Lodging Image

āļšāđ‰āļēāļ™āļžāļąāļāđƒāļ™āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āđƒāļ™āļ­āļĩāļ 2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ
āđƒāļ™āļ­āļĩāļ 2 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āđƒāļ™āļ­āļĩāļ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āđƒāļ™āļ­āļĩāļ 4 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāđƒāļ™ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē

Tourist Lodge Gansbaai

Tourist Lodge Gansbaai
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Gansbaai
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (31 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Room was clean with enough space and everything we needed, including laundry lines, for a good stay, but it was a little musty when we arrived and needed to be aired out. The host helped us find some great hikes in the area. "
āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē
Lisa
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,530
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,530
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
15 āļ.āļ„. - 16 āļ.āļ„.
Tourist Lodge Gansbaai

āđ€āļ­āļ™āđ€āļ”āļĨāļŠāđŒ āđ„āļ§āļ™āđŒāļĒāļēāļĢāđŒāļ”āļŠāđŒ āđāļ­āļ— āļ§āļīāļĨāđ€āļ”āļ„āļĢāļēāļ™āļŠāđŒ āđ„āļ§āļ™āđŒ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ•āļ—

āđ€āļ­āļ™āđ€āļ”āļĨāļŠāđŒ āđ„āļ§āļ™āđŒāļĒāļēāļĢāđŒāļ”āļŠāđŒ āđāļ­āļ— āļ§āļīāļĨāđ€āļ”āļ„āļĢāļēāļ™āļŠāđŒ āđ„āļ§āļ™āđŒ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ•āļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Bot River
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (13 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Pre-check in comms and answering cell number after arrival were very poorly handled. Would have been better to be able to chat to someone to get the details from a human than just a board at reception when we arrived. "
āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰
Grant
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,407
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,918
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
19 āļ.āļ„. - 20 āļ.āļ„.
āđ€āļ­āļ™āđ€āļ”āļĨāļŠāđŒ āđ„āļ§āļ™āđŒāļĒāļēāļĢāđŒāļ”āļŠāđŒ āđāļ­āļ— āļ§āļīāļĨāđ€āļ”āļ„āļĢāļēāļ™āļŠāđŒ āđ„āļ§āļ™āđŒ āđ€āļ­āļŠāđ€āļ•āļ—

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ§āļĨ āđ‚āļ„āļŠāļ—āđŒ āļ­āļ­āļĨ āļŠāļ§āļĩāļ—

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ§āļĨ āđ‚āļ„āļŠāļ—āđŒ āļ­āļ­āļĨ āļŠāļ§āļĩāļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŪāļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļ™āļąāļŠ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (259 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The photos are deceptive, the hotel is on the second story of a shopping mall. We struggled to find it as the directions said to go in the mall car park, signage and directions for the ‘hotel’ were hopeless. The room and bed itself were comfortable but the view was over a mall car park. The security door didn’t work so we felt a little unsafe as anyone who came into the shopping mall could have easily broken in. Breakfast was good but it is in a room with about three or four people working at...
āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ
Robert
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,565
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,400
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
20 āļ.āļ„. - 21 āļ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ§āļĨ āđ‚āļ„āļŠāļ—āđŒ āļ­āļ­āļĨ āļŠāļ§āļĩāļ—

āļ„āļĨāļąāļšāļšāļĩāļŠāļŪāļđāļĢāļĄāļēāļ™āļļāļ‹āđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ

āļ„āļĨāļąāļšāļšāļĩāļŠāļŪāļđāļĢāļĄāļēāļ™āļļāļ‹āđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ§āļŠāļ•āđŒāļ„āļĨāļīāļŸ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,335
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,835
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
10 āļŠ.āļ„. - 11 āļŠ.āļ„.
āļ„āļĨāļąāļšāļšāļĩāļŠāļŪāļđāļĢāļĄāļēāļ™āļļāļ‹āđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ

āļāļĢāļĩāļ™ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ, āđ€āļ­āļĨāļˆāļīāļ™ āļāļĢāļēāđ‚āļšāļ§āđŒ

āļāļĢāļĩāļ™ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ, āđ€āļ­āļĨāļˆāļīāļ™ āļāļĢāļēāđ‚āļšāļ§āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
Grabouw
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,070
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,381
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
20 āļ.āļ„. - 21 āļ.āļ„.
āļāļĢāļĩāļ™ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ, āđ€āļ­āļĨāļˆāļīāļ™ āļāļĢāļēāđ‚āļšāļ§āđŒ

