Thank you for your highly rated comments. We will try to make breakfast better in the future. Please come again.

thank you for your nice comments we are very happy that you enjoy our hospitality and our breakfast. we are very thankful for your choosing our ryokan(hotel) so when you visit to yufuin please let us have a one more chance to serve you again. thank you yukemuri sansou

Thank you for your highly rated comments. We will continue to provide various services, so please come again.

Thank you for your highly rated comments. Sorry, the tatami mat may be smelly because it is new. We will continue to provide various services, so please come again.

この度は当館をご利用いただきありがとうございます。 また、高い評価のコメントありがとうございます。 今回ご利用いただきました朝食のように、今後サービスの更なる向上を目指してまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。

この度は当館をご利用いただきありがとうございます。 ご満足のいく形とならず申し訳ございません。 お料理に関しては混雑によりお時間を頂いた形となってしまい、お疲れのところご不便をおかけしました。 お部屋も変更はなかったのですがご期待にお答えできなかった点深く反省しております。 今回いただいたご意見を参考により良いサービスの提供に努めてまいります。

Thank you very much for your highly rated comments. I am glad to be satisfied with you. Please come again anytime.

評価いただきありがとうございます。 より良い旅館づくりを目指してまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。

谢谢你的评论。 请再来一次

コメントありがとうございます。 少しでもご満足いただけたようで何よりです。 また湯布院にいらっしゃる機会があれば是非お越しください。

Thank you for your highly rated comments. We will make efforts to improve the contents of our meals. Please come again.

Thank you very much for your high rating. I am really happy to be pleased with you. Please say hello to your friends. I am waiting for you to come with your family next time.

Thank you very much for your high rating. Please come again.

Thank you very much for your high rating. Please come again.

Thank you very much for your high rating. Please come again.

Thank you very much for your high rating. Please come again.

I am sorry for making you feel a little inconvenient. If you have a chance to come again next time, please make better use of the transfer.

Thank you for your highly rated comments. You don't have to worry about time. I didn't have much time to stay, but it was good to be satisfied with anything. We'll wait for you to come again.

Thank you for your highly rated comments. Location is inconvenient, but there is also transportation, so please come again.

Thank you for your highly rated comments. I'm glad you were satisfied. As we aim for better service, please come by all means.

Thank you for your highly rated comments. I'm sorry I couldn't transfer the first one. I will be more satisfied next time, so please come again.

Thank you for your comment. We aim to provide services that can cover the conditions of location, please use again.

Thank you for your highly rated comment. I am glad that you enjoyed meals and rooms. I am looking forward to seeing you again.

感谢您评价很高的评论。 我很抱歉噪音来了的房间。 下次我会尽量让你更放松。

感謝您撰寫評論。 我很抱歉給您帶來不便，如果有機會請再次回來。

Thank you for your highly rated comment. We are also happy to be pleased with you. Please come again.

감사합니다. 또한 이용 기다리고 있습니다.

Thank you very much. I am waiting for the use of another.

Thank you very much. I am waiting for the use of another.

Thank you very much. I am waiting for the use of another.

この度は当旅館をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お褒めの言葉をいただき、スタッフ一同喜んでおります。今後とも皆様により良いサービスをご提供できるよう励んでまいります。

감사합니다. 또한 이용 기다리고 있습니다.

감사합니다. 또한 이용 기다리고 있습니다.