7,833
13 ก.ค. - 14 ก.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เบิร์น แล้วเข้าพักที่โรงแรมธุรกิจระดับ 4 ดาว แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ ฟิตเนส ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานเป็นพิเศษ ...
9/10 Wonderful! (928 รีวิว)
Near old city and transportation
"Good location for family or people with big luggage , the hotel very closed to the main station and city tram."

รีวิวเมื่อ 1 ธ.ค. 2016

เอ็นเอช เบิร์น เดอะบริสตอล
Moxy Bern Expo หรือ ม๊อกซี เบิร์น เอ็กซ์โป
Moxy Bern Expo หรือ ม๊อกซี เบิร์น เอ็กซ์โป
3 out of 5
Trüsselstrasse 4, Bern, Canton of Bern
ราคา ฿5,514 ต่อคืน เข้าพัก 20 ก.ค. ถึง 21 ก.ค.
฿5,514
ราคารวม ฿6,189
20 ก.ค. - 21 ก.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เข้าพักที่โรงแรมระดับ 3 ดาว แห่งนี้ใน เบิร์นคุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ ฟิตเนส ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
8.8/10 Excellent! (370 รีวิว)
"Secteur facile d’accès pour le transport en commun et le personnel accueillant."

รีวิวเมื่อ 26 มิ.ย. 2025

Moxy Bern Expo หรือ ม๊อกซี เบิร์น เอ็กซ์โป
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม

เมืองเก่า