Oom Piet Self Catering Accomodation

Oom Piet Self Catering Accomodation
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Gansbaai
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (37 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,530
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,530
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
10 āļŠ.āļ„. - 11 āļŠ.āļ„.
Oom Piet Self Catering Accomodation

āđ‚āļĢāļŠ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ āđ€āļ­āļĨāļˆāļīāļ™ āļāļĢāļēāđ‚āļšāļ§āđŒ

āđ‚āļĢāļŠ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ āđ€āļ­āļĨāļˆāļīāļ™ āļāļĢāļēāđ‚āļšāļ§āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
Grabouw
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,300
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,645
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
20 āļ.āļ„. - 21 āļ.āļ„.
āđ‚āļĢāļŠ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ āđ€āļ­āļĨāļˆāļīāļ™ āļāļĢāļēāđ‚āļšāļ§āđŒ

Franskraal Collection

Franskraal Collection
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Franskraal
10.0 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Great spot right across the road from the rocks"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Timothy
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,839
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,265
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
12 āļŠ.āļ„. - 13 āļŠ.āļ„.
Franskraal Collection

Kennedy's Beach Villa

Kennedy's Beach Villa
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Hermanus
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (18 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"It was private and intimate. I'm American and came to South Africa to get married to my South African fiance. We got married yesterday and I wanted the perfect honeymoon suite. Two weeks ago I started looking for the perfect honeymoon suite to surprise my new wife but I dont know anything about locations in South Africa. lol. I wanted beachfront view, dog friendly, and a hot tub. So I just googled those filter options. I looked all day but couldnt find anything. The next day I found Kennedy...
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
James
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,820
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ9,533
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
21 āļ.āļ„. - 22 āļ.āļ„.
Kennedy's Beach Villa

High Season Farm

High Season Farm
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Hermanus
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (9 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Huisje Agapanthus. Leuk compleet huisje op een farm met uitzicht op de weide (soms met de koeien) en op de bergen. Tijdens ons verblijf werd het receptie gebouw verbouwd. Wat soms met herrie gepaard ging. "
āđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ
Alida
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,749
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,611
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
14 āļ.āļ„. - 15 āļ.āļ„.
High Season Farm

Ocean Edge Apartments

Ocean Edge Apartments
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ§āļŠāļ•āđŒāļ„āļĨāļīāļŸ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (7 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Great communication with hosts, ready for loadshedding by having lamps and a stove, awesome ocean view "
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
scott
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,307
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,653
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
14 āļ.āļ„. - 15 āļ.āļ„.
Ocean Edge Apartments

āļšāļĨāļđ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ, Elgin Grabouw

āļšāļĨāļđ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ, Elgin Grabouw
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
Grabouw
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,864
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,294
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
20 āļ.āļ„. - 21 āļ.āļ„.
āļšāļĨāļđ āļ„āļ­āļ—āđ€āļ—āļˆ, Elgin Grabouw
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ 15% āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāđƒāļ™ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļŋ1,530 āļ–āļķāļ‡ āļŋ9,533â€Ŋ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļļāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđāļ•āđˆāļ„āļļāļ“āļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļˆāļēāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđāļ•āđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āļāļ§āđˆāļē āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāđƒāļŦāļāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļąāļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļšāļšāļ„āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļ­āļēāļˆāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļāļ§āđˆāļēāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĻ āļ•āļđāđ‰āđ€āļĒāđ‡āļ™ āļ—āļĩāļ§āļĩ āļœāđ‰āļēāđ€āļŠāđ‡āļ”āļ•āļąāļ§ āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļŠāļģāļĢāļ° āļŦāļĄāļ­āļ™ āļœāđ‰āļēāļŦāđˆāļĄ āļŠāļšāļđāđˆ āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ”āļĢāļ– āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āđˆāļēāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ­āļ‡

āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļŦāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļ āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļŦāļ™āđāļžāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļŦāļ™āļ™āđˆāļēāđ„āļ›āļšāđ‰āļēāļ‡

āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ āļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđāļžāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­

āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ„āļŦāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ™āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ› āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļĄāļ­āļ™āļ•āđŒ āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­