この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。お返事が遅くなり、大変もうしわけございません。当ホテル自慢の朝食もお気に召していただいたご様子、大変嬉しく思っております。また、スタッフの対応についてもお褒め頂き、重ねてお礼を申し上げます。また、佐世保にお越しの際はぜひ、当ホテルをご利用下さい。スタッフ一同お待ち申し上げます。

Anonymous様 この度は、サンウエストホテル佐世保にご宿泊いただきありがとうございます。またご宿泊の際、ホテル前の駐車場をご利用頂けなくご不便をおかけしまして申し訳ございません。当ホテルの駐車場は取り置き不可の先着順、ご一泊1000円を頂戴しております。満車の場合は近くの安全で料金もほぼ同等の駐車場をご案内しております。チェックインまたはお帰りの際、駐車場に関するご説明が不十分であった事、重ねてお詫び申し上げます。次回、またAnonymous様が当ホテルをご利用頂ける事をお待ちしております。 　　　　　　　フロント　本村

この度は当ホテルへ御宿泊頂き誠にありがとうございました。またのお越しをお待ち致しております。

この度は当ホテルへ御宿泊頂き誠に有難うございました。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

この度は当ホテルへ御宿泊頂き、誠にありがとうございました。 お返事が遅くなり申し訳ございません。 当ホテルは佐世保の中心に位置し、「ハウステンボス」へは車で約２５分、イルカショーが有名な「海きらら」へも車で約１５分となっており、ビジネスだけでなく観光にも便利でございます。 これからも皆様に快適にお過ごし頂けるホテルづくりに努めて参ります。 お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度は数ある中、当ホテルへ御宿泊頂きありがとうございました。 駐車場におきましては、先着順でご案内しております。 ご不便をお掛けしております。申し訳ございません。 また機会がございましたらご利用下さいませ。

この度は当ホテルへご宿泊頂き、誠にありがとうござました。 また佐世保へお越しの際は、是非ご来館下さいませ。 お待ち致しております。

Thank you for your stay.

この度は数ある中、当ホテルに御宿泊頂き、誠にありがとうございました。 今後ともより多くのお客様に喜んでいただける接客・サービスに努めて参ります。 またのお越しを心よりお待ち致しております。

Thank you for your stay.

Thank you for your good comment. We are looking forward to seeing you again.

この度は当ホテルへ御宿泊頂き、誠にありがとうございました。 貴重な口コミありがとうございます。 またのご利用をお待ち致しております。

この度は、当ホテルへのご宿泊並びに口コミへご投稿頂き、誠にありがとうございます。 ご滞在中は快適にお過ごし頂けた様子が伺え、私共も大変嬉しく思っております。 今後も皆様にご満足頂ける様に心掛けて参ります。 また佐世保へお越しの際は、是非ご利用下さいませ。 スタッフ一同お待ちしております。

この度は当ホテルへ御宿泊頂き誠にありがとうございました。 お褒めの言葉も頂き嬉しく拝読いたしました。 これからも多くのお客様に喜んでいただけるサービス・接客に努めて参ります。 またのお越しをお待ち致しております。

Thank you for staying our hotel. We look forward to seeing you again.

ご返信が遅くなり大変申し訳ございません。 この度はサンウエストホテル佐世保へ御宿泊頂き誠にありがとうございました。 またのご利用をお待ち致しております。