ปาลกาเน

"連泊の人に、お勧めのホテル。 街の中心部から10番のバスで10分程の郊外にある(バス停名Trikookujaで下車)。 バスは、早朝から夜遅くまで、走ってました。歩くと35分程かかった。 ペットOKで、犬連れの人も多かった。 部屋は、簡易キッチン、食洗機、冷蔵庫、電子レンジ、洗濯機があり、清潔で快適だった。 近くのスーパーまで歩くと片道20分程なので、バス利用がお勧めです。 朝食や夕食がとれるレストランバーも併設されています。 サウナは、時間帯で男女入れ替え制でした。ワークスペースも完備されている様でした。 近くにビーチがありました。 ドーナツで有名な、Pyynikki Observation ..."

"Hei.Hienoa että kylpylä auki 21 saakka.. saa uida. Myöskin perhepukuhuoneet kivat. Samoin huoneet siistit,tilavat. Ja sijainti mahtava, kun bussi 2 suoraan särkänniemeen...ja keskustasn. Aamiaisjärjestelyt kaipaa suunnittelua sijoittelun osalta...samoin valikoima voisi olla laajempi. Kivs kuitenkin ..."