โรงแรมใกล้ทะเลสาบชิราโคมะ,

"We had a wonderful time staying at the hotel. Hotel provided excellent breakfast, lunch and dinner, free welcome drink. The hot bath was wonderful with views of the river and forest. The room was beautifully decorated. We will definitely want to come back again next year!"

"Wonderful fully self-contained space in an amazing location. A real gem. I wish we stayed longer!"

"9月で20度以下になる日だったのですが、まだ暖房が出ないと言われました。長袖があったからまだよかったですが、予約時にアナウンスがあれば良かったなと思いました。到着後フロントマンの方が丁寧に説明していただけたのでそこまで嫌な気持ちにはならなかったのですが、やはり冷え込みましたので、ちょっと引っかかりました。"

"kindness place and lovely comfortable."

"The hotel is kids-friendly so I highly recommend this place for families who are looking for an onsen stay that welcomes children. The hotel itself is very big and offers various activities. I wish they could improve the traffic at the breakfast buffet. We had to wait for 10-15 mins but it's closed at 9am sharp which meant we had little time to enjoy our breakfast. Will definitely go back when we visit Nagono again."

"ゴールデンウィーク明けの平日で宿泊は、私ら夫婦だけだったのでバス付きのお部屋でしたが気持ちよい広いお風呂に入りました。夕食も朝食も美味しかったです。新しいくはないけど綺麗に維持されて、オーナー夫妻にもとてもよくしていただきました。久しぶりの、清里楽しめました。"

"My all time favorite stay in Japan is Hirotani Pension! "

"良かった"

"温かく歓待してくなさるスタッフさんのおかげで、あいにく霧雨の天気ではあったものの楽しい宿泊となりました。"

"6歳以上のお子様連れの方は、アクティブに楽しめるのではないかと思いました。 今回、一歳八ヶ月の子供とお邪魔しましたが、賑やかすぎる点、食事（バイキング時間制限)などの慌ただしさが気になりました。 アメニティがややシンプルな印象でした。浴場などにもシャワーキャップや歯ブラシがあると、より便利に感じると思います。"

"A beautiful little inn that has two private Sento (baths) and jazz music playing throughout the day. The rooms were clean and quiet. I had a Japanese style room with a futon but Western rooms with beds are also available. Breakfast changed from Western style to Japanese each day; maybe you can request a specific meal type. The Keith Haring museum is just across the street and there were a few onsen and restaurants a short drive away."

"買い物するお店が沢山ありました"

"シャワーのお湯の出が悪過ぎる 湯船付きの部屋だと思っていたが、シャワーのみだった"