โรงแรมใกล้รีสอร์ทสกี Sugadaira,

"一棟まる"

"พนักงานสุภาพ ห้องสะอาด อยู่ใกล้สถานีรถไฟ"

"พนักงานบริการดีพูดจาสุภาพ"

"This is a great hotel—very clean and well maintained. The room is quite spacious for two people and has everything we needed for a comfortable stay. Amenities are available at the lobby for guests to take, which is very convenient. The hotel is also thoughtful to provide pajamas for guests to use during their stay. The staff are friendly, helpful, and professional. The location is excellent, just about a five-minute walk from Nagano Station We really enjoyed our stay and would definitely come...

"ที่พักอยู่ฝั่งตรงข้ามสถานี ต้องข้ามสะพานและลงลิฟต์มา ค่อนข้างสะดวกและไม่พลุกพล่าน ห้องพักมีหน้าต่างสามารถเปิดออกได้เห็นวิวสถานีรถไฟ แต่ค่อนข้างจะเสียงดังดัง ห้องพักสะอาดดี แต่แอร์ไม่เย็นเพราะเปิดระบบฮีทเตอร์ "

"温泉は、最高でした。夕食、朝食も最高でした。新幹線で上田下車後、ローカル線で戸倉で降りるのですが、接続は、比較的にスムーズでした。帰りは、駅まで送ってくれました。新幹線が長野を通るまでは、たいへん栄えた温泉街であり、今も変わらない趣きがありました。"

"スタッフのお気遣いありがとうございます"

"Good location / The staff are very helpful."

"Our room was very clean. Staff was very friendly and helpful. We enjoyed our morning breakfast. "

"Staff was friendly and polite, the morning buffet was stunning."

"ウェルカムサービスが充実していた"

"Schönes und sehr gut gelegenes Hotel direkt am Bahnhof Nagano mit Onsen im 2. Stock. Das Zimmer war geräumig, sauber und schön eingerichtet. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. "

"朝食はホテルで食べていないため不明。ただ、1600円は高い。"

"Nice place, close to everything!"