โรงแรมใกล้อารามทราปิสทีน, ฮาโกดาเตะ

"朝食は、よかった"

"พนักงานต้อนดีมาก สุภาพ แนะนำบริการดี สะดวกสบาย โรงแรมสะอาด สถานที่ออนเซนดีมากค่ะ"

"การบริการดี สถานที่สะอาด อาหารดีเยี่ยม มีโอกาสจะกลับไปใช้บริการใหม่"

"朝食、夕食共にメニューも豊富で申し分無かったのですが、2名用のテーブル数を多く配置されているので混雑時は通路が非常に狭く料理を運ぶ際は気を使いました。 またテーブルも小さいので1度に沢山の料理を置くことができないのが残念でした。"

"We stayed in a room with two single beds and a private onsen bath, from which we could see down to the beach. (There's a public bath, indoor and open-air on the top floor.) The loft-style room was amazingly beautiful and well thought out. We could not have been more comfortable. We opted for the half board plan, and were completely delighted at each meal, by the food, the service, and the surroundings -- since we stayed for 3 nights we were given a different private dining room on each night....

"สิ่งอำนวยความสะดวกเยอะ พนักงานบริการดี ห้องกว้าง สะอาด"

"อาหารเช้าและเย็นดีมากแนะนำให้จองรวมอาหารเย็น สถานที่เดินทางโดยการขับรถมาเองสะดวกมีที่จอดรถ"

"チェックイン時間を間違えてましたが電話での連絡もなく部屋に入ってました。 寒い時期は暖房も効かず寒すぎて寝れませんでした。 とにかく中国系多いのでうるさいです"

"ผมทำของหายในโรงแรม แต่ผมขอดูกล้องวงจรปิด เพื่อที่จะดูว่าของมันหล่นแถวไหน แต่พนักงานบอกไม่มีกล้องวงจรปิด"

"アルコール飲み放題は、良かった"

"部屋は埃っぽい。 チェックアウトしていない時の部屋に滞在中、部屋に清掃の人が鍵を開けて入ってきた。 ホテルの約定に、連泊で清掃を省略したら粗品進呈とあったが、何も無い。"

"หาร้านอาหารยากบริเวนโรงแรม ที่จอดรถไม่กี่คัน มีจุดบริการรถรางผ่านหน้าโรงเเรมเลย"

"五稜郭まで2〜3分の立地で、近くに食事できる場所もいくつかあり、室内もきれいでよかったです。"

"まだ温度が低い気候なので、ヒーターセッティングは出来てました。"

"ที่ตั้งดีมาก รร ใกล้ สถานีรถไฟ และตลาดเช้า อาหารเช้ารสชาดดี ข้าวปั้นอร่อยดีมาก"